列王循環

國王系列（The Cycles of the Kings 或 Kings' Cycles，有時也稱「歷史系列」），是一系列古愛爾蘭語與中古愛爾蘭語文學。內容包含愛爾蘭歷史上或半信史時期國王的傳說（例如《瘋王斯威尼》〔Buile Shuibhne〕）、關於王朝與民族起源的故事（例如《德西人的流放》〔The Expulsion of the Déisi〕）、重大戰役的記載（例如《馬格穆克拉馬之戰》〔Battle of Mag Mucrama〕），以及闡釋儀式與習俗的軼事。這是早期愛爾蘭英雄傳說的四大系列之一，其他三個系列為神話系列、阿爾斯特系列與芬尼亞系列。

系列中囊括的國王，從據說在西元前四世紀成為愛爾蘭至尊王、近乎純屬虛構的拉布勞德·洛因塞克（Labraid Loingsech），到完全真有其人的布萊恩·博魯（Brian Boru）。其他國王還包括：科馬克·麥克·阿特（Cormac mac Airt）、九人質的尼爾（Niall of the Nine Hostages）、科納爾·科爾克（Conall Corc）、迪爾米德·麥克·卡爾貝爾（Diarmait mac Cerbaill）、盧蓋德·麥克·康（Lugaid mac Con）、百戰之康（Conn of the Hundred Battles）、勞蓋雷·麥克·尼爾（Lóegaire mac Néill）及克里芬·麥克·菲達奇（Crimthann mac Fidaig）。記錄其效忠的國王家族歷史與宗譜，是中世紀愛爾蘭吟遊詩人或宮廷詩人的職責之一。他們透過詩歌完成這項任務，而這些詩歌或多或少地融合了神話與歷史。

其中最著名的傳說之一是《瘋王斯威尼》（Buile Shuibhne），這是一則以詩歌與散文體寫成的十二世紀故事。達爾·納拉迪（Dál nAraidi）國王斯威尼（Suibhne）遭到聖羅南·芬（St Ronan Finn）詛咒，變成了一個半人半鳥的生物，註定要在森林中度過餘生，遠離他的人類同伴。這個故事啟發了當代愛爾蘭詩人的想像力，並由崔佛·喬伊斯（Trevor Joyce）與謝默斯·希尼（Seamus Heaney）翻譯成英文。

延伸閱讀

• Wiley, Dan M. (2008). Essays on the Early Irish King Tales. Dublin: Four Courts Press.

外部連結

• 丹·M·威利（Dan M. Wiley）的「國王系列網站計畫」（The Cycles of the Kings Web Project） https://web.archive.org/web/20081227214217/http://www.hastings.edu/academic/english/Kings/Home.html

Category:早期愛爾蘭文學 Category:愛爾蘭神話 Category:愛爾蘭語文學

pl:Mitologia irlandzka#Cykl Historyczny