外交接待室

外交接待廳是白宮行政官邸中的三個橢圓形房間之一，白宮是美國總統的官邸。此廳位於底層，作為從南草坪進入的入口，亦是接待外國大使呈遞國書的接待室，這個儀式以往是在藍廳舉行。在南草坪舉行國是歡迎儀式後，來訪的國家元首會從此處進入白宮。房間有四扇門，分別通往地圖室、中央大廳、瓷器室以及一個通往南草坪的前廳。

歷史

在白宮最初的一百年裡，底層被用作服務和工作區域。家事人員將其用於儲藏、廚房和維護。白宮的家事人員會在這間房間裡進行縫補和擦亮銀器的工作。1837年，范布倫政府在此安裝了一個暖爐，成為白宮首個中央供暖系統。後來蒸汽鍋爐取代了重力供暖系統，一直使用到1902年由麥金、米德與懷特建築師事務所進行翻新為止。

1902年狄奧多·羅斯福總統任內的翻新工程，徹底改變了底層的格局。多層腐爛的地板被拆除，並安裝了新的地板。建造了幾個新房間的框架，並以灰泥飾面完成。增設了男士與女士休息室及客用浴室。查爾斯·佛倫·麥金非常欣賞詹姆士·霍班在中央大廳設計的穹棱拱頂天花板。大廳經過翻修，中央大廳連接了新建的東廂與西廂。雖然底層的橢圓形房間經過大幅改善，並成為宅邸內完整的起居空間之一，但它主要仍是一個通道，而非目的地。

1935年，富蘭克林·羅斯福為了進行他的「爐邊談話」，在此處開了一個壁爐。白宮建築師羅倫佐·溫斯洛設計了新的壁爐胸牆和壁爐架，其設計意在呈現傳統風格，但其帶有羅紋的弧形側面巧妙地喚起了現代藝術風格。

此房間由哈瑞·杜魯門重建為一間起居室，並在1960年德懷特·艾森豪總統任內，由紐約室內設計師麥可·格里爾挑選古董，以聯邦時期的風格進行了翻新。1962年，在美國古董專家亨利·法蘭西斯·杜邦的建議下，第一夫人賈桂琳·甘迺迪用一款古董法國風景壁紙裝飾了這個房間。這款壁紙由法國阿爾薩斯里克賽姆的尚·祖貝爾公司於約1834年生產。這款名為《北美風光》的祖貝爾壁紙，是透過多塊木刻版印刷而成，描繪了波士頓港、維吉尼亞州的天然橋、紐約西點軍校、尼加拉瀑布和紐約港的景色。橢圓形牆壁上開闊的全景圖營造出空間感，彌補了房間沒有窗戶的缺憾。房間添購了更多聯邦時期的家具，而室內裝潢和地毯則進一步強化了柔和的金色與藍色裝飾風格。

一件由約翰·蕭於1797年在安納波利斯製作、帶有標籤的桃花心木書櫃書桌，先前曾放置在甘迺迪綠廳。一套尖拱背側椅和一對外張椅腳的沙發，被認為是紐約櫥櫃製造商亞伯拉罕·斯洛弗和雅各·泰勒工作室的作品。家具以黃色絲質錦緞作為面料。一張藍色與金色色調的地毯於1983年為此房間特別訂製，其橢圓形邊框中融入了美國五十州的州徽或紋章。一盞英國攝政時期風格的切割玻璃和青銅吊燈，以及帶有玻璃燈罩的三臂水晶壁燈照亮了整個房間。

大眾文化

2014年3月，巴拉克·歐巴馬總統在此房間接受查克·葛里芬納奇的節目《在兩棵蕨類之間》的採訪。在影片結尾，這個房間成為了談話的主題，歐巴馬質疑葛里芬納奇過去幾年在此地拍攝的權力。

延伸閱讀

• Clinton, Hillary Rodham. An Invitation to the White House: At Home with History. Simon & Schuster: 2000. .
• Leish, Kenneth. The White House. Newsweek Book Division: 1972. .
• McKellar, Kenneth, Douglas W. Orr, Edward Martin, et al. Report of the Commission on the Renovation of the Executive Mansion. Commission on the Renovation of the Executive Mansion, Government Printing Office: 1952.
• Monkman, Betty C. The White House: The Historic Furnishing & First Families. Abbeville Press: 2000. .
• Seale, William. The President's House. White House Historical Association and the National Geographic Society: 1986. .
• Seale, William, The White House: The History of an American Idea. White House Historical Association: 1992, 2001. .
• The White House: An Historic Guide. White House Historical Association and the National Geographic Society: 2001. .

外部連結

• 白宮：外交接待廳
• 白宮：外交接待廳的藝術品與陳設
• 白宮歷史協會：行政官邸底層
• 白宮博物館：外交接待廳

Category:白宮房間 Category:美國外交 Category:外交禮儀