阿ㄆㄧㄚˇ找到了真愛

「阿ㄆㄧㄚˇ找到愛」（Cartman Finds Love）是美國動畫情境喜劇《南方四賤客》第十六季的第七集，也是全劇的第 230 集。該集於 2012 年 4 月 25 日在美國的 Comedy Central 首播，在美國的分級為 TV-MA L，在澳洲則為 M (ls) 級。

在這一集中，當一位新的黑人女孩轉學到南方公園小學時，阿ㄆㄧㄚˇ受此啟發，決定扮演起紅娘，將她與班上唯一的黑人男孩權杖湊成一對，因為阿ㄆㄧㄚˇ相信「黑人就該在一起」。

劇情

當男孩們得知一位名叫妮可的黑人女孩轉學到學校並加入了啦啦隊時，阿ㄆㄧㄚˇ便認定她會和權杖——他們學校裡唯一的黑人男孩——湊成一對。但當權杖對此表示猶豫時，阿ㄆㄧㄚˇ認為他只是害羞，並決定扮演媒人。然而，在他無意間聽到妮可告訴其他女孩她對凱子有好感後，阿ㄆㄧㄚˇ告訴她，他和凱子是一對男同志情侶，這個謊言很快傳遍了其他女孩。接著，他安排將權杖和妮可鎖在男生更衣室裡過夜，好讓他們發展關係，這個計謀成功了。在一個名為「丘比特我」、他自己幻想出來的丘比特分身的幫助下，阿ㄆㄧㄚˇ繼續努力鞏固他們的關係，為這對情侶安排各種禮物，並讓禮物看起來像是對方送的。

最終，在對妮可產生好感但又意識到女孩們對他產生了新的興趣後，憤怒的凱子就阿ㄆㄧㄚˇ的謊言與他對質。阿ㄆㄧㄚˇ為自己的行為辯護，稱權杖和妮可本就該在一起，因為他們都是黑人。凱子反駁說，不能因為權杖和妮可都是黑人就意味著他們應該在一起，妮可的父親威廉也抱持同樣的看法，他對於妮可搬到南方公園後，這麼快就似乎被鎮上唯一的另一個黑人孩子吸引而感到困擾。妮可告訴他，權杖的種族只是巧合，她並不是因為這個原因才開始這段關係的。隨後，她發現了阿ㄆㄧㄚˇ放在她床上的泰迪熊，並以為是權杖送的，但在看到熊的狗牌上寫著「'因黑人就該在一起'」後，她便與他分手了。阿ㄆㄧㄚˇ因撮合失敗而心碎，他痛斥「丘比特我」，並用棒球棒將他打得遍體鱗傷。在看了一則瀉藥廣告後，阿ㄆㄧㄚˇ最終改變了心意，並透過懇求讓「丘比特我」恢復了活力，告訴他他們還有工作要做。

當阿ㄆㄧㄚˇ得知凱子和妮可一起去了丹佛，觀看丹佛金塊隊對洛杉磯快艇隊的 NBA 球賽時，他前往百事中心球場，並透過場館的巨型螢幕發表了激情的演說，呼籲情侶們認識到在感情中堅持不懈的重要性，告訴觀眾不應該讓社會來決定他們應該和誰在一起，並將其偽裝成懇求凱子不要放棄他們之間的「關係」。這番演說感動了妮可和權杖，他們當時正坐在觀眾席的兩端。阿ㄆㄧㄚˇ與布萊德·派斯里一同對凱子唱情歌〈I Swear〉，破壞了妮可和凱子的約會。凱子憤怒地離開，並告訴妮可，是阿ㄆㄧㄚˇ把她和權杖湊在一起的，而他這麼做只是因為他認為黑人就該在一起。在阿ㄆㄧㄚˇ宣布蝙蝠車就在外面，人群清空場館後，權杖和妮可相遇了。她告訴他，她以為他跟她在一起只是因為她是黑人，而他也說，他一開始甚至不願和她說話，也是因為她是黑人。意識到他們對彼此仍有感覺後，他們決定無視他人的期望，並深情地擁抱在一起。「丘比特我」隨後告訴心滿意足的阿ㄆㄧㄚˇ，他也為他找到了一個人：史黛西·穆倫伯格，她是「口臭小子！」的海報女郎，該組織致力於幫助患有嚴重口臭的兒童。阿ㄆㄧㄚˇ憤怒地咒罵「丘比特我」，隨後一個為愛癡狂的史黛西開始在場館裡追逐他。

評價

《國際財經時報》的 Jacob Kleinman 認為這一集「相當有趣」，儘管比不上權杖的經典集數《Here Comes the Neighborhood》。

The A.V. Club 的 Ryan McGee 給了該集「A−」的評分，認為對於一個本來參差不齊的上半季來說，這是一個強而有力的季中結局。雖然不如上一季的季中結局《You're Getting Old》那樣嚴肅，但 McGee 喜歡這一集中「甜蜜、富有同理心的核心」，以及阿ㄆㄧㄚˇ想扮演媒人的渴望與其背後的種族主義動機之間的並置。McGee 也覺得葛屁老師的《權力遊戲》課程「極其滑稽」。

IGN 的 Max Nicholson 認為這是一集「經典」的劇集，也是一個「安穩」的季中結局，Nicholson 說這讓人回想起本劇的早期季度，儘管他覺得該集最終對他來說並未「真正起飛」。Nicholson 認為阿ㄆㄧㄚˇ的詭計，以及透過「丘比特我」來體現的方式，既有趣又是一種探索該角色獨特情感表達方式的合適手法。Nicholson 認為妮可父母以及遊樂場的場景效果不佳，但他欣賞劇中缺少流行文化參照和名人模仿的安排。

外部連結

• 〈阿ㄆㄧㄚˇ找到愛〉完整劇集 於南方公園工作室網站。

Category:丹佛金塊隊 Category:LGBTQ相關《南方四賤客》劇集 Category:關於種族主義的電視劇集 Category:南方四賤客第十六季劇集 Category:邱比特 Category:2012年LGBTQ相關電視劇集