告訴我你愛我，茱妮．蒙

《告訴我你愛我，朱妮・瓊》（Tell Me That You Love Me, Junie Moon）是一部 1970 年的美國喜劇劇情片，由奧圖・普雷明格執導與製作。本片改編自瑪喬麗・凱洛格於 1968 年出版的同名小說。

劇情

朱妮・瓊是一名女孩，她的臉因男友傑西惡意潑灑電池酸液而毀容。在療養機構中，她遇見了患有癲癇症的亞瑟，以及使用輪椅的同性戀下半身癱瘓者華倫。這三人雖然身有殘疾，但並未意志消沉，他們決定一起住進一間租來的老房子，決心互相幫助並證明自己。

演員

• 麗莎・明尼利 飾演 朱妮・瓊（Junie Moon）
• 肯・霍華德 飾演 亞瑟（Arthur）
• 羅伯特・摩爾 飾演 華倫（Warren）
• 詹姆斯・可可 飾演 馬力歐（Mario）
• 凱・湯普森 飾演 葛雷格里（Gregory）
• 佛瑞德・威廉森 飾演 海灘男孩（Beach Boy）
• 班・皮亞薩 飾演 傑西（Jesse）
• 李奧納德・弗雷 飾演 蓋爾斯（Guiles）
• 安妮・里維爾 飾演 法伯小姐（Miss Farber）
• 茱莉・鮑瓦索 飾演 雷蒙娜（Ramona）
• 克萊麗絲・泰勒 飾演 明妮（Minnie）
• 安潔莉・佩蒂強 飾演 瑪莉莎（Melissa）
• 韋恩・蒂皮特 飾演 米勒醫生（Dr. Miller）
• 南希・馬錢德 飾演 牛津護士（Nurse Oxford）
• 里克・歐貝瑞 飾演 喬比（Joebee）（署名為 Ric O'Feldman）
• 琳恩・米爾格林 飾演 霍爾特護士（Nurse Holt）

音樂家

• 皮特・西格（〈Old Devil Time〉）
• Pacific Gas & Electric（〈The Rake〉、〈Work Your Show〉、〈Elvira〉）

製作

1968 年 9 月，普雷明格在瑪喬麗・凱洛格的小說於 10 月出版前，取得了該書的電影改編權，並聘請她撰寫劇本。在書中，朱妮的整張臉都留下了疤痕，但在電影中改為只有一側受傷。電影的排練於 1969 年 6 月進行，期間明尼利的母親茱蒂・嘉蘭去世。拍攝於 1969 年 7 月在麻薩諸塞州塞勒姆的塞勒姆醫院開始。拍攝工作持續至 1969 年 9 月，地點遍及麻薩諸塞州（包括漢蒙德博物館）、佛羅里達州那不勒斯，以及加州的以下地點：紅杉國家公園、聖塔莫尼卡碼頭和聖地牙哥庇護島的科納凱俱樂部。

明尼利在墓園裸體演出的場景是在麻薩諸塞州布倫特里的藍山公墓拍攝的，此舉引起了安葬於此的死者家屬提出輕罪投訴。隔年，麻薩諸塞州提出了一項「麗莎・明尼利法案」，規定任何未經許可在墓園拍攝的人將面臨六個月的監禁和 1000 美元的罰款。

本片是肯・霍華德和羅伯特・摩爾的處女作，也是韋恩・蒂皮特首次掛名演出的角色。

發行

本片於 1970 年 5 月 10 日在 1970 年坎城影展首映。1970 年 7 月 1 日，電影在紐約市的比克曼劇院上映。

Olive Films 宣布將於 2016 年 8 月 16 日首次發行《告訴我你愛我，朱妮・瓊》的 DVD 和藍光光碟。

評價與影響

與明尼利上一部於 1969 年上映、在藝術和商業上都取得成功，並為她贏得奧斯卡最佳女主角提名的電影《不育的杜鵑》不同，《告訴我你愛我，朱妮・瓊》讓大多數影評人感到失望，且票房慘敗。羅傑・伊伯特是少數不討厭這部電影的影評人之一，他尤其讚揚了明尼利、可可和摩爾的表演。

伊伯特在他的評論中總結道：

可惜的是，結局並不令人信服；我們始終不太確定霍華德的角色發生了什麼事，也不明白原因。而且，在 1970 年，人們肯定不會在發表了溫柔的演說後，就在情人的懷中應聲而逝。但總體而言，這部電影是成功的，它告訴了我們關於三四個努力應對生活的好人的故事。這就夠了。

獎項

奧圖・普雷明格獲提名 1970 年坎城影展金棕櫚獎。

參見

• 1970 年美國電影列表

外部連結

Category:1970年電影 Category:1970年喜劇劇情片 Category:1970年LGBT相關電影 Category:美國喜劇劇情片 Category:美國LGBT相關電影 Category:關於下半身癱瘓或四肢癱瘓者的電影 Category:根據美國小說改編的電影 Category:奧圖・普雷明格執導的電影 Category:菲利普・史賓格配樂的電影 Category:以醫院為背景的電影 Category:以麻薩諸塞州為背景的電影 Category:在麻薩諸塞州拍攝的電影 Category:派拉蒙影業電影 Category:LGBT相關喜劇劇情片 Category:1970年代英語電影 Category:1970年代美國電影 Category:英語喜劇劇情片