跳至內容

劍橋郡布靈頓

出自Taiwan Tongues 繁中維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

布靈頓(Brington)是英格蘭劍橋郡的一個村莊和前民政教區,現隸屬於布靈頓和莫爾斯沃思(Brington and Molesworth)教區。布靈頓位於亨廷登西北方約處。布靈頓座落於亨廷登郡內,該郡既是劍橋郡的一個非都會區,也是英格蘭的一個歷史郡。1931年,該教區人口為75人。

鄰近的莫爾斯沃思(Molesworth)村距離布靈頓。布靈頓和莫爾斯沃思教區的面積為。莫爾斯沃思皇家空軍基地就位於布靈頓以北,在該民政教區範圍內。

歷史

1085年,征服者威廉下令在他的王國進行一次調查,以查明各地的所有者及其價值。該調查於1086年進行,其結果被記錄在一本書中,此書自12世紀起被稱為《末日審判書》。從國王本人開始,書中列出了每個郡內各地主的莊園或采邑;並對每個莊園的資源、莊園領主在1066年和1086年收取的年租金,以及其應稅價值進行了總結。

在《末日審判書》中,布靈頓被列於亨廷登郡的萊頓斯通百戶區;在書中,該聚落的名稱被寫為「Breninctune」。1086年,布靈頓只有一個莊園;1066年支付給莊園領主的年租金為4英鎊,1086年的租金維持不變。

《末日審判書》沒有明確詳述一個地方的人口,但記載了布靈頓有14戶。當時每戶的平均人口數沒有共識;估計範圍在每戶3.5至5.0人之間。根據這些數字,1086年布靈頓的人口估計在49至70人之間。

《末日審判書》使用了一些現在已不熟悉的土地面積計量單位,例如「海德」(hide)和「犁地」(ploughland)。在英國不同地區,這些單位指的是一隊八頭牛在一個季節內可以耕種的土地面積,相當於;這被認為是足以養活一個家庭的土地量。到了1086年,「海德」已成為一個稅收評估單位而非實際的土地面積;一「海德」指可被評估為1英鎊稅額的土地量。調查記錄顯示,1086年布靈頓有七塊「犁地」。 除了可耕地外,布靈頓還有草地。

《末日審判書》中的稅收評估被稱為「蓋爾德稅」或「丹麥金」,是一種基於「海德」或「犁地」的土地稅。它最初是為支付攻擊英格蘭的丹麥人而收取的貢金,且僅在必要時徵收。諾曼征服後,「蓋爾德稅」被用來為國王籌集資金和支付在歐洲大陸的戰爭費用;到1130年,「蓋爾德稅」已每年徵收。在確定莊園土地和其他資產的價值後,會對地主按每英鎊價值徵收若干先令或便士的稅款。雖然通常是每英鎊兩先令,但金額會有所不同;例如,1084年曾高達每英鎊六先令。布靈頓莊園的總評估稅額為四「蓋爾德」。

1086年,布靈頓沒有教堂。土地屬於拉姆齊的本篤會修道院。《末日審判書》未提及布靈頓有教堂,但到1178年,教宗亞歷山大三世確認拉姆齊修道院擁有一座教堂時,教堂已經存在。

開放田地的圈地運動發生在1804年。

自中世紀以來,該教會教區被稱為「布靈頓與拜松和舊韋斯頓」(Brington with Bythorn and Old Weston),面積達。1936年,拜松與基斯頓合併組成一個新的教會教區;同時,布靈頓和舊韋斯頓與莫爾斯沃思合併組成另一個教會教區。1935年,布靈頓和莫爾斯沃思民政教區成立。

第一次世界大戰期間,皇家飛行隊在該教區以北的舊韋斯頓附近建立了一個機場,該機場於1917年9月被廢棄。第二次世界大戰期間,一個機場於1940年和1941年建成,並命名為莫爾斯沃思皇家空軍基地;從1942年起由美國空軍使用。跑道於1973年被拆除;1980年代,基地周邊地區成為反核抗議的現場。2015年1月,官方宣布該基地將被關閉。

管治

布靈頓是布靈頓和莫爾斯沃思民政教區的一部分,該教區設有教區議會。教區議會由已在選民名冊上登記的教區居民選舉產生;教區議會是英格蘭最低層級的政府。教區議會負責提供和維護各種地方服務,包括市民農園和公墓;公共開放空間(如村莊綠地或運動場)的割草和植樹。教區議會審查所有可能影響教區的規劃申請,並向亨廷登郡區議會(該教區的地方規劃主管部門)提出建議。教區議會還代表教區就地方交通、警務和環境等問題發表意見。教區議會通過徵收自己的稅款來支付這些服務,稱為教區稅收,作為地方議會稅的一部分徵收。1935年4月1日,布靈頓教區被廢除,以成立「布靈頓和莫爾斯沃思」。

直到1965年,布靈頓一直屬於歷史與行政郡亨廷登郡。從1965年起,該村莊成為新的行政郡「亨廷登和彼得波羅」的一部分。隨後在1974年,根據《1972年地方政府法案》,布靈頓成為劍橋郡的一部分。

第二級地方政府是亨廷登郡區議會,它是劍橋郡的一個非都會區,總部位於亨廷登。亨廷登郡區議會有52名議員,代表29個區議員選區。亨廷登郡區議會負責徵收地方議會稅,並提供建築法規、地方規劃、環境衛生、休閒與旅遊等服務。布靈頓是靈頓區議員選區的一部分,在區議會中由一名議員代表。區議員在亨廷登郡區議會選舉後任期四年。

對布靈頓而言,最高級的地方政府是劍橋郡議會,其行政大樓設於劍橋。郡議會提供全郡範圍的服務,如主要道路基礎設施、消防與救援、教育、社會服務、圖書館和文化遺產服務。劍橋郡議會由69名議員組成,代表60個郡議員選區。布靈頓是薩特里與靈頓郡議員選區的一部分,在郡議會中由一名議員代表。郡議員在劍橋郡議會選舉後任期四年。

在西敏,布靈頓屬於西北劍橋郡國會選區,並通過領先者當選制選舉一名國會議員。布靈頓在下議院的代表是夏力什·瓦拉(保守黨)。夏力什·瓦拉自2005年起代表該選區。前任國會議員是白賴仁·莫訓尼(保守黨),他在1997年至2005年期間代表該選區。

地理

該村莊和教區坐落於牛津黏土岩床之上,部分地區有第四紀的表層冰水沉積與河階沉積的沙和礫石,以及同期的沖積層(黏土和淤泥)。教區北部的土地特徵為奧德比段混雜沉積岩,同樣來自第四紀,其岩石是在冰河時期由冰川侵蝕地表而形成。

該村莊海拔約,位於B660公路上,緊鄰從菲力斯杜港到萊斯特郡卡索普交流道的A14公路第16號交匯處以北。

人口

人口普查:布靈頓 1801–1931 人口普查:布靈頓和莫爾斯沃思 1951, 1971, 1991 末日審判書重載調查 1986 人口普查:布靈頓和莫爾斯沃思(教區) 2001–2011

文化與社區

「麥穗」酒吧於1950年代關閉,原址被改建為私人住宅。

教育

布靈頓有一所小學。

宗教場所

布靈頓的英國國教教堂供奉萬聖;它位於伊利教區的亨廷登會吏區。這座12世紀的教堂在13世紀進行了重建;中殿的屋頂於1674年重鋪,聖壇的屋頂於1868年重鋪。

參考資料