卡門·德·拉瓦拉德

卡門·狄·拉瓦拉德（Carmen de Lavallade，1931年3月6日出生）是美國女演員、編舞家與舞蹈家。多年來，她與榮獲東尼獎的演員、舞蹈家及導演傑佛瑞·霍爾德（Geoffrey Holder）合作並結為連理。2017年，她因其終身成就及對美國文化的貢獻，獲頒甘迺迪中心榮譽獎。

早年生活

狄·拉瓦拉德於1931年3月6日出生於加州洛杉磯，父母是來自路易斯安那州紐奧良的克里奧爾人。她由阿姨愛黛兒（Adele）撫養長大，愛黛兒在中央大道經營著最早的非裔美國人歷史書店之一。狄·拉瓦拉德的表親珍妮特·柯林斯（Janet Collins），是紐約大都會歌劇院首位克里奧爾／非裔首席女芭蕾舞者。這個家庭信奉天主教。

狄·拉瓦拉德從16歲起跟隨梅麗莎·布雷克（Melissa Blake）學習芭蕾舞。從洛杉磯的湯瑪斯·傑佛遜高中畢業後，她獲得獎學金，師從萊斯特·霍頓（Lester Horton）學習舞蹈。

職業生涯

1949年，狄·拉瓦拉德成為萊斯特·霍頓舞蹈劇院的一員，並擔任領舞，直到1954年與艾文·艾利（Alvin Ailey）一同前往紐約市。如同霍頓所有的學生一樣，她也學習其他藝術形式，包括繪畫、表演、音樂、佈景設計和服裝設計，以及芭蕾舞和其他形式的現代舞與民族舞。她曾師從芭蕾舞者卡梅麗塔·馬拉奇（Carmelita Maracci）學習舞蹈，並向史黛拉·艾德勒（Stella Adler）學習表演。1954年，狄·拉瓦拉德在杜魯門·卡波特（Truman Capote）的音樂劇《花之屋》（House of Flowers，由珀爾·貝利主演）中與艾文·艾利搭檔，首次登上百老匯舞台。

1955年，她與在《花之屋》工作時認識的舞蹈家兼演員傑佛瑞·霍爾德結婚。狄·拉瓦拉德與霍爾德合作，為由奧黛塔（Odetta，當時名為奧黛塔·戈登）演唱的黑人靈歌《Come Sunday》編排了她的代表性獨舞。翌年，狄·拉瓦拉德在大都會歌劇院的《參孫與大利拉》（Samson and Delilah）及《阿依達》（Aida）中擔任首席女芭蕾舞者。

她在約翰·巴特勒（John Butler）的芭蕾舞劇《飛行》（Flight）中首次亮相電視螢幕，並於1957年出演了艾靈頓公爵（Duke Ellington）的電視製作《鼓是女人》（A Drum Is a Woman）。她出演了數部外百老匯作品，包括《奧賽羅》（Othello）和《推銷員之死》（Death of a Salesman）。經由蓮納·荷恩（Lena Horne）向二十世紀福斯電影公司高層的引薦，她在1952年至1955年間獲得了更多演出機會。她出演了多部電影，包括與桃樂絲·丹鐸（Dorothy Dandridge）合演的《卡門瓊絲》（Carmen Jones，1954年）、與哈利·貝拉方提（Harry Belafonte）合演的《邊城蒙面俠》（Odds Against Tomorrow，1959年），以及《孤星》（Lone Star，1996年）。

狄·拉瓦拉德是艾文·艾利美國舞蹈劇團亞洲巡演時的主要客座表演者，在某些國家，該舞團甚至被稱為「狄·拉瓦拉德-艾利美國舞蹈劇團」。其他演出包括與唐納德·麥凱爾（Donald McKayle）共舞，並於1965年參演了美國芭蕾舞劇院由安格尼斯·德·米爾（Agnes de Mille）製作的《四個瑪麗》（The Four Marys）和《脆弱的獵物》（The Frail Quarry）。在朋友約翰·巴特勒的堅持下，她於1970年開始在耶魯戲劇學院擔任編舞家及駐校表演者。

她執導了音樂劇、戲劇和歌劇，最終成為耶魯大學的教授及耶魯話劇團的成員。在此期間的學生包括梅莉·史翠普（Meryl Streep）、雪歌妮·薇佛（Sigourney Weaver）、喬·葛里法西（Joe Grifasi）、克里斯多福·杜蘭（Christopher Durang）和溫蒂·華瑟斯坦（Wendy Wasserstein）。1990年至1993年間，狄·拉瓦拉德重返大都會歌劇院，為《波吉與貝絲》（Porgy and Bess）和《紐倫堡的名歌手》（Die Meistersinger）擔任編舞。

1996年，狄·拉瓦拉德、小格斯·所羅門（Gus Solomons jr.）和達德利·威廉斯（Dudley Williams）創立了舞蹈團體PARADIGM， 這是一個為50歲以上成熟舞者創立的舞團，其目標是「推廣並頌揚舞台上成熟藝術家的才華」。PARADIGM進行巡迴演出，並委託多位編舞家創作新舞碼。

2003年，狄·拉瓦拉德在外百老匯的舞台讀劇《Wit & Wisdom》中，作為輪換演員陣容之一參與演出。2010年，她在一場僅演一晚的音樂會中，參與了史蒂芬·桑坦（Stephen Sondheim）作品《月見草》（Evening Primrose）的半舞台式讀劇演出。2014年，狄·拉瓦拉德首演了她的獨角戲《如我所憶》（As I Remember It）。這部作品透過表演、影像和敘事，回顧了她在舞蹈領域的歷史。

個人生活

狄·拉瓦拉德與其丈夫傑佛瑞·霍爾德一直居住在紐約市，直到他於2014年10月5日去世。2005年，琳達·阿特金森（Linda Atkinson）和尼克·杜布（Nick Doob）的紀錄片《卡門與傑佛瑞》（Carmen and Geoffrey）即是以他們的生活為主題。這對夫妻育有一子，名為李歐（Léo）。狄·拉瓦拉德的小叔是鮑斯寇·霍爾德（Boscoe Holder）。

獎項

2004年，狄·拉瓦拉德榮獲「黑人歷史月終身成就獎」及「蘿西獎」（以蘿塞塔·勒努瓦命名，旨在表彰「在戲劇藝術領域展現卓越成就與奉獻精神的個人，以及致力於促進機會與多元化的企業」）；2006年獲頒「貝西獎」；2007年獲頒「卡佩奇奧舞蹈獎」；此外，她還於2006年及2008年分別獲紐約州立大學帕切斯學院及茱莉亞學院授予榮譽藝術博士學位。

2016年，狄·拉瓦拉德因其在外百老匯戲劇領域的卓越表現，於美國劇翼及《村聲》雜誌主辦的外百老匯戲劇獎（Obie Awards）中獲頒終身成就獎。

2017年4月，狄·拉瓦拉德是紐約市「新猶太家園」第四屆年度「八位八十歲以上長者晚宴」（Eight over Eighty Gala）的八位獲獎者之一。

2017年12月，她獲頒甘迺迪中心榮譽獎。2017年8月17日，在美國總統川普就「夏洛茲維爾集會」事件發表第三次聲明兩天後，她宣布將不出席在白宮舉行的相關招待會（該招待會後來被取消），但她參加了由雷克斯·提勒森主持、茱莉·安德魯斯擔任司儀的國務院晚宴。

2023年8月30日，在沃夫崔普國家表演藝術公園費林中心上演約翰·巴特勒的《布蘭詩歌》（Carmina Burana）之前，狄·拉瓦拉德獲頒里奇蒙芭蕾舞團的舞蹈終身成就獎。

外部連結

• 卡門·狄·拉瓦拉德於「國家遠見領袖計畫」的口述歷史影片節錄；2014年10月7日擷取。
• 卡門·狄·拉瓦拉德於1992年在雅各之枕舞蹈節表演《比莉的肖像》的檔案影片；2015年1月17日擷取。
• 的檔案片段，2011年7月23日；2014年10月7日擷取。

• 斯圖亞特·A·羅斯手稿、檔案與珍本圖書館，艾默理大學：傑佛瑞·霍爾德與卡門·狄·拉瓦拉德文件，約1900–2018年

Category:1931年出生 Category:20世紀非裔美國女歌手 Category:20世紀美國歌手 Category:20世紀美國女歌手 Category:21世紀非裔美國人 Category:21世紀非裔美國女性 Category:洛杉磯女演員 Category:紐約市女演員 Category:非裔美國芭蕾舞者 Category:美國編舞家 Category:美國女舞蹈家 Category:美國電影女演員 Category:美國現代舞者 Category:美國音樂劇女演員 Category:加州舞蹈家 Category:紐約州舞蹈家 Category:耶魯大學大衛·格芬戲劇學院教員 Category:甘迺迪中心榮譽獎得主 Category:在世人物 Category:路易斯安那克里奧爾人 Category:非裔美國女編舞家