跳至內容

船艙侍者

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

《小船員》(Cabin Boy)是一部1994年的美國奇幻喜劇電影,由亞當·瑞斯尼克執導,提姆·波頓聯合監製,並由喜劇演員克里斯·艾略特主演。艾略特與瑞斯尼克共同撰寫了劇本。艾略特和瑞斯尼克在1980年代都曾為《大衛·萊特曼深夜秀》工作,並在1990年代初共同創作了福斯的處境喜劇《Get a Life》。

劇情

奈森尼爾·梅威瑟是一位勢利、自我中心、傲慢且仍是處男的「花俏少爺」。畢業後,他受父親之邀,搭乘「凱薩琳女王號」前往夏威夷。在惹惱了載他去登船的禮車司機後,他被迫走完剩下的路程。

奈森尼爾轉錯彎走進一個小漁村,在那裡他遇見了「骯髒妓女號」上愚笨的船艙服務員兼大副肯尼,奈森尼爾誤以為這艘船是主題式的「凱薩琳女王號」。第二天早上,Greybar船長在他的房間裡發現了奈森尼爾,並解釋說這艘船三個月內不會返回陸地。奈森尼爾試圖說服每個漁夫航向夏威夷,但都未成功,最後說服了肯尼這麼做。然而,船員們駛入了「地獄之桶」,一個類似百慕達三角的區域,那裡會發生奇怪的事件。船隻陷入一場猛烈的風暴,肯尼被撞落船外溺水身亡。由於整個區域只有一座島嶼,船員們決定航向那裡。在沒有船艙服務員的情況下,Greybar強迫奈森尼爾做雜務,以換取帶他去夏威夷,同時也教導他如何成為一個更好的人。

在搞砸了所有分配給他的雜務後,漁夫們決定給奈森尼爾另一項任務,即將他拖在一艘漂浮的木筏上一星期。奈森尼爾很快用完了補給品,開始飲用海水,並在將食用油誤認為乳液後嚴重曬傷。在看見肯尼的鬼魂和一個會吐菸草的漂浮杯子蛋糕後,他也意識到自己可能快要瘋了。掉入水中後,他被一個鯊魚人救起。九天後,奈森尼爾被拉回船上,並講述了他的經歷。Skunk和Big Teddy透露,那個鯊魚人被稱為Chocki,是一個男性維京人和一隻母鯊魚的後代。

奈森尼爾發現一位名叫特萊娜的年輕美女在海中游泳。在她被網撈上來後,奈森尼爾對她一見鍾情。漁夫們對船上多了一位乘客感到不悅,決定將特萊娜和奈森尼爾丟棄在他們正航向的島上。終於抵達島嶼後,船員們尋找零件來修理他們的船。奈森尼爾試圖接近特萊娜,但她不斷拒絕他。

Greybar和Skunk向奈森尼爾建議,一位名叫卡莉的藍皮膚六臂女子可以幫助他建立自信。在與卡莉的相遇並經歷了他的第一次性經驗後,奈森尼爾再次見到特萊娜,她立刻被他吸引。卡莉的丈夫,一個名叫馬利根的巨人,回到家發現一個男人的袋子。意識到卡莉做了什麼後,馬利根決定找出她的情人並殺了他。奈森尼爾試圖向巨人坦承自己就是和卡莉上床的人來拯救大家。就在馬利根準備用一把巨大的指甲剪殺死奈森尼爾時,Chocki救了他。接著,奈森尼爾用馬利根自己的皮帶勒死了他。

終於抵達夏威夷後,奈森尼爾在他父親所擁有的飯店裡為他新結交的夥伴們提供工作,但他們拒絕了。他們告訴奈森尼爾,他是一個花俏少爺,應該和他的父親一起待在夏威夷,那裡才是他歸屬的地方。奈森尼爾和漁夫們分道揚鑣,包括特萊娜在內。他同樣勢利的父親威廉·梅威瑟譴責了他兒子的行為。從父親身上看到自己在登上「骯髒妓女號」前有多麼勢利後,奈森尼爾扔掉了他的假髮,離開去尋找特萊娜。他們倆隨後都加入了「骯髒妓女號」的船員行列。

演員陣容

  • Chris Elliott 飾演 Nathaniel Mayweather
  • Ritch Brinkley 飾演 Captain Greybar
  • Brian Doyle-Murray 飾演 Skunk
  • James Gammon 飾演 Pappy
  • Brion James 飾演 Teddy "Big Teddy"
  • Melora Walters 飾演 Trina
  • Ann Magnuson 飾演 Calli
  • Russ Tamblyn 飾演 Chocki
  • Ricki Lake 飾演 Figurehead
  • Andy Richter 飾演 Kenny
  • Mike Starr 飾演 Mulligan the Giant
  • I.M. Hobson 飾演 Headmaster Timmons
  • Alfred Molina 飾演 The Professor
  • Alex Nevil 飾演 Thomas
  • David Sterry 飾演 Lance
  • Bob Elliott 飾演 William Mayweather
  • Edward Flotard 飾演 Limo Driver
  • Jim Cummings 飾演 the Floating Cupcake(配音)
  • Earl Hofert 飾演 Old Salt in Fishing Village

製作

該計畫原定由提姆·波頓執導,他在看過《Get a Life》後聯繫了克里斯·艾略特。在波頓接下電影《艾德·伍德》的邀約並因此退出《小船員》後,由瑞斯尼克接手執導。

評價

該片獲得了影評人褒貶不一的評價。在爛番茄網站上,根據28位影評人的評論,該片獲得了50%的支持率,加權平均分為5.2/10。

克里斯·艾略特獲得了金酸莓獎最差新星的提名,但輸給了憑藉《脫線總動員3:終極傻探》獲獎的安娜·妮可·史密斯。該片在1994年的臭屁電影獎中被提名為最差影片,但輸給了《浪子保鑣》。

年度差評榜

  • 第一爛片 – Bob Strauss,《洛杉磯每日新聞》
  • 第四大爛片 - Jeffrey Lyons,《Sneak Previews》

影響

嘻哈製作人丹「自動先生」中村(Dan "the Automator" Nakamura)以這部電影為靈感,將他的出版公司命名為Sharkman Music。中村的多部作品中都出現了對這部電影的引用。例如,Kool Keith的首張個人專輯《Dr. Octagonecologyst》的Bulk Recordings版本中,在歌曲〈halfsharkalligatorhalfman〉之前包含了一段來自電影的對白節錄;該歌曲的副歌「Half Man, Half Shark」也是從同一段對白中取樣的。

後硬蕊樂團A Static Lullaby在他們的歌曲〈Half Man, Half Shark; Equals One Complete Gentleman〉中引用了這部電影,其標題是艾略特在片中所說台詞的改寫。這首歌收錄在他們的《Faso Latido》專輯中。

大衛·萊特曼在這部電影中有一個小客串,這是當時他唯一一部不是扮演自己的大銀幕作品。多年來,每當在《大衛深夜秀》上討論好萊塢話題時,他都會引用他在《小船員》中的客串作為他所有相關經驗的總結。

參考資料

外部連結

Category:真人與動畫結合的電影 Category:1994年電影 Category:1990年代奇幻喜劇電影 Category:大衛·萊特曼 Category:試金石影業電影 Category:提姆·波頓監製的電影 Category:丹妮絲·狄諾維監製的電影 Category:美國航海電影 Category:關於巨人的電影 Category:史蒂夫·巴泰克配樂的電影 Category:以船為背景的電影 Category:美國奇幻喜劇電影 Category:1994年導演處女作電影 Category:1994年喜劇電影 Category:亞當·瑞斯尼克編劇的電影 Category:1990年代英語電影 Category:1990年代美國電影 Category:英語奇幻喜劇電影