Otis (歌曲)
〈Otis〉是美國饒舌歌手 Jay-Z 和 Kanye West 合作錄音室專輯《Watch the Throne》（2011）中的一首歌曲。歌曲取樣了靈魂歌手 Otis Redding 版本的〈Try a Little Tenderness〉。製作工作由 West 獨力完成。由於其作品被取樣，Redding 在串流平台上被標示為客串藝人，歌曲也以他為名。這首歌由 Funkmaster Flex 在其 Hot 97 廣播節目上首播，並於隔天在網路上發布。歌詞方面，這首歌由兩位饒舌歌手輪流說唱，探討財富、頹廢與名聲。這首歌獲得了音樂評論家們的廣泛讚譽，他們讚揚了兩位饒舌歌手輪流說唱的方式以及取樣自 Redding 的節拍，並將其風格與 West 的專輯《The College Dropout》相提並論。多家刊物將這首歌評為年度最佳歌曲之一。
這首歌於 2011 年 7 月 20 日作為《Watch the Throne》的第二支單曲發行。歌曲在美國《告示牌》百大單曲榜上最高排名第 12 位，並在《告示牌》熱門饒舌歌曲榜及熱門 R&B／嘻哈歌曲榜上均達到第 2 名的位置。這首歌後來因銷量超過 300 萬張而獲得三白金認證。歌曲的音樂錄影帶由 Spike Jonze 執導，於 2011 年 8 月發布。影片主要展示 West 和 Jay-Z 改裝一輛 Maybach 豪華轎車，然後開著這輛沒有門窗的車四處兜風。影片發布後獲得了正面評價。封面藝術由義大利時裝設計師 Riccardo Tisci 設計。
Jay-Z 和 West 在他們 2011 年的「Watch the Throne」巡迴演唱會的每一站都表演了這首歌。他們也在 2011 年 MTV 音樂錄影帶大獎和 2012 年 Radio 1's Big Weekend 音樂節上表演了此曲。在 2012 年第 54 屆葛萊美獎上，〈Otis〉獲得了最佳饒舌歌曲獎提名，並贏得了最佳饒舌表演獎。
背景與發行
2011 年 7 月 7 日，Jay-Z 在紐約市 Mercer Hotel 舉行的一場私人試聽會上，與《Watch the Throne》專輯中的其他歌曲一同預先播放了〈Otis〉。一群特定的記者、音樂評論家和比賽獲獎者參加了這次試聽會。試聽會後，確認了一首名為〈Otis〉的歌曲將會收錄在專輯中。據報導，這首歌將取樣靈魂樂歌手 Otis Redding 的版本〈Try a Little Tenderness〉。7 月 20 日，〈Otis〉在 Funkmaster Flex 的 Hot 97 廣播節目中首播。Flex 重複播放了 25 次，大約每 53 秒就重來一次，總共花了 22 分鐘才播完。Flex 在推廣這首歌時說道：
這首歌隨後在網路上提供下載，作為宣傳即將發行專輯的一種方式。7 月 22 日，歌曲在 iTunes Store 上發布，預購專輯者可免費下載。8 月 9 日，The Island Def Jam Music Group 將這首歌派送到節奏當代電台和都會當代電台。〈Otis〉的封面藝術由義大利時裝設計師 Riccardo Tisci 設計，他之前曾設計過單曲〈H•A•M〉和《Watch the Throne》專輯的封面。封面上印有美國國旗、兩位藝人的名字以及歌曲和專輯的名稱。封面藝術在歌曲發行後於網路上公布，並可與歌曲一同下載。
Def Jam 的 A&R 副總裁 Bu Thiam 在整個錄音過程中都與 West 和 Jay-Z 在一起，並見證了這對搭檔如何創作出《Watch the Throne》中的幾首歌曲。他回憶起〈Otis〉這首歌的創作故事：「〔Kanye〕當時快趕不上飛機了，我們在錄音室工作了一整天，他快要遲到了。就在我們準備離開時，他說，『喂，等一下。』於是，他放下行李，走到 MPC（節拍機）前，他的助理在催他，而他只是在搞〔那個節拍〕。最瘋狂的是，在他做這件事的整個過程中，Jay 正在腦中寫他的歌詞。但 Jay 當時在看 NBA 季後賽，我想是總決賽；邁阿密熱火對達拉斯獨行俠。所以 Jay 正在看季後賽。我根本沒想到 Jay 會注意 Kanye 在做什麼，而當 Kanye 完成時，Jay 就唱出『I invented swag ...』然後我想，『我操，剛剛是發生了什麼事？』」
作曲
〈Otis〉時長兩分五十八秒，是一首中速的嘻哈歌曲。這首歌由 West 製作，建立在 Otis Redding 的〈Try a Little Tenderness〉的取樣之上。Jay-Z 和 West 在取樣上饒舌，風格讓人聯想到 Kanye 過去的製作。Pitchfork 的 Tom Breihan 總結了這首歌的構成，寫道：
……Jay-Z 在〈Otis〉的引子裡說：「聽起來真有靈魂！你不同意嗎？」嗯，是的。如果你願意花大錢去取樣〈Try a Little Tenderness〉，那當然會這樣。但即使這個取樣像是一種聲音上的炫富，它也是 Kanye 一次強硬而有力的剪輯——Otis Redding 宏亮的嗓音大多被限制在幾聲地獄般的嘶吼中，歌曲本身則被簡化為一段尖銳的吉他刺擊。
《衛報》的 Alexis Petridis 表示：
單曲〈Otis〉大膽地取樣了 Otis Redding 的〈Try a Little Tenderness〉，這個點子時而極具靈感——在某個時刻，這首抒情曲被處理成一場充滿推進感、汗水淋漓的嘶吼盛宴——時而又顯得笨拙不堪。
歌曲以取樣的尖叫聲結尾。
為慶祝這首歌發行五週年，Roc Nation 高層 Lenny Santiago 在 Instagram 上分享了 Kanye 如何在 20 分鐘內創作出這個節拍。Lenny 回憶道：
五年前的今天，歌曲〈Otis〉發行了。這是我最喜歡的歌曲、曲目和歌詞之一，出自 Jay Z 和 Kanye West 的經典專輯《Watch The Throne》。這首歌對我來說意義非凡，因為我清楚地記得它誕生的那天。我們當時在紐約市的 Mercer Hotel，專輯的很多部分都是在那裡製作的。那天的錄音工作快要結束了。如果我沒記錯的話，Kanye 必須去趕飛機。我們幾乎快完成整張專輯了，他告訴房間裡的每個人，他一回來就想搞搞他那個 Otis Redding 的取樣點子。當有人提醒他必須離開去趕飛機時，他有點不以為然地說，去他媽的，讓我先放一小段給你們聽聽，你們就知道這有多屌了。然後他走向 MPC 和鍵盤，開始播放。房間裡的每個人都露出聽到超屌音樂或在灌籃大賽上看到最酷灌籃時那種陶醉到面目猙獰的表情。哈哈。接著他開始一點一點（但速度很快）地剪輯取樣，並實際開始創作這首曲子。Ye 是我最喜歡的製作人之一，所以我簡直興奮到不行，滿心敬畏。我開始像拿著烏茲衝鋒槍一樣瘋狂地按著 Canon 相機的快門。哈哈。這當然是當時拍下的其中一張照片。15 或 20 分鐘後，在他跑去趕飛機之前，他創作出了這首我們所熟知的非凡曲目——〈OTIS〉。
樂評反應
這首歌獲得了評論家們的廣泛讚譽，其風格被拿來與 West 的專輯《The College Dropout》相提並論。Pitchfork Media 的 Tom Breiham 讚揚了這首歌，說：「Jay 和 Kanye 輪流說唱，從未停下來唱副歌，每個人都在前一個人的基礎上繼續發展——這是一種你幾乎再也聽不到的老派饒舌合作風格。而且因為他們表現得輕鬆隨意，這讓他們有機會展示自己有多麼風趣和聰明，而不會刻意彰顯自己的重要性。」《滾石》雜誌的 Simon Vozick-Levinson 給予這首歌四星評價（滿分五星），並寫道：「West 將 Otis Redding 的〈Try a Little Tenderness〉中的幾秒鐘扭轉成一場《Blueprint》風格的猛烈轟炸，為 Jay-Z 一些帥氣的『立領炫耀』鋪平了道路（『像拍時尚大片一樣新鮮，看起來就像財富的化身／我準備自己打電話給狗仔隊了』）。Jay 的表現反過來也激勵 Ye 提升他的文字遊戲（『奢華饒舌，饒舌界的愛馬仕／世故的無知，用草書寫下我的詛咒』）；這位年輕的明星聽起來像是熬了一整夜，試圖超越他導師的韻腳。」《NME》的 Frank Berg 對這首歌給予了大多正面的評價，他表示：「我們在這裡看到的是兩位黑人音樂的巨擘與另一位已故的巨擘進行二重唱。因此，這無疑是一件大事」，儘管他覺得「老實說，如果這首歌最終成為《Watch the Throne》的亮點，我們都會有點失望。」
《Seattle Weekly》的 Joe Williams 很喜歡這首歌，他寫道：「即使有著緩慢、冒泡的節拍和充滿活力的鍵盤，再加上 Jay 和 Kay 的頂級演繹，但正是背景中的 Redding 賦予了這支單曲真正的生命力和魅力。」《Exclaim!》雜誌的 Josiah Hughes 評論道：「如果〈H•A•M〉那過度的攻擊性讓你擔心這會是 Waka Flocka 的仿製品，別怕，因為〈Otis〉充分利用了 Otis Redding 的取樣，帶來了一些富有靈魂、感覺良好的 boom-bap 風格。」《獨立報》的 Sam Gould 評論道：「在看到古怪的饒舌團體 Odd Future 成為部落格圈的熱門話題、Eminem 和老搭檔 Royce da 5'9" 開始他們自己那充滿衝擊力的合作項目，以及迷幻氛圍的饒舌歌手 Wiz Khalifa 和 Curren$y 也朝著同樣的方向邁進之後，Jay 和 Ye 意識到王座遠非穩固，於是他們以自從 André 3000 和 Big Boi 組成 Outkast 以來最引人注目的雙重聯盟形式走到了一起。」《紐約觀察家報》的作家 Foster Kamer 思索道：「還記得早期的 Kanye 嗎？這些傢伙終於想起來了。〈Otis〉是這張專輯完美的『反單曲』，因為它提醒我們，我們一直以來喜愛這兩人合作的那些元素依然存在。他們不僅不需要副歌，他們倆也都不需要提醒我們他們不需要副歌。就像《My Beautiful Dark Twisted Fantasy》的第一句歌詞『I fantasized 'bout this back in Chicago』，以及之後的那種釋然，你不用再擔心專輯剩下的部分會怎樣」，而《告示牌》則宣稱，「〈Otis〉越聽越好聽」。
然而，《芝加哥論壇報》的作家 Greg Kot 對這首歌的熱情稍減，他認為「對豪華汽車和私人飛機的提及很快就失去了其逃避現實的光彩，與這個失業和房屋被收回對許多美國人來說變得太過普遍的夏天嚴重脫節」，並且「同樣令人失望的是，Redding 的取樣——一段激動人心的激昂人聲、經典的孟菲斯銅管、風琴和鼓的迸發——從未有任何進展。」在一次對 Redding 遺孀 Zelma Redding 的採訪中，《Us Weekly》報導 Redding 夫人對這首歌表示認可，她說：「我們為 Otis 的遺產能持續啟發當今一些流行藝術家而感到驕傲。我們喜歡〈Otis〉，並感謝 Kanye 和 Jay-Z 透過他們的音樂向我們的 Otis 致敬。」
Pitchfork Media 將這首歌評為 2011 年第 42 佳歌曲。《XXL》將其評為年度第五佳歌曲，而《Spin》則將其評為第 17 名。《時代》雜誌的 Claire Suddath 將這首歌排在她年度最佳歌曲榜的第四位，寫道：「《Watch the Throne》的首支單曲混合並循環播放了 Otis Redding 在〈Try a Little Tenderness〉中充滿激情的吶喊和尖叫，向他充滿靈魂的風格致敬，同時又透過加入重節拍和切碎原曲的鋼琴旋律來進行混搭。」《Complex》將這首歌評為史上第 100 佳的 Jay-Z 歌曲。HotNewHipHop 將〈Otis〉評為嘻哈史上最偉大的 15 次歌曲取樣翻玩之一。
混音版本
Papoose 混音了這首歌並在其上進行了 freestyle。Papoose 還發布了他版本的音樂錄影帶。饒舌歌手 Tinie Tempah、Chipmunk、Wretch 32，以及 The LOX 的 Jadakiss 和 Styles P 也發布了混音和 freestyle 版本。饒舌歌手 The Game 使用了這首歌的部分內容錄製了一首名為〈Uncle Otis〉的 diss 曲目，意指歌曲中 Otis Redding 的人聲取樣。他侮辱了 Jay-Z 和 Kanye West，以及 Big Sean、Kreayshawn 等音樂人。然而，The Game 曾公開表示，「這是在開玩笑和放冷箭，但這就是我做的事」，並稱這首歌並非認真的。Pop Crush 在評論這首歌時說：「這顯然是為了給他即將推出的專輯《The R.E.D. Album》做宣傳。」後來 Game 將〈Otis〉的伴奏用於一首長達二十分鐘、名為〈Daytona 500 (500 Bars)〉的 freestyle。Cassidy 也做了自己的版本。饒舌歌手 DMX 和 Busta Rhymes 也合作製作了一個〈Otis〉的混音版。歌手 Ne-Yo 也為一張 mixtape 在〈Otis〉上錄製了一段 freestyle rap。青少年歌手 Justin Bieber 也在一場現場廣播節目中演唱了一段他寫的饒舌詞。YG 和 Reem Riches 合作了他們版本的歌曲，並附有音樂錄影帶。Angel Haze 和 Iggy Azalea 也在一場現場表演中混音了這首歌。2019 年，YBN Cordae 在 Hot 97 的 Funkmaster Flex freestyle 環節中，使用了這首伴奏進行 freestyle。
音樂錄影帶
音樂錄影帶由 Spike Jonze 執導，在美國加州的唐尼市拍攝。Pitchfork Media 報導稱：「Jay-Z 和 Kanye West 正在為〈Otis〉的影片搞一個大動作。」這支影片由 Aziz Ansari 客串演出，於 2011 年 8 月 11 日美東／太平洋時間晚上 8:56 在 MTV 及其附屬網絡上發布，並於美東／太平洋時間晚上 11:00 在 MTV2 重播。影片同日上傳至音樂錄影帶網站 VEVO。
影片主要展示 West 和 Jay-Z 拆解並改裝一輛 Maybach 57，然後開著這輛沒有門窗的車在一個工業區內競速，同時四位模特兒在後座微笑大笑。這對「活力二人組用一把電動軍刀對一輛閃閃發光的新 Maybach 進行改造，將其變成一輛改裝過的『瘋狂麥斯』風格巡航車，然後載著一群模特兒在停車場裡甩尾。」影片「屏棄了 Jonze 以往影片中常見的敘事性暴走和令人眼花撩亂的超現實手法」，轉而「盡情展現兩位主角的偶像地位。我們看到的是煙火、擊拳、快車，以及一種超越生活的兄弟情誼，而不是，比如說，著火的人在慢動作中奔跑。這就像是《浴血任務》，如果那部電影只由兩個人主演，而且他們都是不在銀幕上打鬥的饒舌歌手。」這輛車被拿去拍賣，所得款項捐給了東非旱災賑災。儘管這輛車的零售價為 35 萬美元，拍賣前估價為 10 萬至 15 萬美元，但最終以 6 萬美元的價格售出。
這支音樂錄影帶在 2012 年 BET 大獎上贏得了年度最佳錄影帶獎。Pitchfork Media 將該影片評為年度最佳影片之一。2019 年，《告示牌》將該影片評為 2010 年代第四佳的音樂錄影帶。
這支音樂錄影帶也被 Young Thug 和 Future 在他們為 Thug 2025 年錄音室專輯《UY Scuti》中的單曲〈Money on Money〉的音樂錄影帶中所引用，兩位饒舌歌手開著一輛經過類似改裝的 Lamborghini Urus。Kanye 在一次直播中稱讚了這支影片，說它讓他「幾乎懷念起 Watch The Throne 的日子」，暗指他當時與 Jay Z 的不和。
現場表演
2011 年 8 月 28 日，Jay-Z 和 Kanye West 在 2011 年 MTV 音樂錄影帶大獎上首次表演了這首歌。兩位饒舌歌手在「背景火焰噴發」中走下伸展台。這首歌在他們 2011-12 年的「Watch the Throne」巡迴演唱會的每一站都有表演，通常作為開場曲目之一。表演時，「舞台主螢幕上閃爍著一面由 Givenchy 設計的美國國旗。」在 Jay-Z 於 2012 年 Radio 1's Big Weekend 音樂節的表演中，West 加入 Jay-Z 一同表演了〈Otis〉以及其他《Watch the Throne》的熱門歌曲，如〈Niggas in Paris〉和〈No Church in the Wild〉。
榮譽
〈Otis〉在 2011 年 Triple J Hottest 100 榜單中名列第 33 位。
榜單表現
在 2011 年 8 月 6 日結束的一周，〈Otis〉在部分銷量和電台播放數據的支持下，以 44,000 次數位下載和所有電台格式 2200 萬收聽人次的成績，首次登上《告示牌》百大單曲榜第 47 位。接下來的一周，〈Otis〉以 113,000 次的銷量躍升至熱門數位歌曲榜前十，排名第 9，並在百大單曲榜上達到第 12 名。這首歌也首次登上《告示牌》R&B／嘻哈歌曲榜第 15 位及《告示牌》熱門饒舌歌曲榜第 13 位。同一周，歌曲首次登上加拿大百大單曲榜第 89 位，並在下周升至第 37 位。在英國，這首歌首次登上單曲榜第 67 位，以及 R&B 榜第 26 位。
製作人員名單
- 製作人：Kanye West
- 錄音師：Noah Goldstein
- 混音師：Anthony Kilhoffer
- 混音及錄音地點：The Mercer Hotel