跳至內容

卡尼查納語

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

卡尼查納語(Canichana),或稱卡內西語(Canesi)、華金亞諾語(Joaquiniano),是玻利維亞(貝尼省)的一門可能的孤立語言。1991年時,卡尼查納族有500人,但只有20人會說卡尼查納語;到了2000年,該族群人口為583人,但此語言已無任何母語使用者。

此語言曾通行於馬莫雷河與馬丘波河流域。

現況

卡尼查納人的領土,是歷史上稱為莫霍斯(Moxos 或 Mojos)地區的一部分,該地區涵蓋了現今貝尼省約20萬平方公里的土地。根據克雷維斯(Crevels)和穆伊斯肯(Muysken)在2009年(15頁)所提供、基於2001年人口普查的數據,當時的卡尼查納人口為404人。在1999年至2001年間,克雷維斯進行田野調查時,僅找到三位仍記得一些卡尼查納語單詞和片語的長者。關於該族群,克雷維斯指出,卡尼查納人主要從事農業,其主要農產品為木薯、玉米、稻米、豆類和大蕉。部分收成供自用,其餘則在當地販售。狩獵、捕魚和採集是輔助的傳統活動,此外他們也到牧場出賣勞力以換取工資。

分類

儘管曾有嘗試性的分類提議,此語言通常被視為一門孤立語言或未分類語言。

語音學

形態學

在名詞形態學方面,非人類名詞似乎帶有後綴,這可能表示名詞的非領有形式。例如名詞「煙」、「火」和「花」。一些形容詞也帶有前綴,例如「犬科的」、「男孩,小的」。不帶此類前綴的名詞,是那些指涉親屬稱謂和身體部位的詞,這些詞總是不可分割領有的名詞,並帶有人稱前綴;例如:名詞「我的母親」和「我的心臟」。在數的表現上,複數由後綴表達,例如「聖人們」。

在動詞形態學方面,僅能注意到第一人稱和第二人稱的主要論元S和A,必須在動詞上強制標記。人稱前綴S/A似乎源於自由人稱代名詞,並且也能出現在名詞中作為領屬標記,如 (1) 所示。

至於否定,似乎並非在謂語上標記,而僅透過否定質詞 nihuas 來表達,該質詞置於謂語之前,如 (2) 所示:

語法學

與鄰近語言一樣,卡尼查納語子句中唯一必要的成分似乎是謂語,其通常位於主語和補語之前,如 (3) 所示:

疑問代名詞總是出現在片語的句首位置,如 (4) 所示:

在名詞片語中,形容詞跟在核心名詞之後,如 (5) 所示:

語言接觸

霍爾克斯基(Jolkesky)在2016年指出,由於語言接觸,卡尼查納語與莫奇卡語存在詞彙上的相似性。

詞彙

盧科特卡(Loukotka)在1968年列出了以下卡尼查納語的基本詞彙項目。

參見

  • 莫霍斯平原(考古學)

參考文獻

外部連結

  • La Langue Kaničana
  • 玻利維亞的語言(線上版)
  • GlobalRecordings 音檔的卡尼查納語轉寫

Category:玻利維亞語言 Category:南美洲孤立語言