跳至內容

家庭祝福

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

家庭祝福禱文(Birkat HaBayit,希伯來文:ברכת הבית,意為「家庭的祝福」)是一種猶太禱文,通常刻在牆牌或法蒂瑪之手上,並掛在一些猶太家庭的入口處。此禱文有多種版本。

內文

在家中,家庭祝福禱文傳統上會掛在前門旁或窗戶旁的牆上:意在驅除家中的任何邪靈,並保護屋內的居住者。除了為家庭帶來祝福外,世界各地的不同版本也被視為精美的藝術品,並經常作為喬遷賀禮。

「商業祝福禱文」(Birkat HaEsek,希伯來文:ברכת העסק)在以色列也很受歡迎。

來源

關於此禱文的來源,存在著相互矛盾的理論。

摩西·泰特鮑姆

它的其中一個版本出現在一個用以抵禦瘟疫的護身符上。這個護身符源於1925年,據信出自拉比摩西·泰特鮑姆之手。

現代希伯來詩歌

根據拉比什洛莫·阿維納的說法,此禱文的風格並非猶太傳統,因為其中沒有「Yehi Ratzon」(願祢的旨意)或「Ribbon Ha'Olamim」(世界的主宰)等詞句,也未以任何方式稱呼上帝。他推測此禱文源於拉迪亞德·吉卜林創作的一首詩,儘管此說法並無證據。

參見

  • 門柱聖卷

參考資料