跳至內容

安德烈·蘇比朗

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

安德烈・蘇比朗(André Soubiran,1910年7月29日-1999年7月29日)是法國醫生兼小說家。

蘇比朗先後在圖盧茲和巴黎學醫,並於1935年取得博士學位。第二次世界大戰初期,他參與了法國戰役,並將這段經歷寫成《我曾是戰車軍醫》(J'étais médecin avec les chars),為他贏得了1943年的勒諾多文學獎。

蘇比朗的文學系列小說《白衣人》(Les hommes en blanc)最初於1947年至1958年間出版,在商業上大獲成功,前兩冊銷量超過150萬冊。此系列被翻譯成三卷本的英文版:《醫生們》(The Doctors)、《治癒的誓言》(The Healing Oath)及《再見,羅克醫生》(Good-bye, Doctor Roch),並於1955年改編成電影《白衣人》(Men in White,由拉爾夫・哈比執導)。

蘇比朗其他被翻譯成英文的著作還包括《瘋人島》(L'île aux fous;英譯:Bedlam,1955年)和《白衣女郎日記》(Journal d'une femme en blanc;英譯:Diary of a Woman in White,1964年)。後者探討了當時仍屬非法的墮胎議題,於1965年被改編搬上大銀幕(片名為《白衣女郎》,由克勞德・歐唐-拉哈執導)。

參考資料