跳至內容

羅莎·克萊布

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

羅莎·克萊伯上校(Colonel Rosa Klebb)是一名虛構角色,在詹姆士·龐德1957年的小說與1963年的電影《來自俄羅斯的愛》中擔任主要反派,電影中由洛特·蓮娜飾演。她曾是蘇聯反情報組織的特務,後被解職並加入惡魔黨(SPECTRE)。

克萊伯的名字是個雙關語,源自當時蘇聯流行的女權口號「khleb i rozy」(西里爾字母:хлеб и розы),而這句話又是國際工會口號「麵包與玫瑰」(bread and roses)的俄語直譯。

在小說中,克萊伯是西班牙內戰的老兵,當時她以滲透者身份在馬克思主義統一工人黨(POUM)中服役。傳聞她既是安德烈斯·寧·伊·佩雷斯的情婦,也是殺害他的刺客。在小說的當下時間點,她已年近五十,受上級指派,為三名施密斯(SMERSH)探員的死向詹姆士·龐德復仇。在審問了一名盟友後,龐德在巴黎與克萊伯對質。她成功用淬毒的鞋刃刺傷龐德,但隨後被龐德的朋友勒内·馬西斯捕獲。下一部小說描述了龐德從毒素中康復的過程,但提到克萊伯已在兩部小說之間的時間內死亡,其死因未被說明。克萊伯與普西·嬌樂被形容為伊恩·佛萊明龐德小說中「兩位令人難忘的女同性戀者」,但克萊伯被描繪成一個典型的陽剛女同性戀。

小說生平

在1957年的小說《來自俄羅斯的愛》中,羅莎·克萊伯上校是令人畏懼的俄羅斯反情報機構施密斯(SMERSH)的高階成員,擔任第二部門(行動與處決)的主管。小說中強烈暗示她是女同性戀;伊恩·佛萊明認為,對克萊伯性取向的描述能讓讀者理解她如何融入情節。她以監督敵方特務的審訊而聞名,在折磨目標後,她會以溫暖如母親般的語氣與之交談,以套取情報。她的職業生涯始於西班牙內戰期間,作為國家政治保衛總局(OGPU)的特務安插在馬克思主義統一工人黨(POUM)內部。她的首長是安德烈斯·寧·伊·佩雷斯,據說她是他的情婦。後來傳聞正是她殺害了他。她身材高大,被描述為其貌不揚,年近五十。

施密斯的首領尼古拉·格魯博扎博什契科夫將軍指派克萊伯主導一項行動,為三名施密斯探員——勒·希佛、大人物先生和雨果·德拉克斯的死向詹姆士·龐德復仇。克萊伯與托夫·克朗斯汀及瑞德·葛蘭特聯手,為龐德設下陷阱,招募了一名譯電員塔蒂亞娜·羅曼諾娃假裝叛逃,並聲稱愛上了龐德。一旦龐德上鉤,葛蘭特便打算殺死他。然而,這個計畫適得其反,龐德挫敗了葛蘭特的刺殺企圖,並根據已故的葛蘭特提供的情報,前往巴黎與克萊伯對質。

龐德追蹤克萊伯到巴黎的一家旅館,那裡是她原定在葛蘭特完成任務後與之會合的地點。他發現她打扮成一位富有的寡婦。在用藏在電話裡的槍殺害龐德未果後,她成功地用藏在鞋子裡的河豚毒素淬毒刀刃刺中了他;隨後,她被龐德的朋友、法國國土情報監控部門的勒内·馬西斯捕獲。小說結尾時,龐德倒在地板上;佛萊明當時打算讓龐德死亡,就此結束該系列。在下一部小說《諾博士》中,M透露,由於馬西斯的及時介入,龐德得以倖存。他提到克萊伯已死,但未提供任何細節。

電影生平

在電影中,羅莎·克萊伯(洛特·蓮娜飾)被描繪為前施密斯首領,後來叛逃成為惡魔黨(SPECTRE)的成員(恩斯特·斯塔夫羅·布洛費(安東尼·道森飾)稱她為「三號人物」)。她利用托夫·克朗斯汀(弗拉德克·謝巴爾飾)的計畫,意圖獲取對軍情六處極具價值的解碼機Lektor,並殺死詹姆士·龐德(史恩·康納萊飾)。她操控塔蒂亞娜·羅曼諾娃(丹妮拉·碧安琪飾)幫助龐德竊取Lektor,然後派遣瑞德·葛蘭特(勞勃·蕭飾)去殺死龐德並奪回解碼機。龐德殺死葛蘭特並帶著Lektor逃到威尼斯後,布洛費就任務失敗的責任質問克萊伯和克朗斯汀;克朗斯汀被處決,而克萊伯則獲得最後一次機會去解決龐德並奪回Lektor。克萊伯偽裝成飯店女僕,試圖拿走Lektor;當她被識破時,她用一把.25口徑的貝瑞塔418手槍指著龐德。塔蒂亞娜隨後分散了她的注意力,使她掉落了貝瑞塔手槍,龐德與克萊伯隨即展開搏鬥。如同小說情節,克萊伯試圖用淬毒的鞋子踢龐德,但龐德用椅子擋住了攻擊。塔蒂亞娜接著用克萊伯自己的貝瑞塔手槍射殺了她。

在銀幕上,克萊伯的性取向被處理得較不那麼明顯;整部電影中仍保留了一些暗示,例如在惡魔黨島嶼訓練設施中,當惡魔黨打手莫澤尼(華特·戈泰爾飾)觸碰她的手臂時她的反應,以及她在初次會面時打量羅曼諾娃的身材並觸碰她腿部的舉動。

影響

羅莎·克萊伯與《女王密使》(1969)中的艾瑪·布特(伊爾莎·史泰帕飾)一同成為《王牌大賤諜》系列中葛蕾塔·法比西娜夫人(明蒂·史特林飾)這個角色的靈感來源。

羅莎·克萊伯的鞋刃在其他電影中也曾出現。它曾被《臥虎藏龍》(2000)中的碧眼狐狸(鄭佩佩飾)、《殺手阿一》(2001)中的阿一(大森南朋飾)、《飆風戰警》(1999)中的詹姆斯·魏斯特(威爾·史密斯飾)、《黑暗騎士》(2008)中的小丑(希斯·萊傑飾)、《特務間諜》(2010)中的奧列格·瓦西里耶維奇·奧爾洛夫(丹尼爾·奧勒布里斯基飾)以及《金牌特務》(2014)中的蓋瑞·「伊格西」·安文(泰隆·艾格頓飾)使用。在2012年《蓋酷家庭》第十季的「史都伊夫婦」一集中也曾提及,並在彼得·謝勒的電影《粉紅豹系列:活寶》(1976)中被戲仿。

在2002年的龐德電影《誰與爭鋒》中,Q(約翰·克里斯飾)的地下總部裡也可以看到一雙羅莎·克萊伯的鞋子,與其他龐德電影中的歷史性道具一同展出,以紀念該系列40週年。它也出現在該片主題曲瑪丹娜的〈Die Another Day〉音樂錄影帶中,影片中兩個版本的瑪丹娜互相打鬥並殺死對方,「好瑪丹娜」用她的鞋刃解除了「壞瑪丹娜」的武裝。

在2010年重製的電玩遊戲《黃金眼007》中,原版遊戲中名為「Klobb」(最初以設計師肯·洛布命名)的武器,其名稱被改為「Klebb」。克萊伯本人在該遊戲的多人模式中也是一個可玩角色。

評價

2008年,《泰晤士報》將羅莎·克萊伯列入十大龐德反派名單中。麗莎·芬奈爾形容她是「十年來最危險的女性反派之一」。

伊麗莎白·拉登森寫道,她是伊恩·佛萊明龐德小說中「兩位令人難忘的女同性戀者」之一(另一位是普西·嬌樂)。拉登森指出,克萊伯的角色設計陽剛且其貌不揚,這可被視為「對鐵幕國家女性氣質的嘲諷,這種笑話一直流傳到近代,體現在對東歐女性運動員的挖苦中」。她也指出,克萊伯在小說中的形象比電影中更具女性氣質。最後,拉登森運用梅蘭妮·克萊因的客體關係理論,提出克萊伯可被視為「壞母親」類型的聯想角色。

蘿倫·斯潘根批評了克萊伯與嬌樂角色中對同性戀的描寫,認為「異性戀與同性戀之間的鬥爭」是「善與惡」鬥爭的隱喻。她對龐德的愛人塔蒂亞娜·羅曼諾娃不受歡迎的示好以及其他的角色塑造,使得克萊伯「充滿異國情調且難以令人共鳴,從而進一步將其非人化」。

參考資料