新村健
ケン・ニイムラ(Ken Niimura,1981年10月19日出生),是一位日西混血的圖像小說作家。
他最著名的作品包括《我殺了巨人》(I Kill Giants),該作於2012年榮獲國際漫畫賞,並於2018年改編成電影;以及《鮮味》(Umami),該作榮獲2019年艾斯納獎最佳數位漫畫獎。
ニイムラ的作品已在所有主要漫畫市場(美國、歐洲和日本)出版,並被翻譯成約12種語言。他目前在東京居住與工作。
生平
早年生活與教育
ニイムラ於1981年出生於馬德里,父親為日本人,母親為西班牙人。他師從藝術家Manuela Sánchez González開始接受訓練,後於馬德里拉帕瑪藝術學校(Escuela de Arte La Palma)繼續深造,與Pepe Larraz、Esther Gili和Carlos Salgado等藝術家為同學。他擁有馬德里康普頓斯大學美術學位。透過伊拉斯謨計畫,他獲得了在布魯塞爾皇家美術學院插畫系學習的機會。
職業生涯
1997-2008年:事業初期
他的職業生涯始於自費出版藝術家,並為H Studios、Arruequen和Epicentro等出版團體的創始成員。也在此時期,他開始在西班牙雜誌和同人誌上發表多篇短篇故事,如發表於合集《武士之道》(La Senda del Samurai (Arruequen))的〈鬼〉(Oni, 2001),並因此在全國範圍內獲得多項獎項。
20歲時,他的首部作品《地下之愛》(Underground Love)由Amaníaco出版社發行,此後他與該出版社多次合作。早期發行的其他書籍包括《發條裝置》(Clockwork)、《其他的牢籠》(Otras Jaulas)、《連環漫畫》(Historietas)和《十五世紀》(Qu4ttrocento)。他曾為《Dokan》、《Minami》、《Shirase》等雜誌,以及由Marc Bernabé撰寫的《漫畫國的日本人》(Japanese in Mangaland)系列擔任插畫師。他也參與了多項廣告活動,包括為Repsol、巴塞隆納漫畫展和西班牙電視台Cuatro的宣傳;他為後者製作的插畫出現在節目「漫畫之夜」(La noche manga)中。此外,他還負責心理學博士Montserrat Giménez所著《孩子們沒有使用說明書》(Los niños vienen sin manual de instrucciones)一書的封面與廣告。
2007年,他參與了由亞歐基金會(ASEF)推動的「Lingua Comica計畫」,與Sarnath Banerjee、Gerald Corridge和Kôsei Ono等亞洲及歐洲的漫畫專業人士共同合作。
2009-2015年:《我殺了巨人》與《變身》
他的職業生涯轉捩點來自於《我殺了巨人》(I Kill Giants, 2009)的出版,該書由Joe Kelly編劇,最初由Image Comics出版。這部作品在他移居巴黎後創作,於2010年獲得艾斯納獎「最佳青少年出版物」類別提名,並於2012年榮獲國際漫畫賞。該作亦被改編成同名電影,於2018年上映。
《我殺了巨人》的成功使他開始與國際雜誌合作,如《Black》(義大利)、《Mandala》(日本)、《Popgun》(美國)、《C'est Bon Anthology》(瑞典)、《Spera》(美國)和《Fluide Glamour》(法國)。這些合作產生的短篇故事收錄於合集《行旅》(Traveling (Norma Editorial, 2014))中。
此後他移居日本並定居至今,於2013年開始在小學館的《月刊IKKI》雜誌上連載名為《變身》(Henshin)的系列。該系列的13個章節被集結成一本短篇故事集,可謂是他東京生活的虛構日記。英文版後於2014年由Image Comics出版。
他持續以插畫師身份參與多項專案,如為金井誠也廣受好評的卡牌遊戲《情書》(Love Letter)繪製特別版,或為線上雜誌《Slate》供稿,並與音樂團體The Naked and Famous合作,該團體受其早期作品啟發,發行了名為〈I Kill Giants〉(2013)的單曲。同時,他也在《驚奇蜘蛛人》(The Amazing Spiderman)中發表獨立故事。
2016-2022年:《鮮味》、《絕不可打開》與潘妮・帕克
2017年,他開始編寫並繪製《鮮味》(Umami),這是一部透過Panel Syndicate發行的網路漫畫,講述了兩位廚師在奇幻世界中的冒險故事,並於2019年榮獲艾斯納獎最佳數位漫畫獎。
經過橫跨日本、歐洲和美國長達3年的開發過程,他於2021年透過Yen Press出版了《絕不可打開》(Never Open It)。這本圖像小說重新詮釋了日本傳說「浦島太郎」、「鶴之妻」和「一休先生」。
僅一年後,於2022年,網路漫畫《潘妮・帕克:放學後》(Peni Parker: After School (Marvel))發行,成為以電影《蜘蛛人:新宇宙》中登場的熱門角色潘妮・帕克為主角的首部長篇故事。
近年來,他曾為萊雅中國、西班牙馬奧啤酒、Judd Apatow、漫威漫畫、日本搖滾樂團Grapevine和日本放送協會(NHK)等客戶擔任插畫師。此外,他也是電玩遊戲原型《Twinbee LOOP!》的藝術指導,該作品於2012年贏得科樂美動作與射擊遊戲競賽。
2023年至今:《不死中士》
他的最新作品《不死中士》(Immortal Sergeant (2023, Image Comics)),再次與Joe Kelly合作,創作了一部公路電影,講述一位資深警探與兒子一同踏上追尋兇手的旅程。
同年,他與Alyssa Wong合作創作了《閃亮與光輝》(Sparkle & Shine),這是以猛毒魔法少女Necroko為主角的首個故事,獲得了讀者的極佳迴響。
教學經歷
作為教師,ニイムラ曾在薩拉曼卡大學、亞洲之家、巴黎日本文化會館等多個中心教授漫畫工作坊。
- 2008年及2009年:西日文化中心(西班牙薩拉曼卡)。
- 2008年及2010年:巴黎日本文化會館(法文:Maison de la culture du Japon à Paris),法國巴黎。
- 2014年及2015年:Joso學院視覺藝術與漫畫中心(西班牙巴塞隆納)。
- 2019年:動畫工作坊(丹麥維堡)。
- 2019年及2022年:視覺藝術學院(美國紐約)。
展覽
評審經歷
ニイムラ曾擔任以下活動的評審委員:
- 2006年:錫切斯影展(西班牙錫切斯)。
- 2019年:Wacom國際漫畫/插畫校園競賽(日本)。
- 2021年:金風車國際青年插畫家大賽(中國)。
風格
受日本、歐洲及美國漫畫的影響,ニイムラ的風格以其幽默感與動感為特點。
除了ニイムラ的多元文化背景,他能接觸到來自不同地區和傳統的漫畫,對其藝術作品產生了重大影響;加上他曾在世界各地居住的經歷,使他能深入理解不同的漫畫圈生態。
《我殺了巨人》的成功將他引介至美國市場。ニイムラ解釋,在創作將於不同市場出版的專案時,若要將原先由右至左的閱讀順序改為由左至右,關鍵在於如何構思整個頁面,儘管在時間感知等細微之處會有些許差異。
《鮮味》是作者風格的一個轉捩點。這部章回式作品是艱辛創作過程的成果,讓ニイムラ得以實驗並找到自己的聲音,進而影響了他後來的作品。此外,關於將《鮮味》以網路漫畫形式發表的想法,作者表示:「作者與讀者之間有著更流暢、更直接的交流,這是無價的,也能幫助我們保持創作動力。」
作品
圖像小說
畫集
短篇故事
獎項與提名
改編電影
《我殺了巨人》(2009)於2010年獲艾斯納獎「最佳青少年出版物」提名,並於2012年榮獲國際漫畫賞,該作已有改編電影:《我殺了巨人》(2018),由Madison Wolfe、Zoe Saldana和Imogen Poots主演。該片於2017年在多倫多國際影展首映,並於2018年在美國院線上映。目前可在Netflix上觀看此片。
參考資料
參考書目
外部連結
- ケン・ニイムラ網站
- Henshin
- 514H
- Soitu網站上的《El París de los gañanes》
- Lingua Comica
Category:西班牙漫畫家 Category:西班牙奇幻藝術家 Category:西班牙圖像小說家 Category:日裔西班牙人 Category:在世人物 Category:漫威漫畫作家 Category:漫威漫畫相關人物 Category:1981年出生 Category:馬德里藝術家 Category:DC漫畫相關人物