聖奧梅爾地區

奧多馬魯瓦地區（Audomarois）是法國加萊海峽省的一個「行政區劃」，曾主要作為蔬果產區。顧名思義，該地區以聖奧梅爾鎮及奧多馬魯瓦沼澤為中心。

從詞源學上講，「Audomarois」也指聖奧梅爾鎮及奧多馬魯瓦沼澤的居民。638年，達戈貝爾特國王決定在其王國北部推行基督教化，並將此任務託付給四位僧侶：奧梅爾（Omer）、貝爾坦（Bertin）、莫默蘭（Momelin）和埃貝特拉姆（Ebertram）。奧多馬（Audomar，Omer 的早期形式）成為了泰魯阿訥的主教。

地理位置

奧多馬魯瓦地區橫跨北方省和加萊海峽省，是聖奧梅爾區的一部分。該地區也大部分位於奧帕爾角與沼澤地區自然公園的範圍內。

在法蘭德斯一側，其北鄰布盧特蘭（敦克爾克），東接豪特蘭，西北為加萊地區，東南為利斯河平原。在阿圖瓦一側，其西鄰利克高原和布洛奈地區，西南接弗呂日高原。

自然地理資料

地質與地貌

奧多馬魯瓦地區位於法蘭德斯濱海前平原的下游地區。北部的加萊地區和布盧特蘭、南部的利斯河平原、東部的內法蘭德斯或豪特蘭，以及西部的利克高原，共同界定了奧多馬魯瓦自然區的範圍。

阿河河谷是此地景觀的一大特徵，同樣重要的還有訥福塞運河，該運河自 1753 年起連接利斯河與阿河，並成為與法蘭德斯的分界線。奧多馬魯瓦沼澤最初是聖奧梅爾附近克萊爾馬賴的一個窪地，據信是由於塊狀構造運動在伊普爾期黏土中侵蝕出的構造窗。

奧多馬魯瓦沼澤西側被上阿圖瓦地區的丘陵環繞，東側則是法蘭德斯山脈及內陸的「林地」法蘭德斯（豪特蘭）。山坡地帶則分佈著埃爾福附近的石灰岩草地。

水文網絡與水資源

奧多馬魯瓦地區佔地 660 平方公里，包含 90 公里的「主要河流」。這些河流最終通過排水渠網絡以及羅姆萊爾湖區這個卓越的半自然環境注入北海，而羅姆萊爾湖區國家自然保護區亦坐落於此。奧多馬魯瓦地區主要由阿河灌溉與排水，這條沿海河流在格拉沃利訥注入北海。

中世紀時期，格拉沃利訥港是聖奧梅爾的外港（在加洛林王朝海平面上升時期，聖奧梅爾本身也是一個港口城市）。

奧多馬魯瓦地區擁有豐富的水資源，其使用範圍遠超本地區。該地區受益於地表水（大陸水體）和兩個含水層，其中一個可開採且已被開採：白堊地下水體（代碼 1001），另一個是第三紀砂岩地下水體（代碼 1014）。

水質與水量評估（2008 年狀況）：

• 運河化阿河：2008 年，對運河化阿河（從與訥福塞運河交匯處到與上科爾姆運河交匯處）的評估結論為其生態潛力差，主要原因在於生物狀況不佳、理化狀態不良以及屬於「高度改造的人工水體」。由於檢測到顯著的多環芳香烴（PAHs）存在，該河段被暫時歸類為化學狀態差。因此，流域委員會提議將「良好生態狀態」的目標從 2015 年延後至 2021 年。
• 阿河及其相關水體（源自白堊含水層；代碼 AR02）：2008 年，其生態狀態被評為良好，生物與理化狀態亦同。然而，為「鞏固良好生態狀態」，其水文形態學背景有待改善（對至少 56 公里的河岸和河床進行自然化改造）。由於過量的多環芳香烴（可能源於工業），其化學狀態被認為不佳。此外，還提出了改善家庭污水處理的措施。
• 羅姆萊爾湖區被認為具有良好的生態潛力以及良好的生物與理化狀態。
• 地下水（代碼 1001 奧多馬魯瓦地區白堊層）未被視為過度開採，但在 2008 年的狀況報告中，其質量狀態被歸類為「不佳」。為此提出了對抗擴散性污染（特別是磷、硝酸鹽和農藥）的措施（包括採用替代耕作技術，如使用合成除草劑；在高度脆弱地區進行收購以供交換或自然恢復；控制侵蝕，包括在地下水受威脅地區恢復腐殖質和草皮覆蓋；恢復與坡向垂直的樹籬和堤壩網絡；保護和恢復濕地等）。然而，考慮到地下水更新所需的時間以及措施的規模，流域委員會已向歐洲申請豁免，提議將實現「良好質量狀態」的目標從 2015 年延後至 2027 年。

人文資料與傳統經濟

歷史

奧多馬魯瓦地區的歷史與聖奧梅爾鎮及附近的沼澤地緊密相連（2010 年濕地面積約 3,700 公頃，是自中世紀早期以來通過 160 公里「水道」排乾的廣大沼澤的遺存）。中世紀早期，該地區圍繞數座主要修道院和貿易中心發展，與泰魯阿訥分庭抗禮。

該城鎮於 11 世紀建立並設防。它在 17 世紀失去部分商業重要性，但仍是一個重要的軍事和宗教中心。

如同該區域大部分地區，奧多馬魯瓦從高盧-羅馬時期到第二次世界大戰，經歷了無數衝突的變遷。至今仍留下許多遺跡，包括兩座宏偉的碉堡（埃爾福圓頂地堡和埃佩爾萊克地堡，現為紀念與文化場所）。

19 世紀，工業（紡紗廠、造紙廠等）促進了奧多馬地區的人口增長，儘管當時有大量人口遷移至附近的煤田，這一趨勢仍持續到 20 世紀。農村社會隨後變得更加工人階級化。戰後時期，工廠在阿河河谷迅速重建，而在訥福塞運河沿岸，一項產業蓬勃發展，並持續至 20 世紀末：阿爾克玻璃水晶製品廠，後成為弓箭國際（Arc International），在奧多馬魯瓦地區直接和間接僱用了多達 10,000 人，導致該地區的空間和景觀發生轉變，出現了強烈的郊區化現象。這一過程得到了早期市際合作（自 1962 年起）的支持，並以顯著的工業化（電話、紡織、鑄造、造紙等）和大量新增住房區、工業區、優先城市化區域（ZUP）（Fort-Maillebois、Saint-Martin au Laert、Arques...）及道路的建設為標誌。

聖奧梅爾是一座「發展完備」的城鎮，一側受沼澤限制，另一側受隆格內斯和埃爾福的矽質高原所限，必須實施城市品質重塑與結構調整政策，同時在其周邊及星羅棋布的遠郊村莊進行新的城市開發。這是在 1972 年的《城市發展與規劃總綱》（SDAU）指導下進行的，不久之後，在聖奧梅爾市長兼區域主席的倡議下，於 1974 年成立了（聖奧梅爾區）城市規劃局。《城市發展與規劃總綱》主張以積極的房地產修復和重建政策為基礎，對聖奧梅爾的不合標準住房進行整治，同時在城牆外從無到有地建設商業化城市設施和市中心，並在聖奧梅爾與阿爾克之間建立城市「連接帶」。新的道路不斷修建或拓寬（環城公路、阿河谷新路（VNVA）、聖奧梅爾-敦克爾克和布洛涅-聖奧梅爾雙線道、A26 高速公路，以及聖奧梅爾與里爾之間的開發項目）。

這些工程改善了交通，但幾乎沒有對環境採取補償措施，加劇了景觀的生態破碎化。同時，自 1980 年代以來，工業、研究與環境區域指導局（DRIRE）和水務局逐漸指出了某些嚴重污染源及其後遺症（特別是重金屬）。

直到 1990 年代，聖奧梅爾盆地的失業率一直低於大區和省的平均水平，但工作崗位通常技能要求較低。1970 年代末，城郊新社會住宅的建設熱潮結束，「輝煌三十年」末期工業活動衰退，失業率隨之上升。此後，聖奧梅爾市中心人口下降，轉而流向周邊的村莊和小村落，而奧多馬魯瓦地區的總人口自 1975 年左右起趨於穩定。得益於「人居改善規劃行動」（OPAH）的住房改善措施，大部分人口能夠繼續在市內或附近工作。由於缺乏公共交通，市區經常因汽車交通而擁堵，購物者則流向與新路網連接良好的大型超級市場。

大型超市不斷擴張，使市中心的零售業處於弱勢，儘管工商會（CCI）等傳統零售業倡導者付出了努力（然而他們此前也曾推動超級市場的發展）。在權力下放的框架下，一個新的城市群計畫在聖奧梅爾啟動，資金主要來自國家-地區規劃合約（CPER）。該計畫基於「中型城鎮檔案」、「參考計畫」、文化（聖奧梅爾的兩座高品質博物館及「藝術與歷史之城」稱號）和「鄉土之心」行動，同時繼續進行道路建設，在訥福塞運河（位於阿爾克）上建立一個河港，並將高速列車（TGV）/高速區域鐵路（TER-GV）引入聖奧梅爾。

新的《總體規劃》更充分地考慮了環境因素。區域規劃由 SMEP 指導，該機構與就業區內的 85 個市鎮共同實施《指導綱要》；同時由奧帕爾海岸混合公會（SMCO）協調，該公會聯合了北加萊海峽沿岸的主要城市群，並「捍衛區域利益相關議題」。

在大學教育方面，除 1990 年設立的私立大學機構外，一所大學技術學院（IUT）於 1992 年成立。2010 年，該城市區域的城市核心（約佔總人口的 60%）由圍繞中心城市聖奧梅爾（15,000 名居民）的數個小鎮組成。奧多馬魯瓦地區的本地小型綠地不多，但得益於鄰近的沼澤和里烏-克萊爾馬賴國有森林（目前公共交通尚不便捷）。

自 1970 年代以來，集約化農業、樹籬田界和草皮覆蓋的減少，加上城市化和道路建設導致的不透水面積增加，使得洪水的頻率、強度和速度均有所上升。隨著沿阿河建立城市和工業廢水處理廠，以及河流契約和後來的《奧多馬魯瓦地區水資源管理與規劃綱要》（SAGE de l'Audomarois）的制定，水資源的生態重要性日益凸顯。1990 年代，多個自然保護區和保護區相繼建立（在埃爾福高原、石灰岩山坡和沼澤地），同時奧多馬魯瓦地區自然公園與布洛奈地區自然公園合併，成立了奧帕爾角與沼澤地區自然公園。2010 年，一項生態社區計畫在森林與沼澤之間的克萊爾馬賴啟動。

奧多馬魯瓦作為一個地域，不應與聖奧梅爾鄉土（Pays de Saint-Omer）混淆，後者範圍更廣且成立較晚（於 2004 年由 5 個市際合作組織，即 82 個市鎮自願組合正式成立），是一個《國土協調綱要》（SCOT）的規劃範圍。

文化、語言與傳統

• 奧多馬魯瓦地區的畫家：
  • 弗朗索瓦-尼古拉・希夫拉爾（François-Nicolas Chifflart，1825–?），畫家及素描家
• 作家：
  • 熱爾梅娜・阿克雷芒（Germaine Acremant，1889–1986）
• 音樂家：
  • 讓・蒂特盧茲（Jehan Titelouze，約 1563−1633），音樂家，被譽為法國管風琴音樂之父。
  • 皮耶・杜邦（Pierre Dupont，1888–1969），長笛演奏家，共和國衛隊樂團指揮，庫里耶爾礦區樂隊指揮，法國詞曲作者、作曲家與音樂出版商協會（SACEM）副主席。
• 科學家：
  • 約瑟夫・萊歐維爾（Joseph Liouville，1809–1882），數學家
  • 約瑟夫・比耶奈梅・卡旺圖（Joseph Bienaimé Caventou，1795–1887），化學家兼藥劑師，奎寧的共同發現者。
• 語言：

阿河左岸通行皮卡第語，而右岸（聖奧梅爾的利塞爾區和上橋區）長期以來通行西佛拉蒙語。

• 傳統：
  • 每年 8 月 15 日在克萊爾馬賴的「露德聖母」岩洞舉行的朝聖活動，吸引超過 50,000 名遊客。該水泥岩洞由一位聖母升天會神父於 1935 年建造。
  • 上橋區水上遊行（Cortège Nautique du Haut-Pont），由地區自然公園支持，是在聖奧梅爾和克萊爾馬賴之間的運河化阿河上舉行的平底船遊行。船上裝飾著模仿各種場景或人物（如瑪麗・格魯埃特）的結構，並點綴著數千朵縐紗花。

風土與物產

地質資源使得一些歷史悠久的產業得以發展：水泥廠、石灰窯、沼澤地的泥炭開採，以及用於磚瓦製造的黏土開採。

景觀與傳統建築

奧多馬魯瓦是一個相對平坦的地區，由沼澤或前沼澤地、森林遺跡和分散的聚落組成，周圍環繞著一些高原（埃爾福高原、隆格內斯高原，由阿河谷隔開）。在沼澤地，小型菜農房屋和運河或水道是當地景觀的典型特徵。磨坊在沼澤排水中也扮演了重要角色。

奧多馬魯瓦是 2008 年《大區景觀地圖集》收錄的景觀之一。

與土地相關的動植物

蔬菜生產可與當地動植物區分開來。

奧多馬魯瓦是法國領先的蔬果產區，種植白花菜、菊苣、蒂爾克胡蘿蔔、馬鈴薯、櫛瓜、香草植物、蘋果、梨、李子、紅色水果等。

奧多馬魯瓦地區提供多樣的棲息地，擁有豐富的鳥類、昆蟲、蝙蝠等物種。

• 沼澤由濕地組成，是許多物種的家園，包括稀有的小葦鳽，牠是地區自然公園的象徵。
• 埃爾福荒地是石灰岩環境。

美食

• 烏勒杜松子酒
• 聖奧梅爾啤酒

近期發展

隨著維護沼澤景觀的菜農逐漸消失，奧多馬魯瓦沼澤變得日益普遍化，穀物種植的引入和溝渠的填平使其景觀單調。羅姆萊爾湖區國家自然保護區的建立有助於保護沼澤典型的動植物。

從聖奧梅爾城市群向埃佩爾萊克擴散的郊區化現象，加劇了奧多馬魯瓦地區的聚落蔓延。

景點

• 羅姆萊爾湖區國家自然保護區
• 奧多馬魯瓦沼澤
• 弓箭控股公司
• 豐蒂內特升船機
• 埃佩爾萊克地堡
• 阿河
• 圓頂地堡
• 埃爾福荒地自然保護區
• 聖奧梅爾大教堂

參見

• 阿爾克，加萊海峽省
• 布朗代克
• 埃佩爾萊克
• 埃爾福
• 烏勒
• 隆格內斯
• 聖奧梅爾
• 瓦滕
• 康帕涅萊瓦爾德雷克
• 聖馬丹歐拉埃爾
• 北加萊海峽的飲食與特產

參考書目

Category:法國的自然區域 Category:北加萊海峽 Category:加萊海峽省