比爾坎德卡地亞城堡
卡地亞城堡（法語：Château Bilquin de Cartier，發音：[ʃato bilkɛ̃ də kaʁtje]）是一座位於比利時瓦隆尼亞海諾省沙勒羅瓦地區馬爾謝訥歐蓬的城堡。
歷史
城堡的起源可追溯至17世紀，約1635年，奧諾雷（Honoré）家族在桑布爾河畔建造了一座城堡。此地原為一座領主莊園，於1554年7月21日被摧毀。
1667年，在權力轉移戰爭期間，尚未完工的西班牙沙勒羅瓦堡壘被路易十四的軍隊攻佔。由於馬爾謝訥的城堡位於中立領土（列日采邑主教區治下），它被用作法國和西班牙士兵的醫院。
1695年，富有的鑄造廠主紀堯姆·德·比爾坎（Guillaume de Bilquin）買下這座城堡，並將其擴建完善。1717年，他的女兒瑪麗-阿涅絲·比爾坎（Marie-Agnès Bilquin）嫁給了列日采邑主教總財務官之子讓-路易·卡地亞（Jean-Louis Cartier）。自此，城堡成為馬爾謝訥卡地亞家族的財產。
1740年，城堡接待了來自列日地區的著名繪圖師雷馬克爾·勒·盧（Remacle Le Loup）。1932年，城堡遭火災嚴重損毀，並於1938年被馬爾謝訥歐蓬市政府收購，結束了卡地亞家族長達兩百多年的所有權。
法國小說家、散文家，也是首位入選法蘭西學術院的女性瑪格麗特·尤瑟娜（Marguerite Yourcenar），是與卡地亞城堡相關的馬爾謝訥卡地亞家族成員費爾南德·德·卡地亞·德·馬爾謝訥（Fernande de Cartier de Marchienne）的女兒。她於1956年參觀了位於馬爾謝訥歐蓬的這座城堡，並在其1974年的回憶錄《親愛的逝者：回憶錄》（Dear Departed: A Memoir）中提到了她的馬爾謝訥卡地亞家族血統與這座城堡。
卡地亞城堡於1980年8月21日被列為歷史古蹟。在一度狀況堪憂（受乾腐病侵蝕）後，城堡於1986年至2001年間在（歐洲區域發展基金的幫助下）分階段進行了修復。
現況
-
從門廊望去的庭院南側，背景為慈悲聖母教堂，右側為德卡地亞地鐵站入口。
-
從桑布爾河望去的城堡。
-
雷馬克爾·勒·盧繪於1740年的城堡。
-
桑布爾河堤上的穀物升降機。
.jpg){kind=link}
如今，城堡一樓設有公共圖書館（瑪格麗特·尤瑟娜圖書館），二樓則為瓦隆地區的行政服務部門。圖書館內設有土耳其語書籍專區。
庭院內設有長椅，作為馬爾謝訥歐蓬市立公園的一部分對公眾開放。原位於庭院南側的城堡側翼已被拆除，以便為沙勒羅瓦地鐵的德卡地亞站建造入口。在西側翼的頂端，一座石砌門廊上飾有比爾坎-巴揚古（Bilquin-Baillencourt）家族的紋章，並刻有1699年的日期。同樣地，北側翼門上方的門楣上則展示著一把帶有卡地亞家族紋章的扇形鑰匙。其他被拆除的建築還包括一座穀倉院，現址為馬爾謝訥歐蓬市立游泳池。
在桑布爾河堤上可見一座19世紀新文藝復興風格的穀物升降機。
北京複製品
瑪格麗特·尤瑟娜的叔叔埃米爾·德·卡地亞·德·馬爾謝訥（Emile de Cartier de Marchienne）於20世紀初（1910-1917年）擔任比利時駐華公使，他下令建造一座卡地亞城堡的複製品，作為比利時在北京的公使館。建築圖紙在馬爾謝訥歐蓬繪製，而磚塊、石板、瓦片、鑲板及其他建材皆從比利時運往中國進行建造。該建築現為紫金賓館，至今仍存於北京使館區，儘管其原始入口已不復存在（照片）。
參見
- 比利時城堡列表
- 德卡地亞地鐵站
參考資料
外部連結
- http://www.opt.be/informations/tourist_attractions_marchienne_au_pont__cartier_castle/en/V/34964.html
- http://www.charleroi-decouverte.be/index.php?id=115
- Chateau de Blinquin de Cartier, Castles in Hainault
Category:比利時城堡 Category:海諾省城堡 Chateau Bilquin de Cartier