跳至內容

莫克

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

默克爾(Murkle,亦作 Murchill)是一個零星散佈的小村莊,由東默克爾(East Murkle)與西默克爾(West Murkle)組成。其地理位置在蘇格蘭高地的凱瑟尼斯(Caithness),位於瑟索(Thurso)以東,隸屬於蘇格蘭高地議會區。

名稱

默克爾(Murkle)此名源自於「Morthill」,意為「死亡田野」,因中世紀早期此地為一場與丹麥人戰役的遺址而得名。

默克爾的辛克萊家族

與默克爾相關的辛克萊氏族成員如下:

  • 詹姆士・辛克萊(James Sinclair,1567–1642),第一代默克爾領主。他是凱瑟尼斯繼承人約翰(John, Master of Caithness)的次子,第四代凱瑟尼斯伯爵喬治(George, 4th Earl of Caithness)之孫。他與伊莉莎白・史都華(Elizabeth Stewart)結婚,其妻為斯特拉森及奧克尼伯爵勞勃・史都華(Robert Stewart, Earl of Strathearn and Orkney,生於1533年)之女,而勞勃・史都華則是國王詹姆士五世的私生子。其後由其子繼承:
  • 詹姆士・辛克萊爵士(Sir James Sinclair,卒於1662年),第二代默克爾領主。其後由其子繼承:
  • 約翰・辛克萊(John Sinclair,卒於1705年),第三代默克爾領主,於1698年繼位為第八代凱瑟尼斯伯爵。其後由其子繼承:
  • 亞歷山大・辛克萊(Alexander Sinclair,卒於1765年),第九代凱瑟尼斯伯爵。在他去世後,凱瑟尼斯伯爵的爵位繼承引發爭議,並從此不再由默克爾的辛克萊家族持有。

默克爾的原始莊園,由詹姆士・辛克萊、其妻伊莉莎白・史都華及其子詹姆士爵士所擁有,是在1586至1637年間,透過四個主要來源陸續購得:第五代凱瑟尼斯伯爵喬治、其子貝里代爾勳爵威廉(William, Lord Berriedale)、奧克尼及凱瑟尼斯主教,以及薩瑟蘭伯爵。詹姆士・辛克萊爵士所持有的莊園包括:默克爾(東、西兩地)與克萊爾登(Clairdon);奧姆利(Ormlie)、瑟迪斯托夫特(Thurdistoft)、阿卡拉斯卡(Acharascal)、卡納比尤德(Carnabiud)、利布斯特(Lybster)與伯羅斯通(Borrowstone)的一半地產,以上均為凱瑟尼斯伯爵之封地;奧姆利另外一半地產,為凱瑟尼斯主教之封地;龐雷(Pownreay),為奧克尼主教之封地;以及布羅伊納克(Broynach),為薩瑟蘭伯爵之封地。到了十八世紀,該家族還購得了艾索爾德(Isauld,1723年)以及布魯布斯特(Brubster)與布里姆斯(Brims,1726–27年)。

傳說

傳說中,曾有一位美人魚愛上了一名當地漁夫,至今仍將他囚禁在附近的一座湖泊裡。

《奧克尼薩迦》(Orkneyinga saga)第九章亦記載,「國王埃里克的女儿朗希爾達」(Ragnhilda, king Eric's daughter)的丈夫名為阿恩芬(Arnfinn),是索芬伯爵(Thorfinn the Earl)的五子。阿恩芬在凱瑟尼斯的默克爾去世,朗希爾達因此成為寡婦。

參考資料