現在她來了 / 穿裘皮的維納斯
「Here She Comes Now」/「Venus in Furs」是美國搖滾樂團 Nirvana 與 Melvins 的一張合輯單曲。它於 1991 年 6 月由 The Communion Label 發行。
這張單曲收錄了兩首翻唱自 The Velvet Underground 的歌曲:由 Nirvana 翻唱的「Here She Comes Now」,以及由 Melvins 翻唱的「Venus in Furs」。據報導,這張單曲限量發行 1000 張,並有多種顏色版本,據信高達 20 種,但具體數量不詳。
封面設計參考了這兩首歌曲各自所在的兩張 The Velvet Underground 專輯,Melvins 那面的設計類似於該樂團 1967 年的首張專輯《The Velvet Underground & Nico》的封面,而 Nirvana 那面的設計則類似於他們 1968 年的第二張專輯《White Light/White Heat》。
Here She Comes Now
「Here She Comes Now」於 1990 年 4 月由 Butch Vig 在威斯康辛州麥迪遜的 Smart Studios 錄製。這些錄音是樂團最初為其原始廠牌 Sub Pop 錄製第二張專輯的嘗試,但在樂團於 1990 年末與 DGC Records 簽約後,此計畫便被放棄,他們轉而在 1991 年 5 月與 Vig 錄製了其突破性的專輯《Nevermind》。「Here She Comes Now」是在 1990 年或 1991 年 Smart Studios 錄音期間錄製並最終得以正式發行的幾首歌曲之一,其他歌曲還包括「Dive」(收錄於 1990 年的單曲「Sliver」中)、「In Bloom」(作為音樂錄影帶收錄於 1991 年的家庭錄影帶《Sub Pop Video Network Program》中)以及「Polly」(收錄於《Nevermind》中)。
在這張單曲發行之時,「Here She Comes Now」其實早已正式發行,它最早出現於 1991 年初由 Communion 發行的合輯《Heaven & Hell – A Tribute to The Velvet Underground》中。這首歌由 DGC 在其核心成員過世後再次發行,收錄於 2004 年 11 月的 Nirvana 套裝合輯《With the Lights Out》中,以及 2011 年 9 月發行的《Nevermind》20 週年紀念版中。
「Here She Comes Now」在 1990 年和 1991 年偶爾會出現在樂團的現場演出曲目中。第二個錄音室版本是在 1991 年 11 月 25 日於荷蘭希爾弗瑟姆的一場不插電現場廣播節目中錄製的。該節目還包含一首美國民謠「Where Did You Sleep Last Night」的翻唱版本以及兩首原創歌曲,是為荷蘭廣播電台 VPRO 和 VARA 錄製的。此版本的歌曲出現在眾多盜版錄音中,但至今仍未正式發行。
Venus in Furs
「Venus in Furs」是在加州舊金山的 Razor's Edge Recording 錄製的。
曲目列表
- Nirvana:「Here She Comes Now」(John Cale, Sterling Morrison, Lou Reed)
- Melvins:「Venus in Furs」(Reed)