為你哭泣(九月之歌)
《Cry for You》(在Hard2Beat發行時名為《Cry for You (You'll Never See Me Again)》)是瑞典歌手佩特拉·馬克隆德以「September」之名演唱的歌曲,收錄於她2005年的第二張錄音室專輯《In Orbit》。這首歌於2006年11月29日在瑞典作為該專輯的第三支也是最後一支單曲發行。該單曲版本也作為附贈曲目收錄於她2007年的第三張錄音室專輯《Dancing Shoes》,並作為她於歐洲發行的多張精選輯中的單曲發行。在音樂上,《Cry for You》是一首舞曲流行和歐陸流行風格的歌曲,歌詞內容是關於走出一場戀情。
在商業上,《Cry for You》與她的單曲《Satellites》被認為是September迄今為止最成功的熱門歌曲,在十二個國家進入排行榜前十名,包括瑞典、愛爾蘭和英國,同時也在另外九個國家上榜。在美國,這首歌於2007年5月在《告示牌》的熱門舞曲電台榜上蟬聯三週冠軍,並成為September至今唯一一首登上告示牌百大單曲榜的歌曲,於2008年最高達到第74名。《Cry for You》於2010年11月因銷量超過50萬張而獲得美國唱片業協會(RIAA)金唱片認證,使September成為自1999年Ace of Base以其歌曲《Cruel Summer》獲得此認證以來,第一位在美國獲得金唱片認證的瑞典藝人。在2018年底,這首歌因其歌詞「you'll never see me again」(你再也見不到我了)被製作成Twitter上的迷因而再度流行。
創作與發行
在2007年全球發行之前,September最初是為她2005年的錄音室專輯《In Orbit》錄製這首歌。然而,在September發行的許多合輯中,這首歌也出現了,包括《September》、《Dancing in Orbit》、《Gold》以及《Cry for You – The Album》。 根據September的說法,她解釋了想將這首歌全球發行的原因,她說:「這首歌本身就非常強大。我親身經歷過,感覺粉絲們對舞曲音樂非常渴求。但現在舞曲音樂又回來了,而且因為網路,世界變得越來越小——現在有時候你甚至不需要做太多宣傳,儘管宣傳顯然還是非常重要。但我認為一首熱門歌曲總會找到出路。」
在一次與Digital Spy的訪談中,當被問及這首歌的背景時,她回答:
這首歌融合了舞曲流行、歐陸流行和浩室音樂的聲音,並被拿來與Bronski Beat的《Smalltown Boy》及其取樣對應曲,Supermode的《Tell Me Why》比較,儘管可能的相似之處被聲明為無意之舉。
專業評價
《Cry for You》獲得了音樂評論家的正面評價。Digital Spy的Nick Levine給予這首歌五星中的四星,並給予了正面評論。他表示「[...] 這是一首出乎意料地感人的歐陸舞曲,一首既能讓人不停跳舞又極度悲傷的唱片」,並說這「實際上是一張相當不錯的唱片。」然而,他覺得這首歌的「原創性」不足以超越同為瑞典歌手Robyn的作品。Popjustice稱這首歌是「一首氣勢磅礴、全力以赴的夜店國歌,我們認為它效果相當好。」About.com的Ben Norman稱這首歌為「最佳跨界舞曲」,並說:「Robbins [Entertainment]後來透過支持和推廣瑞典歌手September以及這首歐陸流行甜點曲而與我和解。做得好,夥計們!」
AllMusic給予這首歌五星中的三星半評價。同樣來自AllMusic的K. Ross Hoffman將這首歌標示為專輯中的亮點,並說:「《Cry [for You]》是顯而易見的亮點,它從相當平庸輕快的電音流行編曲和精緻卻有力的聲線中,成功地營造出複雜性與出人意料的情感。」然而,他也補充說:「《Cry for You》是一首足夠強勁的歌曲(雖然在某種程度上也相當沒有特色)[...]。」PopBytes.com給予了正面評價,稱其為「純粹的流行舞曲泡沫,但非常享受。」
排行榜表現
在2008年8月30日發行當週,這首歌在告示牌潛力單曲榜上停留八週後,首次登上美國告示牌百大單曲榜第94名;後者最高達到第74名。《Cry for You》在2008年重新發行後,登上了美國其他流行倒數排行榜,例如在十月份連續三週登上American Top 40。
在英國和愛爾蘭,《Cry for You》於2008年4月由Ministry of Sound旗下的Hard2Beat Records廠牌發行,採用了新的混音版本和新的音樂錄影帶。該混音版本進入英國單曲排行榜第九名,並在該曲的實體單曲發行後,攀升至第五名。2008年12月28日,英國單曲排行榜將此曲列為2008年度熱門歌曲的第三十五名。
在法國,《Cry for You》登上了電台播放榜冠軍,並在單曲榜上首週排名第六。這首歌在瑞士首週排名第十三,下一週僅憑下載量就升至第七名。它在德國首週排名第十六,最高達到第十一名。在荷蘭,這首歌也取得了巨大成功,最高排名第四,並在四十強榜單中停留了二十一週。在歐洲,這首歌在歐洲百大熱門單曲榜上最高排名第十五。
在澳洲,電台播放的是原始單曲版本,而非較短的英國混音版(儘管英國混音版已在澳洲電台播放數次)。這首歌於2008年8月10日首週排名第十九,最高達到第十四名。在紐西蘭的電台播放和官方排行榜上,這首歌於2008年9月22日發行當週首次上榜,排名第三十九。
《Cry for You》於2010年因出貨量超過50萬張而獲得美國唱片業協會的金唱片認證。這首歌是自1998年Ace of Base的《Cruel Summer》以來,第一首獲得RIAA認證的瑞典藝人歌曲。這首歌在百大夜店排行榜年終總結中名列第五。
音樂錄影帶
為這支單曲發行了兩部音樂錄影帶。國際版以一個未來城市為背景,該城市位於一個巨大的獨立建築內,背景為紫色。建築內有數百名穿著黑色乳膠緊身衣的複製人,她們齊步前進,由穿著白衣的警衛看管。September原來是複製人之一,她從隊伍中逃離,警衛則在後追趕。影片中穿插著September在「城市」中穿著條紋露背連衣裙唱歌的片段。
原始版影片是一部宣傳影片,內容是September正在進行照片拍攝,這也出現在幾種單曲CD封面上。影片中穿插著一個短片,講述一個在飯店裡的男人遇到一位女記者,並與她展開戀情,最終結婚。接著畫面快轉到他的妻子獨自在家擔心他們在外徹夜派對的兒子,而男人則在外工作。影片結尾,畫面跳到男人和他的妻子在海灘上接吻。此版本使用的是原始電台剪輯版,而英國版影片則使用歌曲的英國混音版。
網路迷因
2018年底開始,《Cry for You》因在Twitter上以一種流行的迷因形式出現而再度受到關注。該迷因將歌曲副歌中Marklund演唱的「you'll never see me again」(你再也見不到我了)部分,與圖說並置,將這句話歸因於像是洗完衣服後消失的襪子、「12月17日後的Tumblr用戶」(指該網站禁止色情內容的政策),或是「在同志們讓《Artpop》慘敗後,Lady Gaga對流行音樂說的話」。
取樣
2022年,這首歌被英國創作歌手Charli XCX在其專輯《Crash》中的歌曲《Beg for You》(與Rina Sawayama合作)所取樣。
曲目列表
- 瑞典CD單曲 (CATCHY054)
- "Cry for You" (Single Edit) (3:30)
- "Cry for You" (Radio Extended) (5:25)
- "Cry for You" (Jackal Remix Short) (4:00)
- "Cry for You" (Jackal Remix Long) (5:48)
- 美國CD單曲 (72162)
- "Cry for You" (Single Edit) (3:30)
- "Cry for You" (Granite & Phunk Radio Edit) (3:33)
- "Cry for You" (Jackal Remix Short) (4:00)
- "Cry for You" (Radio Extended) (5:26)
- "Cry for You" (Granite & Phunk Club Mix) (7:13)
- "Cry for You" (Jackal Remix Long) (5:48)
- 荷蘭數位單曲
- "Cry for You" (Radio Edit) (3:30)
- "Cry for You" (Radio Extended) (5:25)
- "Cry for You" (Jackal Remix Short) (4:00)
- "Cry for You" (Jackal Remix Long) (5:48)
- "Cry for You" (Jaydee Remix) (6:16)
- 荷蘭CD單曲 (SAR 200702)
- "Cry for You" (Single Edit) (3:30)
- "Cry for You" (Radio Extended) (5:25)
- "Cry for You" (Jackal Remix Short) (4:00)
- "Cry for You" (video)
- 英國數位單曲
- "Cry for You" (UK Radio Edit) (2:47)
- 英國CD單曲 (H2B03CDX)
- "Cry for You" (UK Radio Edit) (2:45)
- "Cry for You" (Original Edit) (2:46)
- 英國CD maxi (H2B03CDS)
- "Cry for You" (UK Radio Edit) (2:45)
- "Cry for You" (Original Edit) (2:46)
- "Cry for You" (Dave Ramone Extended Mix) (6:12)
- "Cry for You" (Spencer & Hill Remix) (6:45)
- "Cry for You" (Darren Styles Club Mix) (5:28)
- "Cry for You" (Candlelight Edit) (3:06)
- "Cry for You" (UK video)
- 英國限量宣傳12"黑膠唱片 (H2B03P2LTD)
- "Cry for You" (Bad Behaviour Remix) (6:46)
- 瑞典CD單曲 (CATCHY096) (重新發行)
- "Cry for You" (UK Radio Edit) (2:45)
- "Cry for You" (Original Edit) (2:46)
- "Cry for You" (Dave Ramone Extended Mix) (6:12)
- "Cry for You" (Spencer & Hill Remix) (6:45)
- "Cry for You" (Darren Styles Club Mix) (5:28)
- "Cry for You" (Candlelight Edit) (3:06)
- 美國數位單曲
- "Cry for You" (Exclusive New Mix) (3:56)
- 大洋洲數位EP
- "Cry for You" (Radio Edit) (3:29)
- "Cry for You" (Extended) (5:25)
- "Cry for You" (Spencer & Hill Remix) (6:45)
- "Cry for You" (Darren Styles Club Mix) (5:28)
- "Cry for You" (Dave Ramone Extended Mix) (6:12)
- "Cry for You" (Jackal Remix) (5:49)
- "Cry for You" (Candlelight Mix) (3:02)
- "Satellites" (Acoustic Version) (3:03)
- 澳洲/紐西蘭CD單曲 (CRSCD50553)
- "Cry for You" (Radio Edit) (3:30)
- "Cry for You" (Extended) (5:25)
- "Cry for You" (Spencer & Hill Remix) (6:45)
- "Cry for You" (Darren Styles Club Mix) (5:28)
- "Cry for You" (Dave Ramone Extended Remix) (6:12)
- "Cry for You" (Jackal Remix) (5:49)
- "Cry for You" (Candlelight Edit) (3:02)
- 法國數位單曲
- "Cry for You" (UK Radio Edit) (2:47)
- "Cry for You" (Original Edit) (2:46)
- "Cry for You" (Original Version) (3:30)
- "Cry for You" (Acoustic Candlelight Edit) (3:06)
- "Cry for You" (Dave Ramone Remix) (6:14)
- "Cry for You" (Original Club Mix) (5:25)
- "Cry for You" (Spencer Hill Remix) (6:17)
- "Cry for You" (Spencer Hill Dub) (6:32)
- "Cry for You" (Darren Styles Remix) (5:30)
- 法國CD單曲 (AS 192 999-7)
- "Cry for You" (UK Radio Edit) (2:47)
- "Cry for You" (Original Version) (3:28)
- "Cry for You" (Original Club Mix) (5:25)
- "Cry for You" (Dave Ramone Remix) (6:14)
- "Cry for You" (Acoustic Candlelight Edit) (3:06)
- 德國CD單曲 (1782435)
- "Cry for You" (UK Radio Edit) (2:47)
- "Cry for You" (Spencer & Hill Radio Edit) (6:45)
- "Cry for You" (Dave Ramone Extended Mix) (6:14)
- "Cry for You" (Acoustic Candlelight Edit) (3:06)
排行榜
每週排行榜
年終排行榜
十年終排行榜
認證
發行歷史
參考資料
外部連結
- 官方網站
- e.discogs上的單曲曲目列表
Category:2005年歌曲 Category:2006年單曲 Category:2008年單曲 Category:佩特拉·馬克隆德歌曲 Category:關於孤獨的歌曲 Category:Anoo Bhagavan創作的歌曲 Category:Jonas von der Burg創作的歌曲 Category:Niklas von der Burg創作的歌曲