跳至內容

約翰尼斯·阿克圖阿里烏斯

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

約翰·撒迦利亞·阿克圖阿里烏斯(Johannes Zacharias Actuarius;約1275年 – 約1328年),撒迦利亞(Zacharias)之子,是君士坦丁堡的一位拜占庭醫師。他被授予「阿克圖阿里烏斯」(Actuarius)的頭銜,這是當時宮廷中經常授予醫師的一種榮銜。

生平

關於阿克圖阿里烏斯生平的記載甚少,其生卒年月也存有爭議,有些人認為他生活於十一世紀,另一些人則將其年代置於晚至十四世紀初。他可能生活於十三世紀末,因為他的一部著作是獻給其導師約瑟夫·拉肯迪特斯(Joseph Racendytes),而拉肯迪特斯生活於安德洛尼卡斯二世·巴列奧略(Andronikos II Palaiologos,1282–1328)的統治時期。據推測,他的同窗之一是阿波考霍斯(Apocauchus),他曾描述此人(但未指名)出使北方。

阿克圖阿里烏斯撰寫了數本關於醫學主題的書籍,其中尤以一部關於尿液與尿診的 обширна праця。約在1299年,他曾考慮遷往塞薩洛尼基,但最終決定留在君士坦丁堡;其後,他被任命為皇帝的首席醫師。

阿克圖阿里烏斯的部分著作被翻譯成拉丁文,並於16世紀出版。

著作

  • Περὶ ἐνεργειῶν καὶ παθῶν τοῦ ψυχικοῦ πνεύματος καὶ τῆς κατ' αὐτὸ διαίτης(拉丁文:De Actionibus et Affectibus Spiritus Animalis, ejusque Nutritione,意為《論靈魂精神的活動與情感及其滋養》)。這是一部兩卷本的心理學與生理學著作,其所有論述似乎皆基於亞里斯多德、蓋倫等人就相同主題所奠定的原則。這篇專著的風格絕不粗俗,並大量混用古阿提卡方言,這在後期希臘作家中極為罕見。巴爾胡森(Barchusen)對其內容有相當完整的摘要。該書的拉丁文譯本由朱利奧·亞歷山德里尼(Giulio Alessandrini)於1547年首次出版。希臘文原著初版於1557年問世,由雅克·古皮爾(Jac. Goupyl)編輯,未附註釋或序言。第二個希臘文版本於1774年出版,由J. F. 費歇爾(J. F. Fischer)負責。伊德勒(Ideler)亦將其收錄於其《希臘次要醫師與醫學家》(Physici et Medici Graeci Minores,1841)第一卷中;J. S. 貝爾納迪(J. S. Bernardi)的《醫學評論遺稿》(Reliquiae Medico-Criticae,1795)第一部分亦包含對此書的一些希臘文古注。
  • Θεραπευτικὴ μέθοδος(拉丁文:De Methodo Medendi,意為《論治療方法》)。此書共六卷,迄今僅有完整的拉丁文譯本問世,儘管迪茨(Dietz)在逝世前已為此書及其他著作的希臘文版本收集了資料。弗蘭德(Friend)曾說,在這些書中,儘管他主要遵循蓋倫的學說,並時常引用阿米達的埃提烏斯(Aëtius Amidenus)和埃伊納的保羅(Paulus Aegineta)(但未註明出處),但他也會利用他認為有用的任何資料,不論是古代還是現代的作家,希臘人還是「蠻族」;事實上,我們在他書中能發現一些在別處無法見到的內容。此書為即席寫成,旨在供阿波考霍斯出使北方時使用。該書的拉丁文譯本由科恩·H·馬蒂修斯(Corn. H. Mathisius)翻譯,於1554年首次出版。前四卷有時被視為一部完整的作品,其中第一、二卷被伊德勒收錄於其《希臘次要醫師與醫學家》(1542)第二卷中,標題為 Περὶ διαφορᾶς τῶν νόσων(拉丁文:De Morborum Dignotione,意為《論疾病診斷》),而H. 史蒂芬斯(H. Stephens)的《醫學辭典》(Dictionarium Medicum,1564)中的希臘文摘錄可能即取自此處。第五、六卷亦被視為一部獨立作品,由約翰尼斯·魯利烏斯(Ioannes Ruellius)以拉丁文譯本單獨出版(1539),標題為《論藥物配方》(De Medicamentorum Compositione)。讓·費內爾(Jean Fernel)關於熱病作家的文集(1576)中收錄了此書的摘錄。
  • Περὶ οὔρων(拉丁文:De Urinis,意為《論尿液》)。一部關於尿液的七卷專著。阿克圖阿里烏斯對此主題的論述全面而清晰,儘管他依循首席持劍者狄奧菲盧斯(Theophilus Protospatharius)所規劃的框架,但他增添了大量原創內容。這是古代流傳下來關於此主題最完整、最系統的著作,以至於在19世紀化學領域取得進展之前,後世的學者幾乎沒有提出任何新的見解,許多人甚至逐字抄錄其內容。此書的拉丁文譯本由安布羅斯·利奧(Ambrose Leo)於1519年首次出版,並多次再版;希臘文原著則首次刊於前述伊德勒著作的第二卷。據舒朗(Choulant)所述,其著作的兩個拉丁文合集據說於同一年(1556年)出版,一在巴黎,一在里昂。

參考資料

註釋

延伸閱讀

  • Dambasis, I. Ioannes Actuarius. Iatrika Chronika, 19661; vol. 7: 206 (in Greek)
  • Hohlweg, A. "John Actuarius' de Methodo Medendi." In: Scarborough, J, ed. Symposium on Byzantine Medicine. Dumbarton Oaks Papers, Washington, Columbia, 1984; 121–133.
  • Petros Bouras-Vallianatos, Innovation in Byzantine Medicine. The Writings of John Zacharias Aktouarios (c. 1275-c. 1330). Oxford Studies in Byzantium. Oxford: Oxford University Press, 2020.

Category:1270年代出生 Category:1328年逝世 Category:泌尿科醫師 Category:14世紀拜占庭醫師 Category:13世紀拜占庭醫師 Category:13世紀拜占庭作家 Category:14世紀拜占庭作家