跳至內容

北阿斯頓

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

北阿斯頓(North Aston)是一個村莊和民政教區,位於班伯里以南約 英里、牛津以北約 英里處。2001年的人口普查記錄其人口為212人。2011年的人口普查未單獨公佈其人口數據,而是將其與中阿斯頓(Middle Aston)教區合併計算,總人口為316人。該村莊坐落於一處海拔約 米的山脊上。此教區東西向寬近 英里,南北向約 英里。其東面以查韋爾河(River Cherwell)為界,北面以一條向東匯入查韋爾河的溪流為界。連接牛津與班伯里的A4260公路構成了其西面邊界的一部分。南部邊界及西面其餘邊界則由田界劃定。1983年,該教區面積為 。

莊園

上級領主

《末日審判書》記載,1086年,威爾特郡郡長索爾茲伯里的愛德華(Edward of Salisbury)擁有北阿斯頓莊園的最高所有權,並透過他將此莊園附屬於埃姆斯伯里(Amesbury)莊園。北阿斯頓莊園由愛德華傳給其子派翠克,再傳給其孫,即第一代索爾茲伯里伯爵索爾茲伯里的派翠克(Patrick of Salisbury,卒於1168年)。最高所有權隨著索爾茲伯里伯爵爵位傳承,直至第四代索爾茲伯里女伯爵瑪格麗特·朗格斯佩(Margaret Longespée),再傳給她的女兒兼繼承人,即第三代林肯女伯爵(同時也是第五代索爾茲伯里女伯爵)愛麗絲·德·拉西(Alice de Lacy,卒於1348年)。愛麗絲嫁給了第二代蘭卡斯特伯爵托馬斯,但托馬斯於1322年被一群男爵廢黜並處決。

其中一位男爵,小休·德斯潘瑟(Hugh Despenser the Younger),取得了北阿斯頓。此時的莊園價值兩個半騎士費。然而,1326年,德斯潘瑟以叛國罪被處決。目前尚不清楚王室是否在德斯潘瑟死後立即重新授予北阿斯頓莊園,但至1389年,第二代索爾茲伯里伯爵威廉·德·蒙塔古(William de Montacute)已將此莊園與埃姆斯伯里莊園一併持有。至14世紀末,馬奇伯爵(Earls of March)在北阿斯頓持有一塊價值一個騎士費的土地,作為克利福德城堡男爵領地的一部分。這很可能是因為瑪格麗特·朗格斯佩從其外祖父華特·德·克利福德(Walter de Clifford,卒於1263年)那裡繼承了克利福德男爵領地。

莊園領主

1086年,索爾茲伯里的愛德華在北阿斯頓的佃戶是安切提爾·德·格雷(Anchetil de Greye)。至1279年,租賃權已轉至特里維特(Trivet)家族,並在15世紀中葉轉至安妮(Anne)家族。1554年,約翰·安妮(John Anne)去世後,北阿斯頓莊園傳給了民事訴訟法庭首席法官羅伯特·布魯克爵士(Sir Robert Broke),這可能是透過約翰·安妮的孫女與羅伯特·布魯克之子的婚姻實現的。莊園經由布魯克之子約翰傳給其孫巴西爾爵士(Sir Basil,卒於1646年),再傳給托馬斯·布魯克(Thomas Brooke)。巴西爾·布魯克爵士與其子均為拒絕國教者,而托馬斯是保皇黨人,因此在1653年,共和國當局沒收了他的莊園。專門投機買賣沒收土地的國會派少校約翰·懷爾德曼(John Wildman)買下了北阿斯頓,但他於1655年入獄。此後,托馬斯·布魯克似乎收回了莊園,因為他的妹妹弗朗西絲於1656年在此地結婚。托馬斯之孫巴西爾於1687年繼承北阿斯頓,莊園一直由布魯克家族持有,直到巴西爾的遺孀威尼弗雷德於1716年去世,她將北阿斯頓留給了另一位拒絕國教者:塔斯莫爾的詹姆士·費莫爾(James Fermor of Tusmore)的妹妹亨利埃塔·費莫爾(Henrietta Fermor)。

此後不久,亨利埃塔似乎將莊園賣給了內廷審計官安東尼·羅(Anthony Rowe)。羅的女婿,第一代希爾斯伯勒子爵特雷弗·希爾(Trevor Hill, 1st Viscount Hillsborough)繼承了北阿斯頓,但於1733年將其出售。買主是查爾斯·奧德菲爾德(Charles Oldfield),一位牙買加商人,他於約1740年去世時將莊園贈予其友查爾斯·鮑爾斯(Charles Bowles)。鮑爾斯家族三代持有此莊園,最後一代是查爾斯·奧德菲爾德·鮑爾斯(Charles Oldfield Bowles),他於1862年將其賣給了威廉·福斯特-梅里亞(William Foster-Melliar)。福斯特-梅里亞於1906年去世後,米德爾塞克斯郡南門的約翰·泰勒上尉(Captain John Taylor)買下了北阿斯頓,其中包括一片 面積的莊園。1911年,泰勒上尉遷居北阿斯頓莊園宅邸,並將北阿斯頓莊園大宅、 和一部分村莊賣給了第五代朗福德伯爵托馬斯·帕克納姆(Thomas Pakenham)。卡默爾·萊爾德造船公司(Cammell Laird)董事長萊昂內爾·希欽斯(Lionel Hichens)於1929年買下北阿斯頓莊園大宅,至1980年其家族仍擁有該宅邸。

莊園宅邸

現存的北阿斯頓莊園宅邸是一座H形的 建築,其中心部分可能是一座15世紀或更早時期房屋的大廳。1539年解散修道院運動後,鄰近且最終規模大得多的北阿斯頓莊園大宅成為了北阿斯頓莊園領主的主要居所,而莊園宅邸則成為莊園的主要農舍之一。在18世紀和19世紀,該物業由不同佃戶居住,被稱為「大屋農場」(Great House Farm),後改稱「莊園農場」(Manor House Farm)。1930年代,約翰·維克里斯·泰勒上尉在一塊曾屬於大屋農場相關地塊的土地上建造了一座新房,並將其命名為「莊園農場」(Manor Farm)。1976年,泰勒上尉之子安東尼·泰勒上校將莊園宅邸本身賣給了查爾斯·麥肯齊·希爾(Charles Mackenzie Hill),後者隨後也買下了北阿斯頓莊園大宅。

北阿斯頓莊園大宅

北阿斯頓莊園大宅是一座建於17世紀的大型雅各賓復興風格鄉村別墅。其十開間的正面於18世紀增建,現有的窗戶和女兒牆則約於1850年加建。

教區教堂

英格蘭教會的聖母瑪利亞教區教堂至1151年便已存在,當時阿斯頓的威廉(William of Aston)將其贈予威爾特郡的奧斯定會布雷登斯托克小修道院(Bradenstoke Priory)。現存建築主要為裝飾哥德式風格,擁有14世紀早期的窗戶及南北側的拱廊。然而,南側廊道末端的小教堂擁有一扇15世紀的垂直哥德式東窗,而中殿則有15或16世紀的高側窗。洗禮盤的風格獨特,其雕刻年代不詳。舍伍德與佩夫斯納(Sherwood and Pevsner)認為它可能是14世紀的作品;英格蘭遺產委員會則稱其可能為17世紀,但也可能更早。

其中一面雕板被刻成盾形,但其他面皆為空白,雕刻似乎未完成。1867年,該建築根據喬治·吉爾伯特·斯科特(George Gilbert Scott)的設計進行了修復和擴建,他將北側廊道延伸至與南側廊道等長。該教堂為II*級登錄建築。塔樓內有一組六口鐘。在查科姆(Chacombe)和威特尼(Witney)擁有鑄鐘廠的亨利三世·巴格利(Henry III Bagley)於1741年鑄造了主音鐘。倫敦的約翰·華納父子公司(John Warner and Sons)於1866年鑄造了第四和第五口鐘。拉夫堡的約翰·泰勒公司(John Taylor & Co)於1979年鑄造了高音、第二和第三口鐘。自1976年以來,聖母瑪利亞教堂與鄰近的斯蒂普爾阿斯頓(Steeple Aston)和塔克利(Tackley)教區共同組成一個英格蘭教會的聯合牧師管區。

經濟與社會史

《末日審判書》記載教區內有一座水磨坊,可能位於查韋爾河上。13世紀大部分時間裡,甘邦(Gambon)家族是磨坊主,該磨坊直到18世紀仍被稱為「甘邦磨坊」。從16世紀末到18世紀初,它似乎是一座有兩條導水槽和兩位獨立佃戶的雙磨坊。關於雙磨坊的最後已知記錄來自1733年。羅斯(Rose)家族自1673年起持續在此經營磨坊,直到1938年商業停運,但在第二次世界大戰期間及戰後短時間內,仍繼續為本地居民磨製穀物。該磨坊於1950年被莊園出售,至1955年已改建為私人住宅。其機械設備已被修復,並在1980年仍保留在原位。

班伯里與塔克利之間的牛津運河段於1787年完工。它沿著查韋爾河谷延伸,其中一小段構成了北阿斯頓教區的東部邊界。一所鄉村學校建於1844年,由英格蘭教會牛津教區監管。1872年,威廉·福斯特-梅里亞將北阿斯頓莊園大宅原來的馬車房改造成一間教室,並附有兩間教師宿舍,學校隨之遷入新址。1923年,學校改制為小學,高年級學生轉至斯蒂普爾阿斯頓的學校就讀。第二次世界大戰後,學生人數持續下降,北阿斯頓學校於1955年關閉。在之後約二十年間,舊教室曾作為社區的村莊會堂,但該建築於1976年被改建為私人住宅。

當前經濟與設施

北阿斯頓有一家規模頗大的園藝中心,即尼科爾森苗圃(Nicholsons Nurseries)。

氣候

該地區氣候的晝夜溫差溫和,全年降雨充沛。根據柯本氣候分類法,此地氣候的亞型為「Cfb」(西岸海洋性氣候/海洋性氣候)。

參考資料

參考書目

外部連結

Category:牛津郡的民政教區 Category:牛津郡的鄉村別墅 Category:牛津郡的村莊