拜拜（電視劇）

《Bye Bye》是一個魁北克省的短篇喜劇特別節目，每年除夕夜由加拿大廣播公司法語電視台（Ici Radio-Canada Télé）播出。這個年度節目以諷刺過去一年時事的短劇為特色，並在最後進行新年倒數。節目最初於1968年開播，《Bye Bye '98》是其首輪播出的最後一集，直到後來由喜劇團體 Rock et Belles Oreilles 復興，並製作了2006年和2007年的版本。

2008年，官方宣布 Véronique Cloutier 與 Louis Morissette 將接手製作2008年的節目。然而，這一年的節目因部分短劇內容引發爭議，觀眾認為其帶有貶損和種族歧視色彩；例如一段關於當時美國總統當選人巴拉克·歐巴馬遭暗殺的短劇，以及另一段取笑英語人士的短劇。電視台收到了1,300宗觀眾針對該特別節目內容的投訴，Cloutier 隨後公開道歉，表示這些短劇的本意是批判種族主義，而非助長。

由於這場爭議，節目在2009年停播一集。但儘管他們製作的版本備受爭議，Cloutier 與 Morissette 仍宣布將回歸製作2010年的《Bye Bye》。

2018年起，該特別節目開始創下收視紀錄。當年的節目以447.1萬的收視人數，超越了《La Petite Vie》的單集紀錄，成為魁北克省有史以來收視率最高的電視節目。2020年，由於魁北克省為因應 COVID-19 疫情而實施聚會限制，《Bye Bye 2020》（其中包含多個諷刺省級和聯邦政府應對措施的短劇）創下了380萬的直播收視人數紀錄，市佔率高達93%。2021年的特別節目——其中包括近期被解僱的蒙特婁加拿大人隊經理 Marc Bergevin 在模仿 Uber Eats 廣告的短劇中客串演出——因嚴格的 COVID-19 限制措施再度打破紀錄。該節目吸引了486.2萬名觀眾，據報導成為魁北克省有史以來收視率最高的電視節目（同時也是2021年全國收視率最高的電視廣播節目之一）。在收視率前五名的節目中，唯一另一個節目是前述的《La Petite Vie》。

參見

• 魁北克電視影集列表
• 魁北克文化
• 《Royal Canadian Air Farce》，為加拿大廣播公司電視台（CBC Television）呈現類似喜劇特別節目的團體
• 《Scotch and Wry》，一部類似的蘇格蘭影集

外部連結

• 加拿大廣播公司網站上的《Le Bye Bye》頁面
• RBO dit oui au Bye Bye 2007（出自《太陽報》，意為「RBO 同意製作2007年 Bye Bye」）

Category:1968年加拿大電視影集開播 Category:1998年加拿大電視影集完結 Category:2006年加拿大電視影集開播 Category:1960年代加拿大短篇喜劇電視影集 Category:1970年代加拿大短篇喜劇電視影集 Category:1980年代加拿大短篇喜劇電視影集 Category:1990年代加拿大短篇喜劇電視影集 Category:2000年代加拿大短篇喜劇電視影集 Category:2010年代加拿大短篇喜劇電視影集 Category:2020年代加拿大短篇喜劇電視影集 Category:1960年代加拿大電視特別節目 Category:加拿大廣播公司法語電視台原創節目 Category:新年電視特別節目 Category:年度電視節目 Category:加拿大新年 Category:1970年代加拿大電視特別節目 Category:1980年代加拿大電視特別節目 Category:1990年代加拿大電視特別節目 Category:2000年代加拿大電視特別節目 Category:2010年代加拿大電視特別節目 Category:2020年代加拿大電視特別節目