丹尼爾·范加德

丹尼爾・邦格特（Daniel Bangalter，生於1947年），其音樂生涯藝名為丹尼爾・范加德（Daniel Vangarde），是一位前法國製作人、作詞家和詞曲創作者。他在1970年代和1980年代共同創作並製作了多張熱門唱片，包括與尚・克魯格（Jean Kluger）合作的《Aie a Mwana》、奧塔萬（Ottawan）樂團的《D.I.S.C.O.》，以及吉布森兄弟（Gibson Brothers）的《Cuba》。他是電子音樂雙人組傻瓜龐克（Daft Punk）成員湯瑪斯・邦格特（Thomas Bangalter）的父親，並被認為在其音樂生涯早期給予了協助。

1971年，范加德與克魯格以Yamasuki Singers之名創作了舞曲《Yamasuki》，並隨之製作了專輯《Le Monde Fabuleux Des Yamasuki》。該專輯收錄了歌曲《Aieaoa》，後來由Black Blood和Bananarama樂團翻唱為《Aie a Mwana》而廣受歡迎。1975年，范加德創立了唱片公司Zagora。在1979年的「迪斯可毀滅之夜」後，他為奧塔萬樂團共同創作了熱門歌曲《D.I.S.C.O.》。多年來，范加德製作了無數曲目和專輯，且經常使用各種化名。

在1990年代，范加德捲入了關於二戰納粹佔領法國期間受害猶太作曲家版稅歸還的爭議。從音樂界退休後，他移居巴西，並在當地從事商業投資。2022年，范加德透過Because Music唱片公司發行了一張名為《The Vaults of Zagora Records Mastermind (1971-1984)》的個人作品合輯。

早年生活與教育

丹尼爾・邦格特於1947年出生於巴黎，父親是醫生，母親是家庭主婦。童年時期，他接觸了古典音樂，家中每晚都會花一小時聆聽約翰・塞巴斯欽・巴哈、沃夫岡・阿瑪迪斯・莫札特、路德維希・范・貝多芬或弗雷德里克・蕭邦等作曲家的唱片。由於父親在劇院擔任醫生的工作，邦格特得以隨同父親出席音樂會。

青少年時期，邦格特深受披頭四樂團，特別是保羅・麥卡尼的啟發。他的哥哥住在英國布萊頓，讓他們能在披頭四的唱片於法國普及前就先拿到。邦格特曾寫信給披頭四，建議讓他加入樂團，但最終沒有寄出。在滿18歲前，他已遊歷多國，包括在墨西哥待過一段時間。他決定投身詞曲創作事業，並選擇了一個不同的職業姓氏，因為他不希望被人認出。最初，他想用莫朗-索尼耶飛機（Morane-Saulnier）的姓氏「Morane」，但在向法國詞曲作者協會（SACEM）註冊時，發現該名已被使用。於是，他選擇了維克斯先鋒（Vickers Vanguard）的姓氏「Vangarde」。

音樂生涯

旅行期間，范加德待在荷蘭，並在一家俱樂部表演。一位女士注意到了他，並建議他聯繫她擔任唱片公司老闆的父親。一張試聽帶傳到了比利時製作人尚・克魯格手中，克魯格相信他能用范加德複製米歇爾・波爾納雷夫（Michel Polnareff）的成功。然而，范加德並不認為自己適合站在聚光燈下，而是開始與克魯格一同寫歌。范加德的首次成功來自為迪米特里・杜拉金（Dimitri Dourakine）的歌曲《Casatschok》（由克魯格製作）編排舞蹈。

1971年，范加德與克魯格以Yamasuki Singers之名創作了舞曲《Yamasuki》。由於反應熱烈，他們決定製作專輯《Le Monde Fabuleux Des Yamasuki》，這是一張帶有偽日本風格的流行歌曲概念專輯。專輯中的歌曲《Aieaoa》後來被錄製為《Aie a Mwana》，先由Black Blood樂團翻唱，後由Bananarama樂團翻唱，並成為後者在英國的首支熱門單曲。

1975年，范加德創立了唱片公司Zagora，以便在製作音樂時能保持獨立。他錄製了首張個人專輯《Daniel Vangarde》，歌詞主題圍繞抗議。主打單曲《Un bombardier avec ses bombes》批評了法國參與國際軍火貿易，導致他被法國電台封殺。1976年，范加德結識了來自馬丁尼克的克里斯、亞歷克斯和派翠克・法蘭克福三兄弟，他們組成了吉布森兄弟樂團，范加德為他們創作了歌曲《Come to America》。兩年後，范加德創作了《Cuba》，這首歌為該樂團贏得了十四張金唱片。

在1979年7月12日的「迪斯可毀滅之夜」後，范加德創作了歌曲《D.I.S.C.O.》作為回應，他視該晚的事件為「種族主義」及「恐同」。他旨在傳達迪斯可並未在那一晚消亡。他與尚・克魯格協助派翠克・尚-巴蒂斯特（Patrick Jean-Baptiste）和安妮特・埃爾蒂斯（Annette Eltice）組成了奧塔萬樂團，該單曲於隔年在英國單曲排行榜上達到第二名。范加德還為La Compagnie Créole樂團製作了專輯《Blogodo》，這個樂團是他前往西印度群島旅行時發現的。他說服樂團錄製歌曲《C'est bon pour le moral》，但起初並未受到歡迎。范加德回憶說，一位電台節目總監曾駁回這首歌，稱其為「舞廳音樂」。在與藝術家合作製作歌曲的同時，范加德也以Starbow和Who's Who等化名製作歌曲。

在1990年代，范加德捲入了關於二戰納粹佔領法國期間猶太作曲家及其智慧財產權的爭議。他指控SACEM在國家解放後扣留了這些猶太音樂家的資金，但SACEM否認指控，堅稱他們已支付了應付款項。為回應此爭議，法國政府成立了馬泰奧利委員會（Matteoli Commission）調查相關指控。委員會未發現任何不當處理，並洗清了SACEM侵吞版稅的嫌疑。隨著爭議的發生以及湯瑪斯與傻瓜龐克的作品問世，范加德決定退休。在2022年接受《NME》採訪時，他說：「我當時在做舞曲，但當我聽到傻瓜龐克的音樂時，我說：『不，這是一個新世代的來臨。我無法與這種音樂競爭。』」

退休與復出

退休後，范加德移居巴西巴伊亞州的卡拉伊瓦。在那裡，他開設了多家商店，包括一家披薩店、一家旅館和一間商店。他還成為非政府組織CaraivaViva的創始人之一，這是一個透過藝術為兒童提供教育的社區慈善機構。2021年8月23日，范加德的手工美妝產品工廠被塞古魯港的衛生監督局關閉。產品缺乏化學成分資訊，且未提供使用指南。此外，製造產品的店內空間也不符合衛生法規要求。

2022年10月，Because Music唱片公司聯繫范加德，希望為Zagora Records的歌曲編制一張合輯。2022年11月初，范加德宣布發行合輯《The Vaults of Zagora Records Mastermind (1971-1984)》。這張專輯收錄了范加德的作品目錄，包括他與多位藝術家和團體的合作。該專輯於2022年11月25日透過串流平台、雙黑膠唱片及CD發行。

藝術風格與影響

范加德在製作和詞曲創作上的手法備受讚譽。他在《Cuba》中的製作被《洛杉磯時報》形容為一種「茅草屋頂般的音響製作」，稱這首歌是「最具智慧與最難以抗拒的舞曲」。法國製作人貝特朗・布爾加拉（Bertrand Burgalat）因范加德在迪斯可音樂製作方面的貢獻，稱他為「他那個時代最獨特的人物之一」。2013年，音樂人CK303為《Dazed》雜誌製作了一輯范加德作品的DJ混音，並指出他「將世界音樂元素融入迪斯可/流行唱片的做法相當新穎」。

范加德為Yamasuki Singers創作的歌曲曾出現在各種媒體中。《衛報》形容他們的專輯是「一種瘋狂、卡通化的不同音樂文化融合，同時也試圖引發現在所謂的『舞蹈挑戰』。」2007年，歌手艾莉卡・芭朵（Erykah Badu）在其專輯《New Amerykah Part One (4th World War)》的歌曲《The Healer》中取樣了Yamasuki Singers的《Kono Samurai》。他們的音樂也曾出現在北極潑猴樂團的DJ混音專輯《Late Night Tales: Matt Helders》以及FX影集《冰血暴》的第二季中。

個人生活

范加德是法國猶太人。他與芭蕾舞者泰瑞絲・托羅（Thérèse Thoreux）結婚，後者後來成為一位馬賽克藝術家，是由范加德的姐姐介紹給他的。他們在1975年育有一子，湯瑪斯・邦格特；托羅於2001年去世。起初，湯瑪斯對電影和古典舞蹈的興趣大於音樂，但托羅讓他從六歲到十二歲學習鋼琴。他很少去范加德的錄音室，范加德評論道：「如果他當初熱衷音樂，傻瓜龐克就不會存在。他會跟我待在錄音室裡，學會如何用常規的方式製作音樂。」他在湯瑪斯18歲生日時為他購買了設備，包括一台Roland Juno-106合成器和一台Akai S01取樣器。湯瑪斯感謝范加德向他展示了唱片業的運作方式，並在傻瓜龐克生涯的早期階段給予了幫助。傻瓜龐克的專輯《Homework》的內頁說明中感謝范加德提供了「寶貴的建議」，而在《Discovery》中則感謝他在概念和藝術指導上的貢獻。

作品列表

• Daniel Vangarde (1975)
• The Vaults of Zagora Records Mastermind (1971-1984) (2022)

外部連結

• Bide-et-Musiques discography

Category:1947年出生 Category:在世人物 Category:法國舞曲音樂家 Category:法國電子音樂家 Category:20世紀法國猶太人 Category:法國男性詞曲作者 Category:法國詞曲作者 Category:法國唱片製作人 Category:移居巴西的法國人 Category:猶太裔法國音樂家