跳至內容

針女

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

《針女》(A Needle Woman) 是藝術家金守子創作的一件行為錄像藝術作品。在金守子的《針女》(1999) 中,同時投影的數個錄像呈現藝術家身穿完全相同的服裝,以完全相同的姿態,並且似乎在一天中的相同時間,站立於不同的都市環境中。

歷史

《針女》於1999年在CCA北九州首次展出。在北九州的版本中,藝術家展示了一個她躺臥在一片岩層上的影像頻道,金守子解釋道:「當我受邀為日本北九州的當代藝術中心創作一件新的委託作品時,我想做一件行為表演作品——一件在東京市區,另一件在自然之中。然後我會將它們並置在一起。(...) 結果,一個是靜靜地站在人群中,另一個則是躺在岩石上,面向自然。垂直性與水平性隱喻著城市與自然力量之間的動態平衡。」在後續的《針女》裝置版本中,金守子專注於作品的城市面向,並拍攝了一系列新的錄像。在這些錄像中,她全然靜止地站著,背對著鏡頭,置身於尼泊爾帕坦、古巴哈瓦那、查德恩將納、巴西里約熱內盧、葉門薩那、以色列耶路撒冷等地來往的居民人群中。

在這些錄像中,金守子常被描述為一個游牧者形象,她穿越世界,在擁擠的街道上靜止下來。標題中提及的「針」,是金守子將自己理論化為一根穿梭於一個地方及其人民的織物之中的針。作品中所到之處的一個共同特點是,它們都是充滿暴力、失修或未解衝突的地方;這賦予了針作為一種縫合與療癒工具的隱喻功能。《針女》的後續版本曾於2001年在MoMA PS1當代藝術中心、2001年在瑞士伯恩的伯恩美術館展出,2005年作為第51屆威尼斯雙年展軍械庫展覽的一部分展出,並於2009年作為「巴黎白晝之夜」的單頻道公共藝術計畫投影於巴黎市政廳的外牆上。

參考資料