波特海厄姆

波特海厄姆（Potter Heigham）是英格蘭諾福克郡瑟恩河（River Thurne）畔的一個村莊和民政教區。它位於諾里奇市（Norwich）東北部，坐落於 A149 公路沿線，並地處沼澤地國家公園（Broads National Park）內。

該村莊以其中世紀橋樑和聖尼古拉教堂（Church of St Nicholas）而聞名。教區內有兩個國家級自然保護區；勒德姆 - 波特海厄姆國家級自然保護區（Ludham - Potter Heigham NNR）位於村莊西側，而海厄姆霍姆斯國家級自然保護區（Heigham Holmes NNR）則位於東側。長途步道「織工之路」（Weavers' Way）也穿過該村，該步道從克羅默（Cromer）延伸至大雅茅斯（Great Yarmouth）。

歷史

該村莊的名字意為「艙口家園／村莊」，或可能是「樹籬家園／村莊」。此地有羅馬-不列顛時期陶器產業的證據，因此在名稱中加入了「Potter」（陶工）一詞。

波特海厄姆（當地發音為 Ham）教區有許多與世界大戰相關的特色。位於教區北部的希克林沼澤地（Hickling Broad）在第一次世界大戰期間曾被用作水上飛機基地。勒德姆簡易機場（Ludham Airstrip）的一部分也建於該教區的土地上，該機場現已縮小，是二戰時期一個更大型空軍基地的遺跡；此外，中世紀橋樑周圍曾有多個防禦工事。

沼澤地博物館（The Museum of The Broads）於 1996 年在波特海厄姆開幕，並於 1999 年遷至斯托勒姆（Stalham）普爾碼頭（Poor's Staithe）的現址。

政府

該民政教區面積為 ，根據 2001 年的人口普查，共有 425 戶，人口為 961 人，至 2011 年人口普查時增至 1,043 人。在地方政府管理方面，該教區隸屬於北諾福克區（North Norfolk）和諾福克郡。

如同沼澤地地區的其他村莊，鄰近河流的區域由沼澤地管理局（Broads Authority）管轄。

主要景點

除了聖尼古拉教堂和中世紀橋樑外，波特海厄姆還有一些具有歷史或建築價值的建築。其中包括教區東側的海厄姆霍姆斯風力水泵、瑟恩河畔的 High's 磨坊，以及 Sunways 玉米磨坊，這些均為登錄建築。該村莊是 Lathams of Potter Heigham 的所在地，這是一家於 1964 年開業的百貨公司，現為 QD Stores 集團所有。

聖尼古拉教堂

波特海厄姆教堂供奉的是聖尼古拉，祂是漁夫和兒童的守護聖者。現存最古老的特色是其圓塔，其歷史可追溯至 12 世紀，並帶有一座 14 世紀的八角形擴建部分，是全國保存最完好的圓塔之一。

教堂以其錘梁式屋頂和近乎獨一無二的 15 世紀磚砌聖洗池而聞名。教堂內還保有一系列 14 世紀的壁畫，其中最清晰可辨的一幅描繪了「七件善工」（Seven Works of Mercy）。當屋頂重新鋪設茅草時，使用了約 1850 捆蘆葦。它是諾福克郡現存的 124 座圓塔教堂之一。該教堂為一級登錄建築。

波特海厄姆橋

波特海厄姆橋是一座中世紀橋樑，據信建於 1385 年，以其為沼澤地地區最難航行的橋樑而聞名。橋洞極為狹窄，只有小型遊艇才能通過，且僅限於低水位時，通常還需橋旁鳳凰艦隊船塢（Phoenix Fleet boatyard）的常駐引航員協助——夏季期間，度假船隻來回收費 20 英鎊（單程 10 英鎊）。來自主要租賃公司的出租船隻則支付 50% 的費用，即來回兩趟共 10 英鎊。附近還有一座現代化的公路橋。

民間傳說

一則傳說講述，在 1742 年，卡魯夫人（Lady Carew）和她的女兒伊芙琳（Evelyn）在伊芙琳的婚禮當天，被一輛由骷髏駕駛的幽靈馬車帶走。據說，馬車在經過波特海厄姆橋時起火燃燒。另有傳言說，在二月期間，一個鼓手男孩的鬼魂會在沼澤地上滑冰。

知名人物

• 諾福克郡的幽默作家西德尼·格雷普斯（Sidney Grapes）曾在波特海厄姆生活和工作。他以其諾福克方言信件集《約翰男孩的信》（The Boy John Letters）而聞名，該書信集最初發表於《東方每日快報》（Eastern Daily Press）。
• 亞瑟·蘭塞姆（Arthur Ransome）將其著作《燕鷗俱樂部》（Coot Club）和《六大才子》（The Big Six）的背景設定在諾福克沼澤地，而波特海厄姆在這兩本書中都是場景之一。

外部連結

.

• 來自 Genuki Norfolk 網站關於波特海厄姆的資訊。
• 歐洲圓塔教堂網站上的聖尼古拉教堂
• Southall, A. (2006).'A Vision of Britain Through Time: Potter Heigham CP'

Category:北諾福克 Category:諾福克沼澤地 Category:諾福克郡村莊 Category:諾福克郡民政教區