埃魯維爾

Hérouxville（法語：Hérouxville；舊稱 Saint-Timothée）是加拿大魁北克省莫里西行政區梅基納克地區縣級市的一個堂區市鎮。其流域主要屬於巴蒂斯坎尼地區。

Hérouxville 位於通往聖蒂特和聖蒂特西部牛仔節的路上，同時也是莫里西地區的東北門戶，該地區以其茂密的森林和古雅的村莊而聞名。

Hérouxville 是一個小型的農村農業堂區。其主要經濟活動是農業；林業和休閒旅遊業也是當地經濟的一部分。Hérouxville 全年為遊客提供以下設施和服務：

• 瓦爾聖母營地（Camp Val Notre-Dame），一個家庭度假和聚會營地，
• 塔維布瓦莊園（Domaine Tavibois），一個休憩和療養中心。

根據自2008年2月27日起生效的梅基納克地區縣級市修訂發展計畫，Hérouxville 擁有104間度假木屋、22個農場（耕地面積1685公頃）、13家商店/服務機構及3個工業設施。

自2007年以來，Hérouxville 這個名字在魁北克的語彙中成為了「不寬容」的代名詞。此前，該鎮的議員為一個根本不存在的移民群體制定了一套「行為準則」，此舉被廣泛認為是排外和種族主義的。

「聖提摩太」（Saint-Timothé）這個名字被賦予了這個天主教傳教區，因為蒂特（Tite）、泰克萊（Thècle）和提摩太（Timothé）是公元一世紀聖保祿的門徒。而「Hérouxville」這個名字的由來，是為了向該天主教堂區的創始人約瑟夫-歐查理斯特·埃魯神父（Joseph-Euchariste Héroux，1863-1943）致敬。他於1897年至1899年在聖提摩太傳教區執行神職工作，並開啟了民事登記。透過他的努力，他促成了聖提摩太堂區於1903年9月15日的正式教會建立。

該村莊的郵局於1898年成立，命名為「Saint-Timothé d'Hérouxville」，以向埃魯神父致敬。1904年4月13日，市鎮的民事建立透過在魁北克官方公報上發布公告而正式化，確認其名稱為「聖蒂莫泰堂區市鎮」。歷史上，在通俗用法中，「聖蒂莫泰」和「Hérouxville」這兩個詞經常並列使用，以指代城鎮、村莊、車站、郵局、市鎮、學校董事會等。這種雙重稱謂在公眾心目中造成了混淆。「Timothée」的拼寫因作者或來源而異：Thimothée、Thimothé、Timothé等。此外，蒙泰雷吉地區（QC）有兩個地區使用「聖蒂莫泰」這個地名，偶爾會導致投遞錯誤。

為避免這些地名混淆，該市鎮於1983年採用了「Saint-Timothé de Hérouxville」的名稱。魁北克地名委員會（Commission de toponymie du Québec）於1986年1月9日將地名正式定為「Hérouxville」。

歷史

從1850年到十九世紀末，Hérouxville 鄰近聖莫里斯河的地理位置對其經濟發展產生了重大影響。第一艘蒸汽船於1853-54年抵達萊皮勒（Les Piles）。從三河市到格朗派爾（聖雅克德派爾）的鐵路於1880年完工，引發了直至上莫里西地區的林業產業熱潮。通往聖讓湖的鐵路、後來的橫貫大陸鐵路，以及透過水力發電大壩對蕭尼根瀑布和格朗梅爾瀑布的開發，改變了該地區。於是，萊皮勒作為聖莫里斯河蒸汽船與火車之間轉運站的經濟效用便不復存在。

該村莊由約瑟夫·歐查理斯特·埃魯神父於1897年建立，並於1903年9月15日成為聖提摩太天主教堂區。教堂建於1904年，根據建築師查爾斯·拉方德的設計圖建造。而民事基礎則於1904年4月13日獲得承認。

農業在Hérouxville的歷史中扮演了重要角色，包括為聖莫里斯河谷的傳教區和計畫提供補給。

行為準則

2007年1月，Hérouxville 受到國際關注，當時其鎮議會通過了一些措施，針對居民認為不適合潛在新移民在Hérouxville生活的行為，儘管該鎮並沒有任何移民人口。Hérouxville 約有1,300名居民，他們全體為白人、法語使用者，且名義上為天主教徒。

在魁北克關於「合理遷就」其他文化的辯論背景下，鎮長和市議會批准了一份針對移民的行為準則。該準則禁止攜帶武器到學校（即使是象徵性的）、遮蓋臉部，並表明不允許在學校進行祈禱。準則還指出，禁止用石頭砸死婦女或將其活活燒死，以及禁止女性割禮。它聲稱「我們的人民吃飯是為了滋養身體，而不是靈魂」，並且醫療保健專業人員「不必為輸血徵求許可」。

該準則因基於種族主義和侮辱性的文化刻板印象而受到廣泛批評。《蒙特婁公報》指出：「雖然其所倡導的價值觀可能是普世的，但該準則引發了國際爭議，因為其意圖似乎是透過一份預設新來者最壞一面的準則來嚇跑他們。」

在鎮議員安德烈·德魯安出現在魁北克一個名為《Tout le monde en parle》的熱門電視節目上，並表示合理遷就情況在魁北克已達到緊急狀態後，魁北克省長尚·夏勒稱 Hérouxville 的措施「過分」。在加拿大伊斯蘭議會的一個穆斯林婦女代表團前來會見鎮民後，該鎮後來修訂了這些標準。

《新聞報》專欄作家艾倫·杜布克寫道

在前議員安德烈·德魯安於2011年的一部紀錄片中聲稱，制定該準則是一個旨在「激怒」民眾以促成改變的「笑話」。

地理

該村莊被153號公路橫貫，介於東邊的聖蒂特市和西南邊的蕭尼根市之間。Hérouxville 距離聖蒂特市中心9.6公里，距離格朗梅爾13.3公里。

Hérouxville 是莫里西地區東北部的門戶，該角落以其森林和小鎮而聞名。作為一個農業村莊，這裡為遊客提供了羅倫森森林及其湖泊和河流。

鎮中心具有領主時期的風格：聖皮耶排房區（Rang Saint-Pierre）作為主街，房屋之間從不真正遠離，但地塊很深。其最高的建築是聖提摩太教堂。

Hérouxville市鎮的範圍環繞龜湖（Lac-à-la-Tortue）的北部，而龜湖市鎮則管理湖泊的其餘部分及周邊地區。2001年，龜湖市鎮與蕭尼根市合併。

該湖泊周圍環繞著度假小屋和住宅，擁有加拿大民航史上第一個水上飛機基地。飛行員於1919年抵達那裡，在第一次世界大戰結束後立即開創了加拿大歷史上第一次商業飛行。最初，龜湖的航空業用於監測森林火災。逐漸地，水上飛機基地發展成為一個大型旅遊勝地，並提供前往北部地區狩獵和釣魚的住宿。

流域

儘管鄰近聖莫里斯河，Hérouxville 的領土由三個子流域排水：

• 南梅基納克河，其源頭在格朗派爾，流經聖皮耶北排房區盡頭的塔維布瓦地區和瓦爾聖母營地；
• 黑河（Rivière Noire），流經村莊地區的西部和南部，匯集了杜申溪的水流；這條河向南流經加爾諾樞紐火車站附近；然後轉向西南，匯入聖莫里斯河的一個海灣（深1公里），位於跨越格朗梅爾的舊鐵橋北側。
• 龜河（Rivière à la Tortue），發源於龜湖，流經 Hérouxville 和聖塞沃蘭的領土，最後在聖斯塔尼斯拉斯匯入羨慕河。
• 羨慕河（Rivière des Envies），流經 Hérouxville 領土的北部，靠近聖蒂特的邊界。
• 瀑布河（Rivière des Chutes），其源頭在小黑湖（俗稱「莫林湖」），位於龜湖以東1.7公里（直線距離），在 Hérouxville（第X排房區）和聖納西斯（聖皮耶南岸排房區和拉德諾第一排房區）的邊界處。（該子流域僅流經 Hérouxville 一個非常小的區域。）

因此，Hérouxville 的領土主要屬於羨慕河的流域，該河是巴蒂斯坎河的支流。

濕地

一個橫跨三個市鎮的濕地區域位於龜湖的東南部，是龜湖流域（包括阿托卡斯湖的出口）、龜河和瀑布河之間的分水嶺：

1. 「聖皮耶西南岸排房區」（Cote Saint-Pierre Coté Sud-Ouest），位於 Hérouxville 東南部的一些土地和聖納西斯的十幾塊土地；
2. 聖納西斯的「聖皮耶東北岸排房區」（Cote Saint-Pierre Coté Northeast），一些有限且孤立的濕地，覆蓋約14個地塊（靠近連接龜湖和聖納西斯的道路）；
3. Hérouxville 的「第X排房區」（Row X），位於該排房區東南部的一些孤立區域，分佈在八個地塊上；
4. 拉德諾鎮的「龜湖第九排房區」（Row IX Lac-à-la-Tortue），三個地塊（靠近 Hérouxville 的邊界）；
5. 聖納西斯的拉德諾前排房區，該排房區的東北區域，是瀑布河的源頭區。

人口統計

在加拿大統計局進行的2021年人口普查中，Hérouxville 的人口為 ，居住在其 戶私人住宅總數中的 戶，與其2016年的人口 相比，變化為 。其陸地面積為 ，2021年的人口密度為 。

人口趨勢：

母語：

• 英語為第一語言：1.1%
• 法語為第一語言：97.4%
• 英語和法語為第一語言：1.1%
• 其他語言為第一語言：0.4%

註：根據2021年聯邦人口普查，Hérouxville 有270名居民掌握法語和英語。

照片

莫里西地區的主要河流——聖莫里斯河、巴蒂斯坎河、聖安娜河（萊舍諾）及其支流——流經梅基納克地區縣級市的領土

• Hérouxville境內主要河流的支流
• 龜河
  龜河
• 南梅基納克河
  南梅基納克河
• 南梅基納克河
  南梅基納克河

關於Hérouxville歷史的出版物

• 《塔維布瓦，1951-2009：阿爾伯特·泰西耶留給耶穌女兒會的遺產》（Tavibois, 1951-2009: l'héritage d'Albert Tessier aux Filles de Jésus）。作者：René Hardy，1943年，Édition Septentrion 出版，2010年印刷。
• 《79位Hérouxville居民歷年來的軼事與心聲》（Anecdotes et confidences, de 79 hérouxvillois(es) à travers les ans）。
• 《家族脈絡——Hérouxville百年史》（De fil en famille — cent ans de l'histoire de Hérouxville）。作者：Solange Fernet-Gervais，與Hérouxville歷史學會合作。Scribe 出版社，1997年。
• 《Hérouxville的故事》（Hérouxville se raconte） - 訪談錄音整理，Solange Beaudoin 等人；編輯與協調，Jacques F. Veillette；章節研究與簡介，Solange Fernet-Gervais，為Hérouxville歷史學會編寫。Éditions D'hier à demain（蕭尼根）出版，2004年印刷，300頁；附插圖、地圖、肖像；28公分。

登記資料名錄

• 《聖蒂莫泰德埃魯維爾堂區洗禮、婚姻與葬禮名錄，1897-1999》（Répertoire des baptêmes, marriages et sépultures de la paroisse de Saint-Timothée d'Hérouxville, 1897-1999），Hérouxville歷史學會，2000年印刷。
• 《聖蒂莫泰德埃魯維爾堂區婚姻名錄 1898–1980》（Répertoire des mariages de la paroisse de Saint-Timothée d'Hérouxville 1898–1980），Hérouxville，由聖蒂莫泰德埃魯維爾堂區理事會編輯，1982年。
• 《普魯克斯維爾聖塞沃蘭堂區婚姻錄，1889–1984，埃魯維爾聖蒂莫泰堂區，1898–1981，格朗派爾聖雅克堂區，1885–1985，派爾聖讓堂區，1898–1980，梅基納克聖約瑟夫堂區，1895–1985，梅基納克聖羅克堂區，1904–1981，格朗德昂斯聖泰奧多爾堂區，1904–1929》（Mariages de St-Séverin-de-Proulxville, 1889–1984, St-Timothée-de-Hérouxville, 1898–1981, St-Jacques-des-Piles, Grandes-Piles, 1885–1985, St-Jean-des-Piles, 1898–1980, St-Joseph-de-Mékinac, 1895–1985, St-Roch-de-Mékinac, 1904–1981, St-Théodore-de-la-Grande-Anse, 1904–1929）。作者：Georges Crête，聖福瓦，G. Crête 出版，1987年。

參見

• 魁北克社區列表
• 梅基納克地區縣級市
• 羨慕河
• 巴蒂斯坎河
• 巴蒂斯坎尼地區，魁北克
• 龜湖生態保護區
• 塔維布瓦

外部連結

• Hérouxville市鎮官方網站

Category:魁北克堂區市鎮 Category:莫里西地區的建制地區 Category:梅基納克地區縣級市