跳至內容

布萊納赫

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

聖布萊納赫是一位6世紀的威爾斯聖人。傳統上,他與彭布羅克郡關係密切,當地有多座教堂奉獻給他。

生平

一份12世紀關於布萊納赫生平的記載指出,在6世紀初的某個時候,布萊納赫(出發地未載)遊歷了羅馬和布列塔尼,隨後前往米爾福德港。

他在克萊戴河、格溫河、卡曼河沿岸,以及卡寧格利山(意為「天使之山」)山腳下建立了多座祈禱室,其中後者是他最著名的創建。這座由布萊納赫建立的修道院,位於今日的內文(威爾斯語:Nanhyfer)。土地由當地領主克萊瑟贈予,後者則退隱至康瓦爾。布萊納赫曾一度受到圭內斯國王馬爾貢的騷擾,直到他施行奇蹟後,兩人達成和解。聖布萊納赫於4月7日逝世,此日也成為他的瞻禮日。他位於內文河畔的教堂,是他永恆的紀念。聖布萊納赫諾曼教堂正位於聖布萊納赫6世紀時重要的教會中心「clas」的舊址上。

《聖布萊納赫傳》將他描繪為年輕時相當狂野,但在皈依後變得品德高尚。書中對其冒險經歷(包含風流韻事與靈異遭遇)的描述,展現了一種在聖徒傳記作者中不尋常的幽默感。

身分考證問題

威爾斯傳統稱他為「愛爾蘭人」布萊納赫・懷德爾(Brynach Wyddel)。 布萊納赫(Brynach)可能是愛爾蘭名字伯納克(Bernach)的一種形式。這個可能的詞源引發了聖布萊納赫來自愛爾蘭的推測:艾奧羅・摩根努格,以及後來的巴林-古爾德,都認為他與酋長「弗納克」是同一人;弗納克曾與年輕的布雷切尼奧的布萊禪一同從愛爾蘭來到威爾斯。然而,埃格頓・菲利莫爾反對此認定。《威爾斯三題詩》中出現了一位「Brennach Wyddel o'r Gogledd」,即「來自北方[不列顛]的愛爾蘭人布倫納赫」;瑞秋・布羅姆維奇認為其所指並非聖布萊納赫。

奉獻

在彭布羅克郡,奉獻給布萊納赫的教堂包括內文、迪納斯十字、蘭菲爾納赫、亨利護城河和龐特凡的教堂。在卡馬森郡有蘭博伊迪的教堂和蘭達羅格的一座小教堂,而在格拉摩根、布雷克諾克郡和蒙茅斯郡也有零星的奉獻。這些教堂的分布與南威爾斯的歐甘石刻分布相似,並劃出了一個在聖徒時代存在、受愛爾蘭影響的獨特區域。

註釋

參考資料