保羅·薩姆威爾-史密斯

保羅·格蘭維爾·薩姆威爾-史密斯（Paul Granville Samwell-Smith，本名保羅·G·史密斯 Paul G. Smith，1943年5月8日生於英格蘭西倫敦布倫特福德）是一位英國音樂家和唱片製作人。他是1960年代英國搖滾樂團「庭中鳥」（the Yardbirds）的創始成員及貝斯手，該樂團捧紅了頂尖吉他手艾瑞克·克萊普頓（Eric Clapton）、傑夫·貝克（Jeff Beck）及吉米·佩奇（Jimmy Page）。

早年歲月

他出生時名為保羅·史密斯（Paul Smith），後來父母決定將兩人的姓氏合併，以免母親被稱為史密斯太太，因此在他的姓氏中加入了「薩姆威爾」（Samwell）。年輕時，薩姆威爾-史密斯與「庭中鳥」的鼓手吉姆·麥卡蒂（Jim McCarty）一同就讀於漢普頓學校（Hampton School）。在聽過瑞奇·芬森（Ricky Fenson，他也是滾石樂團的早期成員）彈奏貝斯後，薩姆威-史密斯便開始學習這項樂器。

庭中鳥樂團

1963年5月底，他與凱斯·里夫（Keith Relf）、安東尼·「托普」·托普漢（Anthony Topham）、克里斯·德雷亞（Chris Dreja）和吉姆·麥卡蒂組成了「庭中鳥」樂團。在此期間，他的主要樂器是一把短弦長的Epiphone Rivoli貝斯。他參與了英國專輯《Five Live Yardbirds》和《Yardbirds》（亦稱《Roger the Engineer》）的演奏，以及在美國由Epic Records發行的專輯《For Your Love》、《Having a Rave Up》和《Over Under Sideways Down》（即《Roger the Engineer》針對美國市場重新命名的版本）。他在許多歌曲中擔任背景和聲，如〈Good Morning Little School Girl〉、〈For Your Love〉、〈Heart Full of Soul〉、〈Evil Hearted You〉等。他為歌曲〈Still I'm Sad〉和〈Turn Into Earth〉創作了葛利果聖歌式的編曲和歌詞。在「庭中鳥」期間，他開始在錄音室從事技術方面的工作。1966年，由於厭倦巡迴演出並希望專注於製作工作，他離開了「庭中鳥」，由吉米·佩奇接替。他參與演奏的最後一張「庭中鳥」專輯是《Roger the Engineer》。

關於薩姆威爾-史密斯在「庭中鳥」的歲月，《吉他世界》雜誌在2020年的一篇文章中評論道：「作為一名貝斯手，保羅·薩姆威爾-史密斯表現穩健，且偶爾展現出卓越的創造力。無疑地，如果他堅持下去，會被許多人譽為一位深具影響力的人物。」

在「庭中鳥」樂團期間，他共同製作並負責了他們大部分音樂的錄音工程，與米奇·莫斯特（Mickie Most）、賽門·納皮爾-貝爾（Simon Napier-Bell）和喬治·戈梅爾斯基（Giorgio Gomelsky）等唱片製作人合作。薩姆威爾-史密斯在樂團期間，對「庭中鳥」創作的原創曲目貢獻卓著。他於1966年6月離開樂團，追求唱片製作人的職業生涯。

1980年代初期，薩姆威爾-史密斯與「庭中鳥」的原始成員克里斯·德雷亞和吉姆·麥卡蒂一起，在「庭中鳥」的重組樂團「Box of Frogs」中演奏。由於克里斯·德雷亞忙於攝影事業，而薩姆威爾-史密斯則忙於錄音室工作，「Box of Frogs」並未進行巡迴演出。

1992年，他以「庭中鳥」成員的身份入選搖滾名人堂。

唱片與電影

製作人

他後來成為一位成功的製作人，其作品包括凱特·史蒂文斯（Cat Stevens）的專輯《Mona Bone Jakon》（1970年）、《Tea for the Tillerman》（1970年）、《Teaser and the Firecat》（1971年）以及《Catch Bull at Four》（1972年）。《華盛頓郵報》的一篇文章讚揚薩姆威爾-史密斯在這些錄音中「巧妙而低調的處理手法」，稱其為專輯商業成功的主要原因，並評論道：「薩姆威爾-史密斯所採用的室內樂合奏風格，主要由木吉他、鋼琴、低音提琴和手鼓組成，以及他精心製作的精緻編曲，完美地襯托出史蒂文斯所探索的內心世界。史蒂文斯無疑擁有純粹而原始的才華，但似乎是薩姆威爾-史密斯最懂得如何轉化並定位那份才華，以達到最大的藝術影響力。」薩姆威爾-史密斯也為傑叟羅圖樂團（Jethro Tull）、卡莉·賽門（Carly Simon）、文藝復興樂團（Renaissance）、默里·海德（Murray Head）、克里斯·迪伯夫（Chris de Burgh）、貝弗利·克雷文（Beverley Craven）、Toto Coelo、Illusion及克萊爾·哈米爾（Claire Hamill）製作過唱片。其他製作作品包括Amazing Blondel在Island Records發行的兩張專輯、All About Eve在Mercury發行的前兩張專輯，以及與保羅·賽門（Paul Simon）合作的單曲〈American Tune〉（1973年）。

電影

保羅·薩姆威爾-史密斯在1971年擔任電影《哈洛與茂德》（Harold and Maude）的音樂製作人，該片的音樂由凱特·史蒂文斯創作，後來成為一部邪典經典。此外，二十年後，他在1990年的電影《來自邊緣的明信片》（Postcards from the Edge）中擔任音樂錄音與錄音總監。

延伸閱讀

• Yardbirds (John Platt, Chris Dreja, Jim McCarty) Sidgwick & Jackson, 1983
• Yardbirds : The Ultimate Rave-Up (Greg Russo) Crossfire Publications 1997
• The Yardbirds (Alan Clayson) Backbeat Books 2002

外部連結

Category:1943年出生 Category:在世人物 Category:英格蘭搖滾貝斯手 Category:英格蘭男貝斯手 Category:英格蘭唱片製作人 Category:The Yardbirds成員 Category:漢普頓學校校友 Category:來自豪恩斯洛區的音樂家 Category:布倫特福德人 Category:英國節奏藍調熱潮音樂家 Category:Box of Frogs成員