跳至內容

天(聖書體)

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

古埃及的天空聖書體(在某些文本或圖像誌中也譯為「天堂」),是加德納符號表中的N1號符號,屬於天空、大地、水分類。

天空聖書體在埃及語中用作雙音符(但未列於雙音符表中)和表意符號,代表「pt」(天空);在其他天空的同義詞中則作為限定符號。對於語值hrt,其音值為hry。

天空聖書體常與其組成音值「p」Q3 和「t」X1 的補音符寫在同一個聖書體方塊字中,N1:Q3*X1 意為「pt」,或通常讀作「pet」。

與神祇和法老有關的「Pt」

在圖像誌中,天空聖書體可見於與眾神相關的場合,特別是與拉神一同出現,指稱其為「P(e)t之主」(天空之主),以及神對天空的所有權。法老也常被同樣稱為「天空之主」。

一些使用天空聖書體的古埃及名字包括普塔西里斯和佩特貝神。

天空聖書體的連體變形

簡單的「穹頂」形天空聖書體有一些與其結合的連體變形。其中三種在加德納符號表中有獨立的條目:

1–帶有四個支柱的天空–天空與四個支柱結合,N4 用於詞語「i3dt」(露水);作為「šnyt」((sh)nyt,雨)的限定符號。

2–帶有瓦斯權杖的天空–天空與權杖結合,N2 用於表示昏暗的詞語:如「grh」和「wh」(夜晚),以及「kkw」(黑暗)。

3–帶有槳(代替權杖)的天空–替代形式:N3 與帶有瓦斯權杖的天空相同

這三種連體變形中使用的聖書體分別是支柱(加德納符號O30)、瓦斯權杖(S40)和槳(P8):O30、S40、P8。

為何天空聖書體不是雙音符

雖然天空聖書體用作「pt」,但在埃及聖書體的繼承者——科普特語所使用的科普特字母中,「天空」一詞的拼寫是「pe」。因此,巴奇的兩卷本詞典將天空聖書體列於「pe-t」條目下。

在埃及語詞典中,P詞條的簡短部分末尾有「pd」和「pdj」。在該語言中,「d」和「t」被列在一起;它們分別是不送氣音和送氣音。(參見「d」和「dj」,即「手」和「眼鏡蛇」的聖書體。)「pd」由「腳」、腳的部位、「奔跑」以及表示「伸展」的聖書體(加德納符號T9號,形似弓)T9 來代表。(許多條目也涉及與弓相關的事物,例如「為弓上弦」等。)而「pdj」則指弓箭手等,特別是「九弓」。公元前1350年阿馬爾奈文書中提到的弓箭手(埃及語 pitati),其名稱「pitati」便源於這些相關的「pd」詞語。


File:Edfu31.JPG|浮雕 File:Навершие_гробницы_жреца_Рер_VII_в_до_н.э._Эрмитаж,_Санкт-Петербург,_Россия.jpg|金字塔頂石 File:S F-E-CAMERON Hatshepsut Hawk.JPG|哈特謝普蘇特神廟 File:HierN.png|聖書體(使用天空聖書體)


參見

  • 加德納符號表#N. 天空、大地、水
  • 埃及聖書體列表
  • 努特(女神)

參考資料