鮑爾斯·吉福

Bowers Gifford 是英格蘭埃塞克斯郡巴西爾登區內的一個小村莊。它位於 Pitsea 以東，South Benfleet 以西。Bowers Gifford 以前是一個民政教區，但現在是 Bowers Gifford and North Benfleet 民政教區的一部分。

地名學

地名「Bowers Gifford」最早見於 1086 年的《末日審判書》，書中記載為 Bura，源自古英語的 bur，意為「小屋」，在現代英語中為 bower。「Gifford」一詞則與其莊園領主有關。

該村莊曾有過其他各種名稱：Bures；Bures Tany；Bures iuxta Magna Bemflete；Bures by Pithesey；Buris；Burisgiffard；Burys；Bowers；Borys；Bewars。

歷史

在諾曼征服之前，這片土地由西敏寺所有，但根據 1086 年的《末日審判書》，此地由三位領主掌控：西敏寺、Ralph Peverell、Walter the Deacon 及 Lord Grim the Reeve。據記載，當時總人口為 16 戶。

根據愛德華一世的王室制誥，國王將 Bowers 的莊園授予 Robert Giffard，而 Robert 則為此向 國王放棄了他對 Barstable 百戶區的所有權利；該權利是他 從其父 William Giffard 及母親 Gundreda 的贈與中獲得的。

Gundreda 必定是 Sutton 家族的女繼承人，該家族曾以一種奇特的役務持有 Bowers，即為國王燙 豬，因為根據 1212 年的《Testa de Nevill》記載，Robert de Sutton 同時是 Bowers 莊園和 Barstable 百戶區的所有者。

現存最具歷史意義的建築是十四世紀的聖瑪格麗特教堂，該教堂自 1955 年起被列為二級*登錄建築。教堂內有一座約翰·吉法德爵士的紀念黃銅像，這是已知現存的三座愛德華三世騎士黃銅像之一。約翰·吉法德爵士曾在 1346 年的克雷西會戰和 1347 年的加萊圍城戰中，於法國戰役中為愛德華三世效力，但於 1348 年 3 月 12 日逝世。這塊黃銅像在 19 世紀教堂重建時被移走，幸得一位教堂管理員將其帶回家中修理架子而得以保存。他後來將其交給 Billericay 的一位居民，該居民在教堂重建後將其歸還，並放回教堂北側。

Bowers Gifford 唯一另一座登錄建築是 Saddlers Hall 農舍，由埃塞克斯的大地主 Spitty 家族於 18 世紀建造，並於 1975 年被列為二級登錄建築。Nikolaus Pevsner 在其關於埃塞克斯建築之旅的著作中，提到了聖瑪格麗特教堂以及該村莊原建於 1846 年、位於倫敦路上的舊學校。延伸至聖瑪格麗特教堂外的 Bowers Marshes 濕地，曾是數座農場的所在地，這些農場皆從一條名為 Manor Way 的小徑延伸而來，然而如今僅有 Great Mussels 農場倖存。

第一次世界大戰期間，該村莊是 North Benfleet 機場的所在地，緊急降落場位於 Saddlers 和 Bowers Hall 之間。該簡易機場於 1916 年啟用，首次有記錄的使用是在 1917 年 9 月，當時 Sutton Farm 第 78 中隊被派去攔截十一架正飛往倫敦進行攻擊的哥達轟炸機。J.S. Castle 中尉和一等兵 H Daws 駕駛的 Sopwith 1½ Strutter 戰機出現引擎問題，在 Bowers 進行了緊急降落。到了 1919 年，空軍部將土地歸還給原主，但該場地在 1936 年再次被用作英國航空展的主辦地。周圍田野中的碉堡，見證了其在第二次世界大戰中保衛其所俯瞰的泰晤士河口的角色。

1924 年，Gifford House 建成，作為 Bowers Gifford 教區長 John Shaw Bryers 的住所。該建築在第二次世界大戰期間被用作軍事醫院，後於 1949 年被巴斯爾登發展公司強制收購，用作其總部。其後繼機構新市鎮委員會從 1984 年起繼續使用該建築，直至 1995 年關閉。該建築於 2002 年被拆除，以興建 Gifford House 護理之家。舊的教區長宅邸仍矗立在 Church Road，緊鄰巴斯爾登火葬場，最早出現於 1777 年的地圖上。該建築目前用作辦公室，雖然未被列為登錄建築，但在 2015 年面臨拆除威脅時，英格蘭遺產委員會稱其為未指定文化遺產，而埃塞克斯郡議會則表示「從外部看，該建築在地方和區域層面上具有重要的建築價值」。該地點包含一條護城河，議會歷史學家鑑定其年代介於 1086 年至 1539 年之間。在 Bowers Hall 則有部分中世紀護城河的遺跡。

該教區的人口在 1872 年為 259 人，但到 1931 年已增至 458 人。

Bowers Gifford 的一個地標是 Gun Pub 酒吧，其所在的山丘也因此得名。

Bowers Gifford 曾有過一座 Bowers Gifford 高爾夫球場，其正式地址為 Bowers Gifford 的 Earlsfee Hall。該球場在第二次世界大戰期間關閉，場地上堆放了乾草捆以阻止德國空軍的飛機在此降落。然而，戰後它並未像附近的 Boyce Hill 球場那樣重新開放，如今幾乎已無跡可尋。

2013 年，開發商 Merdian Strategic Land 代表諾丁漢郡議會（該議會以 420 萬英鎊購入此地），提出在 Little Chalvedon Hall 興建 750 戶住宅、一所新小學和商店的計劃。巴斯爾登議會否決了該計劃，開發商提出上訴，2014 年的規劃上訴維持了議會的決定。

管治

該教區最初隸屬於 Barstable 百戶區，並於 1872 年成為 Billericay 衛生區的一部分。自 1894 年起，該教區成為 Billericay 鄉區的一部分，然而在 1937 年 1 月 1 日，該教區被廢除並併入 Billericay，成為 Billericay 市區的一部分。

1974 年 4 月 1 日，該村莊成為巴斯爾登非都會區和巴斯爾登無教區地帶的一部分。隨著 Bowers Gifford and North Benfleet 教區於 2010 年 4 月 1 日成立，該村莊再次成為有教區地帶。在巴斯爾登自治市鎮議會中，Bowers Gifford 由 Pitsea South East 選區代表。

著名人物

• Thomas Raymond 爵士 - 英國法官 1626–1683

外部連結

• 巴斯爾登遺產
• 巴斯爾登自治市鎮歷史 - Bowers Gifford & North Benfleet
• Bowers Gifford & North Benfleet 教區議會

延伸閱讀

• 《倫敦教區目錄》。一部關於倫敦教區的教會教區史，記載了該教區從最初建立以來的主教。第二卷，作者 Richard Newcourt，1710 年。[1]
• Derek J. Neal 著《中世紀晚期英格蘭的男性自我》（2009年）中的「教區長與執行官」章節 [2]

Category:埃塞克斯郡村莊 Category:埃塞克斯郡前民政教區 Category:巴斯爾登自治市鎮