跳至內容

特拉阿敏民族

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

特拉阿敏第一民族(科莫克斯語:ɬəʔamɛn),舊稱斯利亞蒙印第安部落或斯利亞蒙第一民族',是一個第一民族自治民族,其土地與傳統領地位於加拿大英屬哥倫比亞省西南部的陽光海岸上游地區。特拉阿敏人與克拉侯斯人(Klahoose)及霍馬科人(Homalco)關係密切,並共享相鄰的領地;過去,這三個民族以及科莫克斯人(K'omoks)因語言相通,被統稱為「內陸科莫克斯人」。自古以來,他們便是加拿大西岸海岸薩利希原住民族的一部分。

特拉阿敏民族的領地範圍從斯蒂爾沃特(Stillwater)附近及特克薩達島(Texada Island)北部,沿著馬拉斯皮納半島(Malaspina Peninsula)與吉福德半島(Gifford Peninsula)向北延伸,至霍姆弗雷海峽(Homfray Channel)南部地區及科爾特斯島(Cortes Island)的一部分,亦包括赫南多島(Hernando)、薩瓦里島(Savary)、哈伍德島(Harwood)等較小的近海島嶼,以及鮑威爾湖(Powell Lake)、山羊湖(Goat Lake)與哈斯拉姆湖(Haslam Lake)。

他們的祖傳語言是 ʔayʔaǰuθəm(Ay-A-Ju-Thum),與克拉侯斯人、霍馬科人及科莫克斯人共通。歷史上,特拉阿敏人、克拉侯斯人與霍馬科人本是同一個民族,沒有邊界或區分。這三個社群在冬季月份會共享 q̓aq̓ɛyq̓ay(格雷斯港,Grace Harbour)村莊,並舉行海岸薩利希民族的冬季儀式。在此地,使用 Sxwayxwey 面具、舉行儀式性的歌舞、夸富宴(potlatch)及宴饗均是普遍的習俗。如今,特拉阿敏人的主要村莊位於 t̓išosəm,其意為「因鯡魚產卵而成的乳白色海水」。該民族擁有超過 1100 名註冊成員,約半數居住在特拉阿敏的土地上。

多年來,該社區不斷發展,設施包括全新的特拉阿敏治理院、一間健康中心、Ahms Tah Ow 學校、Chi-Chuy(托兒所/幼稚園)、兩座足球場、特拉阿敏薩利希中心(作為社區會堂的體育館)、開發公司辦公室等。

歷史

特拉阿敏民族在他們稱之為家園的土地上,擁有數千年的歷史。透過與土地的連結,特拉阿敏人傳承了豐富的文化,代代相傳。特拉阿敏人是更廣泛的北海岸薩利希民族的一部分,其中還包括 ƛoʔos(克拉侯斯人)、χʷɛmaɬku(霍馬科人)和科莫克斯人。

特拉阿敏人居住過的其他傳統村莊地點包括:

  • toqʷanan-西奧多西亞灣(Theodosia Inlet)
  • toxʷnač-奧克奧弗灣(Okeover Inlet)
  • p̓aq̓iʔaǰɩm-科爾特斯島楓樹村(Maple Village, Cortes Island)
  • ʔagayqsən-Ahgykson 島(哈伍德島,Harwood)
  • qʷoqʷnɛs-斯蒂爾沃特(Stillwater)
  • χakʷum-格里夫角(Grief Point)
  • t̓atlaχʷnač-布拉伯灣(Blubber Bay)

條約與自治

1994年,斯利亞蒙印第安部落提交了一份意向聲明書,開始與加拿大政府及英屬哥倫比亞省就確立條約進行談判。此過程對特拉阿敏民族而言歷時22年,如今他們已成為一個自治的條約民族。

1994年:斯利亞蒙以一份意向聲明書,進入英屬哥倫比亞省條約進程的第一階段。

1996年:斯利亞蒙進入英屬哥倫比亞省條約進程的第二階段。

1996年:斯利亞蒙進入英屬哥倫比亞省條約進程的第三階段。

2001年:社區於2001年就一項原則協議進行投票。投票結果分裂——51% 反對,49% 贊成。

2003年:社區於2003年再次就原則協議進行投票,以 63% 贊成、37% 反對的結果通過。

2011年:特拉阿敏、加拿大及英屬哥倫比亞省初步達成最終協議。

2014年:《特拉阿敏最終協議》於2014年3月14日在英屬哥倫比亞省獲得御准。

2012年6月16日:對《特拉阿敏最終協議》的初步投票遭到抗議者阻撓。

2016年4月5日:午夜,《特拉阿敏最終協議》生效,特拉阿敏民族正式成為自治民族。

《特拉阿敏最終協議》於2014年3月14日在英屬哥倫比亞省獲得御准。

斯利亞蒙第一民族是 Naut'sa mawt 部落理事會的成員政府。其辦公室位於鮑威爾河鎮。

參見

  • 科莫克斯語

參考資料

外部連結

  • 斯利亞蒙第一民族網站
  • Naut'sa Mawt 部落理事會網站
  • 斯利亞蒙條約協會網站

Category:海岸薩利希諸政府 Category:陽光海岸 (英屬哥倫比亞省) Category:科莫克斯