夏爾·勒·米爾·德·維萊爾

Charles-Marie Le Myre de Vilers（1833年2月17日－1918年3月9日）是一名法國海軍軍官，後成為省級行政官員。 他曾任交趾支那殖民地總督（1879–1882）及馬達加斯加總督（1886–1888）。 自1889年至1902年，他擔任法國國民議會議員，代表交趾支那。

生平

早年（1833–61）

Charles-Marie Le Myre de Vilers於1833年2月17日出生於盧瓦爾-謝爾省的旺多姆。 其父母為騎兵隊上校 Cyprien Le Myre de Vilers 與 Claire Hême（1808–1848）。 Charles 決定投身海軍事業，於1849年進入海軍學校，1853年任海軍官校學生，1855年晉升海軍上尉。 1859年8月13日，他獲頒榮譽軍團勳章騎士級。

省級行政生涯（1861–79）

Le Myre de Vilers 於1861年離開海軍，加入省級行政體系。 1862年4月22日，他在巴黎與 Isabelle Hennet（生於1841年）結婚。 他們的子女包括 Hélène、Jean（1866–1934）及 Madeleine（1870–1894）。 Le Myre de Vilers 於1863年3月1日獲任命為茹瓦尼副省長，後於1867年10月30日轉任貝爾熱拉克副省長。 1869年11月，他被任命為阿爾及爾省長。

在1870年的普法戰爭期間，Le Myre de Vilers 重返海軍，擔任海軍上尉。 在巴黎圍城戰中，他擔任海軍上將 de La Roncière(fr) 的副官，指揮水手軍團。 因其在圍城戰中的表現，他於1871年1月26日獲頒榮譽軍團勳章軍官級。 一個月後，他離開海軍，重返省級行政體系。 1873年3月26日，他獲任命為上維埃納省省長。 1877年至1879年間，應 Antoine Chanzy 將軍之請，他擔任阿爾及利亞民政與財政事務主任。

殖民地行政官（1879–89）

交趾支那與柬埔寨

1863年8月11日，海軍上將 Pierre-Paul de La Grandière 與柬埔寨國王諾羅敦簽訂了《法國-柬埔寨友好通商及保護條約》。 法國人推行土地私有化、徵稅，並於1867年鎮壓了一場叛亂。 一場關於柬埔寨國王諾羅敦權力的爭議始於1874年，當時由商人 Thomas Caraman 從法國寄送給國王的大批貨箱陸續抵達西貢。 最後一批貨箱於1876年運抵，內有一面華麗的鍍金屏風，用於王室御座廳，但王宮卻無人前來領取。 1874年10月，Caraman 試圖向國王追討款項，訴訟由此展開。 法國檢察官與柬埔寨高官皆拒絕審理此案，因為國王在法庭受審的想法是前所未聞的。 1877年，Caraman 返回法國尋求支持，1878年3月，六名參議員致函海軍及殖民地部長，要求他確保 Caraman 獲得公正對待。 該部長指示總督 Louis Charles Georges Jules Lafont 解決此事。

1879年5月13日，Le Myre de Vilers 獲任命為首任交趾支那文職總督，兼駐安南王朝全權公使。 他接手了 Caraman 與諾羅敦之間的爭議。 他竭盡全力解決問題。 其中一個想法是將鍍金屏風以抽獎方式出售，但後來被放棄。 Le Myre de Vilers 派遣政治家 Jules Blancsubé 前往金邊與諾羅敦談判，但未成功。 最終，國王同意以25,000皮阿斯特（Caraman 開價的一半）購買該屏風，作為對總督的友好姿態。1881年2月21日，裝有屏風的22個箱子被運往金邊。 1881年12月，Le Myre de Vilers 迫使諾羅敦接受一項公約，規定西貢的樞密院可對此類爭議進行裁決。 他寫道：

Le Myre de Vilers 試圖明確劃分文職與軍事職責，起草刑法典，創設區議會、西貢市議會及交趾支那殖民地委員會。 他也開始興建公路及鐵路網。 他對東京戰役持敵對態度，導致他於1882年5月被免職。 他於1883年退休。 1884年6月，其繼任者 Charles Thomson 迫使諾羅敦簽署新協議，並開始考慮直接吞併柬埔寨。

馬達加斯加

1886年3月9日，Le Myre de Vilers 應 Charles de Freycinet 之召重返公職，獲任命為一等全權公使兼駐馬達加斯加總督。此職位乃根據1885年12月17日的《法國-馬達加斯加條約》新設。 他於1886年5月14日抵達塔那那利佛。 他的任務是確保1885年12月17日《法國-馬達加斯加條約》的實施，但該條約的解釋存在爭議。 首相 Rainilaiarivony 依據 Patrimonio-Miot 解釋函，但 Le Myre de Vilers 拒絕接受。 他成功使馬達加斯加政府向巴黎國家貼現銀行貸款，以支付條約中議定的一千萬法郎賠償金。 對於迪戈蘇亞雷斯領土的邊界，他未能達成協議，最終由法國軍隊單方面劃定。

Le Myre de Vilers 積極建設塔那那利佛至圖阿馬西納的電報線，該線路於1888年完工。 他與塔那那利佛宮廷維持良好關係，並對首相 Rainilaiarivony 懷有極大敬意。 他於1886年6月10日致函外交部長稱：「我的任務相當艱辛，因為我面對的是一位真正有價值的人物，一個極具技巧的人，若在更大的舞台上，他會被視為天才。」 Le Myre de Vilers 於1888年3月至11月期間請假返回法國。 返任後，他向臘納瓦洛娜三世女王頒授榮譽軍團勳章大十字級。 1888年12月，他本人亦獲頒榮譽軍團勳章大軍官級。

眾議員（1889–1902）

1889年7月，Le Myre de Vilers 離開馬達加斯加的職位，競選交趾支那眾議員。 他於1889年12月12日當選為代表法屬交趾支那的眾議院議員，並於1893年8月20日及1898年5月8日連任，任期至1902年5月31日。 Le Myre de Vilers 是海軍及殖民地委員會的成員。 他撰寫了許多關於殖民地預算、組織與發展等方面的報告。 1890年，他支持設立一個獨立於海軍的殖民地部。

與暹羅的爭議

法國宣稱對湄公河以東所有土地擁有主權，並於1893年4月派遣法國及安南軍隊進入寮國，驅逐該地區的暹羅官員及軍隊。 他們遭遇了抵抗。 暹羅甘蒙省專員帕·約（Phra Yot）將法國巡官 Grosgurin 及其護衛隊屠殺。 1893年7月20日，法國議會向暹羅（泰國）發出最後通牒，要求曼谷放棄對湄公河東岸的所有主權主張、向暹羅侵略的受害者支付賠償，並懲處對法國軍隊發動攻擊的官員。 眾議員亦同意由外交部長 Jules Develle 派遣 Le Myre de Vilers 前往曼谷，談判一項保障法國在湄公河沿岸權益並從暹羅獲得賠償的條約。 暹羅回應同意撤軍、支付賠償並懲處任何不法行為者，但要求就領土主張進行國際仲裁，並成立聯合委員會調查法國的賠償要求。 Develle 認為此回應「傲慢」且「令人不滿」，於1893年7月26日實施封鎖，並發出第二次最後通牒。暹羅為免失去更多領土而接受。

Le Myre de Vilers 於1893年8月16日抵達曼谷。 他公然意圖對暹羅施加「非常嚴苛」的措施，並認為與他們談判是浪費時間。 在他與代表暹羅的 Devawongse Varoprakar 親王的第二次會晤中，他要求親王簽署一份擬議的《和平友好條約》。 親王禮貌地拒絕了，因為他尚未審閱該文件。 Le Myre de Vilers 隨後告訴他，暹羅灣的法國戰艦隨時可能使事態迅速惡化。 Le Myre de Vilers 要求帕·約在一個由法國主導的法暹混合法庭受審，而暹羅則提議由「暹羅主管當局與〔法國〕領事聯合」組成的法庭審判。

1893年9月29日，Le Myre de Vilers 將條約草案及公約草案交給 Devewongse，並表示他將在四天內離開前往西貢，無論是否達成協議。 經審查，公約中包含一項提議，即帕·約由法暹混合法庭審判，暹羅方面認為此條款完全無法接受。 在10月1日的最後一次會議上，Le Myre de Vilers 拒絕修改公約，但同意附加一份附錄備忘錄以解決暹羅的關切。 精疲力竭的親王最終讓步，簽署了條約及公約，以避免與強大的法國軍隊發生戰爭的風險。

重返馬達加斯加

Le Myre de Vilers 離開馬達加斯加後，局勢惡化。 1894年6月下旬，法國總督 Paul Augustin Jean Larrouy 表示，塔那那利佛的局勢非常緊張。 1894年9月9日，法國外交部長 Gabriel Hanotaux 命令 Larrouy「休假」返回法國，並下令將婦女兒童撤離至一個沿海地點，那裡有三艘砲艇等候。 9月12日，Hanotaux 在眾議院發言，談及法國人在馬達加斯加遭受的種種騷擾。 政府將派遣 Le Myre de Vilers 作為全權代表。 他將帶去一份涵蓋四項主要申訴的條約，所有條款必須全盤接受，否則法國將尋求非談判解決方案。

Le Myre de Vilers 於1894年10月14日返回塔那那利佛。 他一抵達首都便要求與首相會面。 當 Rainilaiarivony 延遲會面時，Le Myre de Vilers 送去一份條約副本，並限期五天內接受。 兩人於1884年10月21日會面。 Le Myre de Vilers 警告首相：「閣下切勿抱有幻想。任何戰爭的結果都可預見：馬達加斯加人民將遭受毀滅性的失敗。」 他說，法國政府對馬達加斯加的司法系統不滿，該系統官員腐敗，幾乎不努力緝捕罪犯，並正在考慮接管其內部事務。 馬達加斯加政府於1884年10月24日回覆，稱法國可以處理對外關係，但1885年條約下的其他權利已被廢除。 Le Myre de Vilers 親自致函 Rainilairivony，勸告他完全接受法國的要求。 當情況明顯不會有回覆時，其餘的法國僑民準備動身前往沿海。

Le Myre 及其他法國使團成員於1884年11月4日抵達塔馬塔夫。 在他給 Hanotaux 的最後一份電報中，他承認，如果首相與法國妥協，他將失去人民的支持。 「在兩種危險之間，首相選擇了較遠的一種，即與法國決裂，希望能從某個可能轉移我們對馬達加斯加事務注意力的歐洲事件中獲利。」 他建議在下一個旱季發動軍事遠征。 當年冬天，由 Metzinger(fr) 將軍率領的法國軍隊佔領了塔馬塔夫和馬任加港口。1885年3月，15,000人的遠征軍主力在未受抵抗的情況下登陸。 法國軍隊因衛生條件惡劣和熱帶疾病而損失慘重，直到1897年初才完全控制該島。

晚年

返回法國後，Le Myre de Vilers 介入了眾議院關於吞併馬達加斯加、廢除當地奴隸制以及約瑟夫·加列尼行動的討論，他對後者完全支持。 Le Myre de Vilers 選擇在1902年不再競選連任。 退休後，他致力於地理學研究。 自1896年起，他便是地理學會中央委員會的成員，並於1906年至1908年擔任學會主席。 他還隸屬於其他多個與殖民地相關的學會。 Le Myre de Vilers 於1918年3月9日在巴黎逝世。

著作

Le Myre de Vilers 的著作包括但不限於：

來源

Category:1833年出生 Category:1918年逝世 Category:旺多姆人 Category:19世紀法國貴族 Category:法蘭西第三共和國第五屆眾議院議員 Category:法蘭西第三共和國第六屆眾議院議員 Category:法蘭西第三共和國第七屆眾議院議員 Category:法屬交趾支那國會議員 Category:交趾支那總督 Category:法屬馬達加斯加殖民地總督 Category:上維埃納省省長 Category:普法戰爭法國軍事人員 Category:榮譽軍團勳章大軍官級軍官