百萬里之遙（The Offspring 樂團歌曲）

〈Million Miles Away〉是美國龐克搖滾樂團 The Offspring 的一首歌曲。這首歌是該樂團第六張錄音室專輯《Conspiracy of One》（2000年）中的第五首曲目，並作為專輯的第三支單曲發行。該曲並未收錄於樂團的《Greatest Hits》（2005年）精選輯或《Complete Music Video Collection》（2005年）DVD中，但曾出現於電影《橘子郡男孩》的預告片中。

單曲的 B 面歌曲〈Sin City〉是翻唱自 AC/DC 的歌曲，收錄在樂團2010年僅於日本發行的合輯《Happy Hour!》中。

曲目列表

英國 CD Maxi 單曲 1

來源：

英國 CD Maxi 單曲 2

• 此版本額外附贈一張免費海報。

參與人員

The Offspring

• Dexter Holland – 主唱、吉他
• Noodles – 吉他、和聲
• Greg K. – 貝斯、和聲
• Ron Welty – 鼓

音樂錄影帶

這首歌唯一的音樂錄影帶，是將歌曲的錄音室版本疊加在現場表演畫面之上製作而成，由 Jennifer Lebeau 執導。這可能是導致它作為單曲未能取得較大成功，以及未被收錄於《Greatest Hits》精選輯和《Complete Music Video Collection》DVD 的部分原因。該錄影帶於溫布利體育館拍攝。

評價

這首歌在許多 The Offspring 的粉絲中相當受歡迎，儘管是第三支單曲，卻常被譽為《Conspiracy of One》專輯中最好的歌曲。除了歌曲本身更具力道之外，原因可能還在於它不像前兩支單曲那樣刻意迎合主流，且主題也更為嚴肅。然而，這首歌很少在現場演出，至今仍是他們較不知名的單曲之一。

2024年5月29日，樂團與英國流行音樂人紅髮艾德（Ed Sheeran）共同演出了這首歌。