沃爾頓，柴郡

沃爾頓（Walton）是英格蘭柴郡沃靈頓自治市鎮的一個民政教區。它位於沃靈頓鎮的西南邊緣，毗鄰斯托克頓希斯（Stockton Heath）教區。此地亦鄰近達斯伯里（Daresbury）和穆爾（Moore），不過這兩地屬於鄰近的霍爾頓（Halton）自治市鎮。沃爾頓是哈頓、斯特雷頓和沃爾頓（Hatton, Stretton and Walton）議會選區的一部分。2001年，該教區人口為1594人。

沃爾頓分為下沃爾頓（Lower Walton）和上沃爾頓（Higher Walton）。上沃爾頓位於下沃爾頓的西南方，是沃爾頓莊園（Walton Hall）的所在地。沃爾頓莊園及其周邊花園原為格林諾爾（Greenall）家族所有，1941年由沃靈頓自治市鎮議會購入，現為一座設有動物園和市政高爾夫球場的公園。

沃爾頓與斯托克頓希斯共同舉辦年度的教會步行日遊行。最近的學校是斯托克頓希斯小學和布里奇沃特高中（Bridgewater High School）。

歷史

沃爾頓（Walton）此名源自「Wealas 的定居點/農莊」，「Wealas」是當時新來的盎格魯-撒克遜語系民族對英格蘭凱爾特原住民的稱呼。有力證據顯示，在許多被日耳曼語系定居者佔領的英格蘭地區，當地的原住民不列顛人（Wealas）並未受到干擾，繼續耕作羅馬人離開時他們所耕種的土地。隨著時間推移，為了攀登社會階梯或在脅迫之下，他們逐漸採納或遺忘了自己的凱爾特語言（類似古威爾斯語/康瓦爾語），轉而使用新來者的語言和文化。 讓不列顛原住民照常生活，以確保經濟能為新地主生產糧食和貨物，這符合盎格魯-撒克遜人的利益。

上沃爾頓曾發生過一起鐵路事故。1867年6月29日，兩列火車因號誌錯誤在沃爾頓交匯處（Walton Junction）相撞。事故造成八人死亡，七十三人受傷。

該教區於1936年4月1日由阿克頓格蘭奇（Acton Grange）、上沃爾頓（Walton Superior）和下沃爾頓（Walton Inferior）合併而成。

參見

• 柴郡沃爾頓的登錄建築
• 沃爾頓聖約翰福音教堂