卡न्होजी·昂格利
卡諾吉·安格雷(Kanhoji Angre,發音為 [kanʱod͡ʒiː aːŋɡɾe]),亦稱科納吉·安格里亞(Conajee Angria)或薩克爾·安格雷(Sarkhel Angré)(1669年8月 – 1729年7月4日),是馬拉塔海軍的一名上將。卡諾吉以攻擊及俘虜歐洲東印度公司商船,並收取「jakat」(當地人稱之為稅)而聞名,此舉被歐洲貿易商與殖民者視為對其船員的勒索。英國、荷蘭和葡萄牙的船隻時常成為這些襲擊的受害者。儘管葡萄牙與英國試圖終結其私掠活動,安格雷仍持續俘虜歐洲商船並收取「jakat」,直至其於1729年逝世。卡諾吉在俘虜數十艘歐洲貿易船隻並屢次躲過追捕方面展現出的卓越海軍實力,使得許多歷史學家將其評價為印度海洋史上最傑出的印度海軍統帥。
頭銜
1713年,夏胡派遣由佩什瓦(首相)巴希魯潘特·平格爾率領的強大部隊,以保護該地區的內陸領土並遏制安格里亞日益擴大的影響力。然而,經驗豐富的戰士卡諾吉在得知佩什瓦進軍的消息後,迅速動員其部隊,迎擊並決定性地擊敗了佩什瓦,並將其俘虜。卡諾吉擴大其戰果,佔領了如坎達拉附近的羅哈加德和拉傑馬奇等戰略要塞,準備向薩塔拉推進。為應對此局勢,所有可動用的部隊均由巴拉吉·維什瓦納特集結指揮,此舉承認了卡諾吉的實力與野心之大。隨後雙方展開談判,巴拉吉提出條件:若卡諾吉釋放佩什瓦、斷絕與桑巴吉的關係、宣誓效忠夏胡,並放棄除拉傑馬奇外的所有佔領地,他將被授予十座堡壘與十六個防禦據點,並被加冕為馬拉塔艦隊的上將,享有「Vizarat Mal」與「Sarkhel」的尊貴頭銜。
早年生活
1667年,安格雷出生於勒德納吉里附近的蘇瓦納杜爾格堡,母親名為安巴巴伊,父親名為圖科吉。其父在賈特拉帕蒂·希瓦吉·馬哈拉吉麾下於蘇瓦納杜爾格服役,指揮200個崗位。18世紀的歐洲商人、旅者及作家對卡諾吉的家庭背景有諸多揣測。2009年,專攻南亞史及印度洋相關歷史的現代荷蘭歷史學家勒內·巴倫茲總結道,卡諾吉·安格雷的出身極具爭議。他寫道: 其他主要來自印度的關於其家庭背景的資料,則詳細探討了各種觀點。根據拉賈拉姆·納拉揚·薩萊托的說法,其姓氏「安格雷」源自「安加瓦迪」;家族原姓為「桑克帕爾」,卡諾吉之前的家族成員均被稱為桑克帕爾。歷史學家森認為,安格雷的出身「晦澀不明,且他肯定不屬於當地的貴族階層」。文中引用了葡萄牙帝國歷史檔案館(Arquivo Histórico Ultramarino)的資料,指出卡諾吉最初是在維索瓦島上為一些印度教徒做卑微僕人。根據其家族史,他是一位「剎帝利」馬拉塔人。歷史學家V. G. 迪格在1951年引用G. S. 薩德賽的《佩什瓦檔案選集》,稱他們為「血統純正的馬拉塔人」,「不屑與低於德什穆克、賈達夫、賈格塔普和希托萊等家族的家庭聯姻。」然而,S.R.夏爾馬似乎同意葡萄牙的觀點,認為他是一位「馬拉塔的科利人船長」。關於他的早年生活所知甚少,只知道他曾與父親一同參與海上大膽的冒險行動。他在蘇瓦納杜爾格堡度過了大部分童年時光。卡諾吉在科利族水手中長大,並向他們學習航海技術。
海軍生涯
安格雷的海軍指揮官生涯始於1685年,當時蘇瓦納杜爾格的「Killedar」(堡壘指揮官)試圖叛逃至詹吉拉的西迪人,年僅18歲的安格雷控制了堡壘並俘虜了該指揮官。當此消息傳至馬拉塔統治者賈特拉帕蒂·桑巴吉·馬哈拉吉耳中,他對卡諾吉的忠誠感到欣慰。因此,賈特拉帕蒂·桑巴吉·馬哈拉吉任命卡諾吉為蘇瓦納杜爾格的「Killedar」(指揮官)。約1698年,海軍上將西多吉·古賈爾去世後,馬拉塔海軍因卡諾吉·安格雷的巨大努力而得以存續。約1698年,他被薩塔拉的統治者任命為「Sarkhel」或「Darya-Saranga」(海軍元帥)。在此職權下,他掌控了從孟買到現今馬哈拉施特拉邦文戈里亞(今文古拉)的印度西海岸,除了附屬於蒙兀兒帝國的穆魯德-詹吉拉的穆斯林西迪人的財產。在他的領導下,歐洲貿易公司在印度西海岸的活動受到遏制。卡諾吉後來宣誓效忠馬拉塔最高統治者賈特拉帕蒂·夏胡及其首相佩什瓦(首相)巴拉吉·維什瓦納特。他獲得他們的支持,在印度西海岸,即康坎地區發展海軍設施。安格雷也被任命為馬哈拉施特拉邦26座堡壘及防禦據點的總管。
卡諾吉的事業始於攻擊歐洲東印度公司的商船,並逐漸與該地區所有歐洲強權為敵。1702年,他從卡利卡特俘虜了一艘載有六名英國水手的印度商船,並將其帶回自己的港口。1707年,他攻擊了英國東印度公司的船艦「孟買號」,該船在戰鬥中爆炸。久而久之,歐洲人認為除了大型重武裝船隻外,他能俘虜任何商船。當馬拉塔的賈特拉帕蒂·夏胡登上馬拉塔帝國的領導地位時,他任命巴拉吉·維什瓦納特·巴特為其「Senakarta」(指揮官),並在約1707年與安格雷達成協議。此舉部分是為了安撫支持另一位王位宣稱者塔拉拜的安格雷。根據協議,安格雷成為馬拉塔海軍的統帥。
海軍戰略與資源
在卡諾吉的領導下,馬拉塔在維傑杜爾格建立了一個海軍基地,該基地擁有船塢設施,可用於建造船隻、安裝火砲並使船隻具備航海能力。他們的海軍艦隊由十艘「古拉布」(戰艦)和五十艘「加利瓦特」(戰船)組成。「加利瓦特」的排水量低於120噸,而「古拉布」則可高達400噸。另一種使用的船型是「帕爾」(馬拉塔的戰艦),這是一種裝備加農砲的三桅船。「古拉布」的舷側配備6磅和9磅砲,主甲板上裝有兩門指向前方的9磅或12磅砲,砲口穿過艙壁上的砲門。「加利瓦特」主要裝備輕型迴旋砲,但有些也裝備了六至八門2磅或4磅的加農砲。這些船隻由四十至五十支槳驅動。即便在卡諾吉·安格雷統治期間,馬拉塔政府仍在1703年與葡萄牙簽訂了友好條約。根據條約,葡萄牙同意向馬拉塔供應加農砲和火藥,這些是他們急需的物資,因為他們只有少數砲廠能生產自己的軍備。馬拉塔也與西迪人簽訂了條約,從而集中所有海軍力量與歐洲人在印度水域抗衡。到了18世紀初,卡諾吉·安格雷控制了從薩萬特瓦迪到孟買的整個海岸線,即今日馬哈拉施特拉邦的全部海岸線。他在幾乎所有的溪流、海灣和港口都建造了沿海防禦工事,例如帶有航海設施的堡壘或城堡。主要的海軍基地設在班科特、安詹維爾、傑伊加德、維傑杜爾格和辛杜杜爾格。任何航行於馬拉塔領海的船隻都必須支付一種名為「Chouth」的稅金,這彰顯了安格雷的主導地位。為了發展強大的海軍,安格雷鼓勵造船。大多數船隻使用在孟買附近生長的柚木建造。安格雷還鼓勵在西海岸種植柚木,以確保為安格雷的部隊提供船隻木材。他在科拉巴堡、薩卡爾哈迪、蘇瓦納杜爾格和維傑杜爾格建立了造船廠。這些船隻的設計和耐用性都品質優良。卡諾吉也採用了現代歐洲,特別是英國的設計來造船。
在1717年至1720年間,英國東印度公司(EIC)至少兩次試圖終結馬拉塔海軍對其船隻的攻擊,但均未成功。為回應一艘東印度公司商船被卡諾吉的水手俘虜,英國人試圖攻佔維傑杜爾格和坎德里,但未能成功。1720年,安格雷俘虜了東印度公司的船隻「夏洛特號」及其船主,一位名叫柯金文的商人,他當時正從蘇拉特前往中國。柯金文被監禁了10年。
海軍船員
馬拉塔的船員來自多樣化的社群。他們包括如科利人、班達里人和卡爾維人等本地航海社群。
他也有穆斯林職員。由於這些人大都不識字,安格雷僱用了歐洲人,通常是荷蘭人,來指揮他最好的船隻。他還僱用了一位名叫詹姆斯·普蘭坦的牙買加海盜,並賦予他如首席砲手等重要職責。安格雷僱用了曼努埃爾·德·卡斯特羅,他是東印度公司的一名葡萄牙籍員工,因未能攻佔由卡諾吉·安格雷控制的坎德里島而即將受罰。
基地
- 1698年,安格雷將他的第一個基地設在維傑杜爾格(「勝利堡」)(舊稱蓋里亞),位於德夫加德塔盧卡,距離孟買約485公里。這座堡壘最初由博傑王建造,後由馬拉塔統治者賈特拉帕蒂·希瓦吉·馬哈拉吉加固,它位於海岸邊,並有一個挖空的入口,以便船隻從海上進入。
- 安格雷在阿里巴格的「科拉巴」防禦島嶼上建立了一個作戰基地。該基地位於塔爾、阿里巴格海岸外的坎德里和安德里,並試圖對每一艘進入港口的商船徵稅。
- 他在孟買南端的海岸邊建立了一個名為阿里巴格的城鎮。當時的主要村莊是今日的拉姆納特。卡諾吉甚至發行了自己的貨幣,一種名為「阿里巴吉盧比」的銀幣。
- 1724年,安格雷在馬哈拉施特拉邦勒德納吉里區的普爾納加德建造了一個港口。港口中發現了七門火砲和70枚砲彈。該港口也用於有限的貿易活動。
戰役
卡諾吉加強了對印度西海岸歐洲船隻的攻擊。1712年11月4日,他的海軍俘虜了孟買總督威廉·艾斯拉比擁有的英國遊艇「阿爾及爾號」,殺害了他們卡爾瓦爾商站的負責人托馬斯·喬恩,並將其妻子囚禁,直到1713年2月13日才以3萬盧比的贖金釋放了被俘的遊艇和喬恩夫人。此次釋放伴隨著歸還先前佔領的領土,卡諾吉希望英國東印度公司能在他的其他戰爭中幫助他,但後來安格雷與巴拉吉·維什瓦納特結盟,繼續與東印度公司作戰。他隨後在果阿附近俘虜了從英國航向孟買的英國東印度公司船艦「薩默斯號」與「格蘭瑟姆號」。1712年,他在俘虜一艘三十門砲的葡萄牙海軍巡防艦之前,先使其癱瘓。
安格雷最終與艾斯拉比簽訂了一項條約,停止騷擾東印度公司的商船隊。艾斯拉比最終於1715年10月返回英國。
查爾斯·布恩於1715年12月26日就任新孟買總督後,多次試圖擒獲安格雷。但他非但未能成功,反而在1718年,安格雷俘虜了三艘東印度公司商船,這些船拒絕向卡諾吉支付贖金,其船員也被勒索贖金。
1721年11月29日,葡萄牙總督弗朗西斯科·何塞·德·桑帕約·伊·卡斯楚與英國總督羅伯特·考恩聯手試圖擒獲卡諾吉,但未成功。這支部隊由指揮官托馬斯·馬修斯率領的四艘戰艦上的6000名葡萄牙士兵組成。在包括門達吉·巴特卡爾及其海軍在內的馬拉塔戰士的協助下,安格雷繼續騷擾和掠奪歐洲船隻。馬修斯返回英國後,於1723年12月被指控與馬拉塔人進行貿易並被定罪。此外,在1723年,布恩返回大不列顛。布恩離開後,英國與安格雷之間維持了相對的平靜,直到安格雷於1729年去世。
戰鬥
- 1690年 – 卡諾吉·安格雷擊敗西迪人、蒙兀兒人、葡萄牙人的聯軍,奪取薩加爾加德。
- 1707年 – 攻擊東印度公司的「孟買號」船艦,該船在戰鬥中爆炸。
- 1710年 – 在與東印度公司船艦「戈多爾芬號」戰鬥兩天後,佔領了孟買附近的坎德里群島。
- 1712年 – 俘虜了孟買總督威廉·艾斯拉比的東印度公司遊艇「阿爾及爾號」,在獲得3萬盧比的「jakat」/稅金後才予以釋放。(1713年)
- 1717年 - 卡諾吉·安格雷俘虜東印度公司船艦「成功號」,並抵擋了英國對維傑杜爾格堡的攻擊。
- 1718年 - 一支英國中隊攻擊坎德里,但被擊退並遭受重創。
- 1720年 - 卡諾吉擊退了英葡聯軍對維傑杜爾格的攻擊。
- 1722年 - 在托馬斯·馬修斯上將指揮下,英葡第二次對科拉巴的攻擊被擊退。
- 1724年 - 卡諾吉擊退了荷蘭對維傑杜爾格的攻擊。
- 他在果阿附近俘獲了從英國航向孟買的東印度公司船艦「薩默斯號」與「格蘭瑟姆號」。
- 他使一艘護送葡萄牙艦隊的三十門砲戰艦癱瘓並將其俘虜。
逝世與後續
至1729年7月4日逝世時,卡諾吉·安格雷已成為從蘇拉特到南康坎的阿拉伯海霸主。他留下了兩名合法兒子,塞科吉和桑巴吉;以及四名私生子,圖拉吉、馬納吉、耶薩吉和東吉。安格雷的「Samadhi」(陵墓)位於馬哈拉施特拉邦阿里巴格的希瓦吉廣場。
卡諾吉之後,其子塞科吉繼續在海上進行馬拉塔的功業,直至1733年去世。塞科吉死後,由於家族內部分裂,安格雷的領地被其兄弟桑巴吉和馬納吉瓜分。隨著馬拉塔人對海軍事務的忽視,英國人很快發現擊敗這個王國的殘餘勢力變得更加容易。安格雷及其子嗣對西海岸的統治,隨著1756年2月英國東印度公司部隊與馬拉塔佩什瓦(首相)巴拉吉·巴吉拉奧聯手攻佔蓋里亞堡(今維傑杜爾格)並俘虜圖拉吉而告終。佩什瓦的同父異母兄弟沙姆謝爾·巴哈杜爾指揮馬拉塔部隊。
卡諾吉·安格雷的印章
據知,薩克爾·卡諾吉·安格雷曾使用過三枚印章。一枚在賈特拉帕蒂·拉賈拉姆統治期間使用,兩枚在賈特拉帕蒂·夏胡統治期間使用。
以下為這三枚印章及其銘文與含義。
遺產
卡諾吉·安格雷是馬拉塔海軍最著名的上將之一,他給歐洲貿易公司帶來了重大麻煩。卡諾吉被譽為具有遠見,他認為藍水海軍的最終戰略角色是將敵人牽制在遠離本土海岸的地方。卡諾吉一度非常成功,以至於吸引了富有進取心的歐洲人作為僱傭兵加入他的艦隊,其中包括一名荷蘭人,他被任命為準將。在其權力鼎盛時期,卡諾吉指揮著數百艘戰艦和數千名水手,而當時皇家海軍在遙遠的印度幾乎沒有海軍資源可以顯著抗衡日益壯大的馬拉塔海軍。
卡諾吉對英國商業利益的騷擾以及英國在斯沃利戰勝葡萄牙人,促使他們建立了一支小型海軍部隊,這支部隊最終成為現代的印度海軍。今天,一座安格雷的雕像矗立在孟買的印度海軍船塢。雖然安格雷建造的俯瞰海軍船塢的原始堡壘已不復存在,但其邊界牆仍然完好,牆內是印度西部海軍司令部的總部,被稱為INS Angre(印度海軍基地安格雷)。
安格雷家族影響力的終結
安格雷的後代繼續在科拉巴生活,直到1840年代。1843年,根據一份日期為1843年12月30日致孟買總督的公文,該城被併入東印度公司。
家族史的出版
卡諾吉·安格雷的後裔錢德羅吉拉奧·安格雷及其遠房表親吉賈拜·安格雷(後來的德瓦斯初級邦的帕爾瓦蒂拜·普阿爾)支持了1939年在孟買阿里巴格出版的《安格雷家族史》。
致敬
- 安格里亞海岸,一個位於大陸棚上、距離馬哈拉施特拉邦維傑杜爾格海岸以西105公里的水下環礁結構,以卡諾吉·安格雷命名。
- 印度海軍西部海軍司令部於1951年9月15日命名為INS Angre,以紀念卡諾吉·安格雷。其他重要的海軍辦公室也設在INS Angre。他的雕像豎立在南孟買海軍船塢內飛地中的舊孟買城堡。
- 1999年4月,印度郵政發行了一枚3盧比的郵票,圖案為約1700年畫作中所描繪的卡諾吉·安格雷艦隊的一艘古拉布船。
- 位於坎德里島上、標誌著孟買港南部邊界的舊肯納瑞燈塔,被重新命名為卡諾吉·安格雷燈塔。
- 位於阿里巴格的國營化學與肥料公司的大型住宅區被命名為「薩克爾·卡諾吉·安格雷鎮」。
- 1995年,在孟買帕雷爾舉行的瑪爾瓦尼賈特羅薩夫節期間,在一個開放的水槽(70英尺 x 30英尺)中,使用遙控木船模擬了安格雷與查爾斯·布恩領導的東印度公司艦隊之間的海戰。由維維克·S·坎布里和維什什·S·坎布里製作的遙控船由柚木雕刻而成,並由高扭矩馬達驅動。一場驚心動魄的配樂為這個描繪馬拉塔海軍史重要篇章的影音三維演示增色不少。該展覽持續了10天,吸引了數千名孟買市民觀看。
- 以安格雷命名的一座全天候港口,位於馬哈拉施特拉邦勒德納吉里,於2012年4月24日由卡諾吉·安格雷的第九代後裔主持啟用。
- 2007年的好萊塢電影《神鬼奇航3:世界的盡頭》中,描繪了一個名為斯里·松巴吉的角色,據稱是對卡諾吉·安格雷之子桑巴吉的影射。
- 浦那的阿尼魯達·平帕爾哈雷於2021年建造了一艘17英尺長的斜桁帆裝木船,並將其命名為SV Angré,以向薩克爾·安格雷致敬。該船目前停泊在孟買科拉巴的印度門前。
參見
- 昆賈利·馬拉卡
- 拉亞·帕蒂爾
- 科拉切爾戰役
- 英屬印度
參考文獻
家族背景註釋
引文
參考書目
- Malgonkar, Manohar The Sea Hawk: Life and Battles of Kanhoji Angrey, Orient Paperbacks, c. 1984
- Risso, Patricia. Cross-Cultural Perceptions of Piracy: Maritime Violence in the Western Indian Ocean and Persian Gulf Region during a Long Eighteenth Century, Journal of World History – Volume 12, Number 2, Fall 2001, University of Hawai'i Press
- Ketkar, Dr. D.R. Sarkhel Kanhoji Angre... Maratha Armar, Mrunmayi Rugvedi Prakashan, 1997.
Category:馬拉塔海軍 Category:海軍上將 Category:1729年逝世 Category:馬拉塔帝國人物 Category:印度軍事領袖 Category:1669年出生 Category:勒德納吉里區人物 Category:阿里巴格人物 Category:印度海軍史 Category:私掠者