珍的日記

「The Diary of Jane」是美國搖滾樂團 Breaking Benjamin 的一首歌曲。該曲於 2006 年 6 月 6 日發行，作為他們第三張專輯《Phobia》的首支單曲。這首歌是他們最著名和最成功的歌曲之一，也是好萊塢唱片史上最快被電台加入播放列表的單曲。它在全美獲得了大量的電台播放，並在三個搖滾排行榜上奪得冠軍。該單曲於 2021 年 2 月 3 日在美國獲得四白金認證，2025 年 1 月 31 日在英國獲得黃金認證，2023 年 4 月 3 日在德國獲得黃金認證，以及 2024 年 11 月 21 日在紐西蘭獲得雙白金認證，使其成為他們在國際上銷量最成功的單曲。

靈感來源

2019 年，主唱 Benjamin Burnley 表示：

背景

該單曲在正式發行的第一週內迅速攀升排行榜。它在《告示牌》百大單曲榜上首次亮相排名第 55 位，隨後達到第 50 位，並在榜上停留了 15 週。它在搖滾、現代搖滾和活躍搖滾三種音樂類型電台中是最多電台加入播放列表的歌曲。這項成功將歌曲推上了主流搖滾歌曲榜的第二名和現代搖滾歌曲榜的第四名。截至 2006 年 6 月，「The Diary of Jane」已在美國超過 100 家廣播電台播放。「The Diary of Jane」是好萊塢唱片史上最快被加入播放列表的單曲，超越了皇后樂團等藝人。歌曲的成功使其被收錄於電玩遊戲《NASCAR 07》中，並作為《Rock Band》和《Rock Band 2》的可下載內容。該曲還出現在 2008 年的舞蹈電影《舞力全開2：街頭嘻哈》和葡萄牙電視連續劇《Vingança》中。該曲亦曾出現於電玩遊戲《Fortnite Festival》中。

替代版本

這首歌總共有三個不同版本：原始版、專輯版和不插電版，其中原始版是唯一未收錄於《Phobia》專輯的版本。原始版隨單曲發行，是音樂錄影帶和電台播放所使用的版本。它與專輯版幾乎沒有差別，除了結尾在一個較低的音符上淡出以及其他一些微小的差異。

專輯版作為第二首曲目收錄於《Phobia》中，它具有 Breaking Benjamin 慣有的風格，包括重擊的打擊樂、降調吉他以及 Benjamin Burnley 強勁的歌聲，並在兩段演唱中使用了死腔。它基本上是原始版的重新錄製。

不插電版作為《Phobia》首批發行的附贈曲目。此版本由 Burnley 以更柔和的聲線演唱，並由 Sebastian Davin (來自 Dropping Daylight 樂團) 輕柔地和聲。樂器也有所改變：從鼓、貝斯和吉他轉為鋼琴（由 Burnley 演奏）。此外還使用了小提琴和大提琴等管弦樂器。

音樂錄影帶

由 Ryan Smith 執導的「The Diary of Jane」音樂錄影帶，原定於 2006 年 6 月 16 日發布，後於 6 月 21 日在 Yahoo! Music 上全球首播。影片主角為一位名叫 Jane Bryan 的女性，由《美國偶像》第四季的 Sarah Mather 飾演。Jane 在浴缸中突然醒來，起身並穿上衣服。然而，她的梳妝鏡不見了，只剩下鏡框。Jane 在屋內四處奔跑，但凡是應該有鏡子的地方都出現了同樣的情況。影片中還穿插著樂團在一個充滿鏡子的房間裡演奏的場景。她最終偶然闖入了那個滿是鏡子的房間，卻在任何一面鏡子中都看不到自己的倒影。影片結尾，Benjamin Burnley（樂團主唱）將一朵玫瑰放在她墓碑上的一本書裡，解釋了影片的故事：她在浴缸中睡著並溺水身亡。

在影片結尾，當 Burnley 將日記放在 Jane 的墓碑上並合上時，她的姓氏被遮住了。然而，在樂團播客的第二集中，一個墓碑的鏡頭清楚地顯示出姓氏為「Bryan」。在他合上日記前的一個短暫鏡頭中，還可以在墓碑上看到 Breaking Benjamin 的凱爾特結圖案。

Jane Bryan 是 1930 年代和 1940 年代的一位女電影明星。她出演過多部電影，其中包括《We Are Not Alone》，這也是 Breaking Benjamin 第二張專輯的名稱。

製作人員

Breaking Benjamin

• Benjamin Burnley – 主唱、節奏吉他
• Aaron Fink – 主奏吉他
• Mark Klepaski – 貝斯
• Chad Szeliga – 鼓

製作

• 製作人：David Bendeth
• 混音：Chris Lord-Alge
• 母帶後製：Ted Jensen
• 音樂錄影帶導演：Ryan Smith