胡安·克雷斯皮

胡安·克雷斯皮（Juan Crespí，OFM，加泰隆尼亞語：Joan Crespí；1721年3月1日 – 1782年1月1日）是一位方濟會傳教士，也是拉斯加利福尼亞斯的探險家。

生平

克雷斯皮是馬略卡人，十七歲時加入方濟會。1749年，他來到新西班牙，並陪同探險家弗朗西斯科·帕盧和胡尼佩羅·塞拉。1767年，他前往下加利福尼亞半島，並負責管理卡德戈莫的至潔聖母領報傳教站。

1769年，克雷斯皮加入了由加斯帕·德·波托拉和胡尼佩羅·塞拉率領的探險隊（參見波托拉探險隊時間軸）。他隨費爾南多·里維拉·伊·蒙卡達隊長率領的陸路探險隊先遣隊前往聖地牙哥，並在那裡建立了一座軍事要塞和傳教站。克雷斯皮隨後與波托拉和里維拉繼續北上，以尋找蒙特雷港。由於他是方濟會士中唯一一位全程陸路旅行的人，克雷斯皮成為了傳教站的第一位官方日記作者。他是三位記錄歐洲人首次探勘上加利福尼亞內陸地區的日記作者之一。

克雷斯皮被認為是洛杉磯的命名者，他將該地區的主要河流命名為「El Río de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula」，在西班牙語中的意思是「波爾洪古拉天使女王聖母之河」。後來在附近形成的城鎮便以此河為名。

1769年10月抵達蒙特雷後，克雷斯皮繼續隨探險隊北上，最遠到達今日的舊金山，並成為最早看見舊金山灣的歐洲人之一。總而言之，該探險隊在未來的加州境內，行經了今日的聖地牙哥、橙縣、洛杉磯、文圖拉、聖塔芭芭拉、聖路易斯-奧比斯波、蒙特雷、聖塔克魯茲、聖馬刁和舊金山等沿海郡縣。

1772年，克雷斯皮陪同佩德羅·法赫斯隊長探索了舊金山灣以東的地區。法赫斯探險隊的成員是第一批看見沙加緬度河和聖華金谷的歐洲人。

1774年，克雷斯皮在胡安·何塞·佩雷斯·埃爾南德斯率領的北太平洋探險隊中擔任隨行神父。他的日記為這些探險提供了寶貴的記錄，最初收錄於赫伯特·尤金·博爾頓的《胡安·克雷斯皮修士》（Fray Juan Crespi，1927年初版，1971年再版）一書中，後於2001年以《遠方之路的描述：1769-1770年首次進入加利福尼亞之原始日誌》（A Description of Distant Roads: Original Journals of the First Expedition into California, 1769-1770）為名，採西班牙原文與譯文對照頁的形式出版。據報導，他在蘭達的蒂拉科山谷聖方濟各傳教站所建造的一座小教堂至今仍然存在。

榮譽與紀念

位於恩西諾的克雷斯皮加爾默羅會高中（一所天主教男子學校）以及西康特拉科斯塔聯合學區的一所中學皆以他命名。後者於2021年9月22日，即貝蒂·里德·索斯金的百歲生日當天，更名為貝蒂·里德·索斯金中學。