鄧德拉姆，唐郡

登德勒姆（Dundrum）是北愛爾蘭唐郡的一個村莊與鎮區。它位於登德勒姆灣旁，沿著A2公路，距離紐卡斯爾約4英里。該村莊以其諾曼城堡遺址而聞名。根據2021年的人口普查，該村莊人口為1,538人。

歷史

諾曼時期

1177年，已征服愛爾蘭大片地區的諾曼人入侵了阿爾斯特東部，並佔領了沿岸領土。領導這次入侵的約翰·德·庫爾西於13世紀初，在一個早期的堡壘「鄧魯里」（Rudraige）之上開始建造登德勒姆城堡。在4世紀王國崩潰後，此地曾是班恩河以東剩餘烏萊德部落的據點。這座城堡旨在守衛從德羅赫達到唐派翠克的陸路通道。1203年，德·庫爾西被同為諾曼人的第一代阿爾斯特伯爵休·德·拉西驅逐出阿爾斯特。兩年後，德·庫爾西試圖奪回城堡但未成功。約翰王於1210年造訪此地，為城堡的些微修繕工程撥款，並支付了駐軍費用。

15世紀

登德勒姆城堡一直由阿爾斯特伯爵持有，直到15世紀被莫恩地區的蓋爾氏族馬格尼斯家族佔領。1517年，基爾代爾伯爵短暫佔領了該城堡，1538年總督格蘭尼第一子爵倫納德·格雷也同樣佔領過。1601年，費利姆·馬格尼斯將城堡交給英格蘭王室，城堡被授予愛德華·克倫威爾勳爵，後又被賣給布倫德爾家族。在愛爾蘭聯盟戰爭/十一年戰爭（1641–1653）期間，馬格尼斯家族重新奪回城堡，但在同時發生的英格蘭內戰中，將其失給了與國王查理一世的騎士黨對抗的議會派（「圓顱黨」）。內戰結束後的王室復辟時期，布倫德爾家族返回此地，並在城堡南緣建造了一座房屋。

19世紀

1806年，第三代唐郡侯爵亞瑟·希爾聘請工程師開發該地區。他們建議加深港口，以便更大型的船隻進行貿易。到1825年，他們已完成一座超過 長的新碼頭。

1846年，大不列顛號蒸汽船在登德勒姆灣擱淺。事故中無人喪生，但花費了將近一年的時間才將其重新浮起。

從1866年起，一艘新的鐵殼螺旋槳蒸汽船提供了前往坎布里亞郡懷特黑文的航線服務，登德勒姆在貨物和乘客運輸方面都變得具有商業重要性。該港口後來將貿易量流失給港口更深的沃倫波因特和貝爾法斯特，但登德勒姆直到1984年仍是一個商業港口。

20世紀

1967年，附近的莫洛成為愛爾蘭第一個自然保護區。

交通

登德勒姆火車站由貝爾法斯特與唐郡鐵路於1869年3月25日啟用，營運至1950年1月16日。

體育

登德勒姆板球俱樂部在北方板球聯盟高級聯賽中參賽。登德勒姆還有一個蓋爾式足球俱樂部，其成人男子隊參加唐郡第四級聯賽和青年錦標賽。登德勒姆還有一支成人男子足球俱樂部——登德勒姆聯足球會（Dundrum United FC），該隊在紐卡斯爾聯賽的超級聯賽組中比賽。

人物

• 詹姆斯·J·德魯姆博士（1897–1974年），德魯姆電池列車所用之德魯姆電池的發明者，出生於登德勒姆。
• 莉昂蒂亞·弗林（生於1974年），詩人
• 嘉布莉兒·格萊斯特（生於1960年），電視演員，在登德勒姆擁有一棟房子，並經常居住於此。
• 派崔克·基爾蒂（生於1971年），喜劇演員和電視節目主持人，在登德勒姆出生和長大

人口統計

根據2011年的人口普查，登德勒姆的常住人口為1,555人，佔北愛爾蘭總人口的0.09%。其中：

• 22.77%的人口年齡在16歲以下，13.50%在65歲及以上；
• 48.04%為男性，51.96%為女性；以及
• 60.51%來自天主教社群背景，32.54%來自「新教與其他基督教（包含基督教相關）」社群背景。
• 41.03%表示他們擁有英國國民認同，32.15%擁有愛爾蘭國民認同，33.12%擁有北愛爾蘭國民認同。

外部連結

• 環境與遺產服務局
• 唐郡博物館
• 北愛爾蘭文化

Category:唐郡村莊 Category:唐郡鎮區 Category:基爾梅根民政教區