黑色幽默選集

《黑色幽默文集》（）是由安德烈・布勒東主編，收錄了45位作家作品的文集。該書於1940年由巴黎的射手出版社（Éditions du Sagittaire）首次出版，但隨即遭維琪政府查禁發行。1947年，布勒東結束流亡生涯歸來，對該書稍作增補後重新印行。1966年，布勒東「抗拒了增添更多作者的誘惑」，再次出版此書，並稱此版本為「最終版」。

這部文集不僅介紹了一些當時幾乎不為人知或已被遺忘的作家，更創造了「黑色幽默」一詞（如布勒東所言，在此之前，這個詞彙毫無意義，除非有人把它想成關於黑人的笑話）。此後，該詞彙便通行於世。書中收錄的作家完全由布勒東依其個人品味挑選，並在序言〈避雷針〉（此標題由利希滕貝格建議）中加以闡釋。這篇序言極具深度（布勒東是超現實主義運動的主要理論家），其開篇即思索韓波最後一首詩作〈夜間軍營：夢〉中的詩句「散發，迸裂。」。書中作家依年代排序，每位作家都由布勒東撰寫一篇導言介紹，並節錄其數頁作品為代表。該書至今仍在印行。此書已被譯為多國語言；英文版由馬克・波利佐蒂（Mark Polizzotti）於1997年翻譯出版。

1966年「最終版」目錄

文集收錄了以下摘文，每篇皆附有布勒東的評註：

• 強納森・史威夫特：《給僕人的指示》、《一個小小的建議》、《掃帚柄上的沉思》；數則格言；
• 薩德侯爵：《茱麗葉》
• 格奧爾格・克里斯托夫・利希滕貝格：格言選
• 夏爾・傅立葉：〈大象、狗…〉
• 托馬斯・德・昆西：《論謀殺被視為一種美術》
• 皮耶・馮索瓦・拉森尼爾
• 彼特魯斯・波萊爾：〈商人與竊賊是同義詞〉
• 克里斯蒂安・迪特里希・格拉貝
• 艾德格・愛倫・坡：〈奇異天使〉
• 薩維耶・佛內雷
• 夏爾・波特萊爾
• 路易斯・卡羅：〈龍蝦方塊舞〉
• 維利耶・德・利爾-亞當：〈天鵝殺手〉（選自《特里比拉・邦霍梅》）
• 夏爾・克羅
• 弗里德里希・尼采：〈致雅各・布克哈特的信〉（亦收錄於《尼采文選》）
• 伊西多爾・杜卡斯（洛特雷阿蒙伯爵）：《馬爾多羅》與《書信》摘錄（亦收錄於《馬爾多羅與洛特雷阿蒙伯爵全集》）
• 約里斯-卡爾・于斯曼
• 特里斯坦・戈爾比耶：〈睡眠禱文〉（亦收錄於《戈爾比耶百年選》）
• 熱爾曼・努沃
• 阿蒂爾・韓波：〈一顆心在袈裟下〉摘錄（亦收錄於《韓波全集與書信選》）
• 阿爾馮斯・阿拉斯
• 尚-皮耶・布里塞
• 歐・亨利
• 安德烈・紀德：〈普羅米修斯的演講〉（亦收錄於《沼澤地與被縛的普羅米修斯》）
• 約翰・米林頓・辛格
• 阿爾弗雷德・雅里：〈除腦之歌〉；以及《被奴役的烏布》第一幕第二場〈戰神廣場〉摘錄（亦收錄於《烏布戲劇集》）
• 雷蒙・魯塞爾：《非洲印象》摘錄
• 法蘭西斯・畢卡比亞
• 紀堯姆・阿波利奈爾：〈戲劇作法與會面〉（選自《被謀殺的詩人及其他故事》）
• 巴勃羅・畢卡索
• 亞瑟・克拉凡
• 法蘭茲・卡夫卡：《變形記》摘錄
• 雅各・凡・霍迪斯
• 馬塞爾・杜象：格言（亦收錄於《馬塞爾・杜象文集》）
• 漢斯・阿爾普：〈無名動物寓言集〉
• 阿爾貝托・薩維尼奧：〈墨丘利生平導論〉（選自《諸神的生活》）
• 雅各・瓦謝
• 班傑明・佩雷：〈宰了那群豬及其他作品〉
• 雅各・里戈
• 雅各・普維
• 薩爾瓦多・達利
• 尚・費里
• 里歐諾拉・卡靈頓：〈初入社交界的少女〉
• 吉賽兒・普拉西諾斯
• 尚-皮耶・杜普雷

其他節錄的作品包括： 路易・阿拉貢1928年的《風格論》。佛洛伊德1928年發表於《國際精神分析期刊》第九卷第1-6頁的〈幽默〉（後收錄於《西格蒙德・佛洛伊德論文集》第五卷）。

外部連結

• 英文版出版社城市之光（City Lights）的資訊

Category:1940年文集 Category:法國文集 Category:關於幽默的書籍 Category:超現實主義作品