方濟各·莫蘭 (樞機)

派屈克·方濟各·莫蘭（Patrick Francis Moran，1830年9月16日－1911年8月16日），天主教會的高階神職人員，為第三任雪梨總主教及首位來自澳大利亞的樞機。

早年生活

莫蘭於1830年9月16日出生於愛爾蘭卡洛郡的萊林布里奇。他的父母是派屈克·莫蘭與艾莉西亞·卡倫·莫蘭。他有三位姐妹，其中兩位成為修女，一位在照護霍亂病患時殉職。他的父母在他11歲時皆已去世。1842年，年僅十二歲的他，在其舅父保祿·卡倫（時任羅馬愛爾蘭學院校長）的陪伴下離開愛爾蘭。莫蘭在羅馬學習準備成為司鐸，先後就讀於小修院及大修院。

莫蘭才智過人，以一致推舉的方式榮獲博士學位。二十五歲時，他已能說十種古代及現代語言。他專注於尋找並編輯與愛爾蘭教會史相關的重要文獻及手稿。他所編纂的部分著作至今仍是重要的史料來源。

他被任命為愛爾蘭學院的副校長，並在宗座傳信大學擔任希伯來文講座教授。他也曾一度擔任羅馬蘇格蘭學院的副校長。1866年，莫蘭被任命為其母親的異父兄弟，都柏林的保祿·卡倫樞機的祕書。莫蘭亦被任命為都柏林克朗利夫學院的聖經學教授。他創辦了《愛爾蘭教會紀事》（日後他以此為範本創辦了《澳大拉西亞天主教紀事》）。

1869年，他陪同卡倫樞機參加第一次梵蒂岡大公會議，當時墨爾本的第一任總主教詹姆斯·阿里皮烏斯·古爾德亦出席了該會議。根據麥可·丹尼爾的說法，學界普遍認為天主教關於教宗無誤論的教義定義，是基於卡倫的提案；而艾爾斯則認為，有強烈證據顯示卡倫的提案主要由莫蘭起草。在羅馬及愛爾蘭期間，他在政治上非常活躍，反對英國本篤會為奠定澳洲天主教會基礎而建立修道院的計畫。

奧索里主教

莫蘭於1871年12月22日被任命為奧索里教區的助理主教，並於1872年3月5日在都柏林由其舅父保祿·卡倫樞機祝聖。在主教愛德華·沃爾什去世後，他於1872年8月11日繼任為奧索里主教。他擁護愛爾蘭自治運動，並在W. E. 格萊斯頓提出其《自治法案》前提供諮詢。

樞機

莫蘭由教宗良十三世親自揀選並擢升，領導雪梨總教區——此舉明顯有別於先前由英國本篤會士（波爾丁與沃恩）擔任該職的政策，當時他們在領導以愛爾蘭裔澳大利亞人為主的天主教徒時正經歷著緊張關係。在總主教與良十三世的告別接見中，教宗明確表示，由於黨派的陰謀、政府機構的干預以及高階教士的影響，使得傳信部幾乎無法做出決定。教宗在其他人在場的情況下清楚地說：「我們親自做出了這個選擇。你是由我們親自任命的。」莫蘭於1884年1月25日被任命派駐澳大利亞，並於1884年9月8日抵達。他於1885年7月27日被擢升為司鐸級樞機，領銜聖蘇撒納堂。這位新任的愛爾蘭裔澳大利亞樞機致力於讓人們感受到他的存在與領導力。

莫蘭開始改革雪梨的聖派翠克節慶祝活動，於1885年的聖派翠克節在聖母主教座堂舉行了莊嚴大禮彌撒。隨著時間的推移，這個節日的活動從一個愛爾蘭民族主義和政治性的日子，轉變為一個「展現愛爾蘭天主教力量及體面同化」並「肯定愛爾蘭天主教徒團結」的場合。

據估計，在1886年，莫蘭經由陸路和海路旅行了2,500英里，訪問了紐西蘭所有的教區。1887年，他旅行了6,000英里，到伯斯祝聖同為愛爾蘭人的馬修·吉布尼。他還前往巴拉瑞特、巴瑟斯特、本迪戈、荷巴特、古爾本、利斯莫爾、墨爾本和羅克漢普頓，為當地的主教座堂舉行祝聖儀式。在1891年《新事》通諭頒布後，他支持勞工改善自身處境的權利。

在其主教任期內，莫蘭祝聖了14位主教（他是威廉·沃爾什、麥可·弗登、派屈克·文森·德懷爾、阿曼德·奧利爾等人的主要祝聖者，並協助祝聖了派屈克·克盧恩等人）。他晉鐸了近500名司鐸，祝聖了超過5,000座教堂，並見證了超過500名修女發願。在1885年至1903年間，他為教會事務五度前往羅馬，但由於通知時間倉促且路途遙遠，無法在教宗良十三世去世後10天內抵達羅馬，因此未能參加1903年的教宗選舉祕密會議。

莫蘭是澳大利亞聯邦的堅定支持者，並於1896年11月出席了在巴瑟斯特舉行的人民聯邦會議。1897年3月，莫蘭參選澳大拉西亞聯邦會議的新南威爾斯十名代表之一。儘管他聲明不會以任何官方身份出席會議，而僅以個人身份參與，但他的參選仍引發了宗派間的強烈反彈。29%的選民將他們的十票之一投給了莫蘭，但他的總票數僅排名第十三，未能當選。

從1900年到1901年，莫蘭的領導地位挺過了一場危機，當時他的私人祕書丹尼斯·奧哈蘭在板球運動員亞瑟·康寧漢的離婚案中被列為共同被告。莫蘭極力為奧哈蘭辯護，最終陪審團做出了對他有利的裁決。

莫蘭於1911年8月在雪梨曼利去世，享年80歲。二十五萬人（澳洲當時史上最大規模的人群）目睹了他的葬禮隊伍穿過雪梨市中心。他安葬於雪梨聖母主教座堂。

出版物

• 《奧利弗·普倫基特總主教回憶錄》（1861）
• 《論早期愛爾蘭教會之起源等》（1864）
• 《都柏林天主教總主教史》（1864）
• 《克倫威爾與清教徒治下之迫害史略》（1866）
• 《聖布倫丹行傳》（1872）
• 《愛爾蘭修道院志》2卷，由默文·阿奇多爾所著，莫蘭為編者（1873）
• 《奧索里拾穗集：自宗教改革至1800年愛爾蘭教會史文獻選輯》（3卷，4開本，1879）
• 《大不列顛的愛爾蘭聖人》（1879）
• 一卷名為《斷想》的詩集
• 《澳大拉西亞聯邦政府》
• 《論英國國教改革書信集》（1890）
• 《澳大拉西亞天主教會史》（1895），2卷
• 〈聖派翠克〉，《天主教百科全書》（1911）

延伸閱讀

• 菲利普·艾爾斯，《教會王子：派屈克·方濟各·莫蘭，1830–1911》，墨爾本，Miegunyah出版社，2007年。

外部連結

• 2007年論文
• Catholic hierarchy.org上的莫蘭樞機
• 《澳大利亞人物傳記辭典》中的莫蘭樞機
• 奧哈蘭，丹尼斯。〈方濟各·派屈克·莫蘭樞機〉。《天主教百科全書》。第14卷。紐約：羅伯特·阿普爾頓公司，1912年

Category:1830年出生 Category:1911年逝世 Category:澳大利亞樞機 Category:愛爾蘭樞機 Category:由教宗良十三世擢升的樞機 Category:愛爾蘭裔澳大利亞人 Category:來自卡洛郡的基督教神職人員 Category:羅馬天主教雪梨總主教 Category:來自雪梨的神職人員 Category:安葬於雪梨聖母主教座堂者 Category:羅馬天主教奧索里主教 Category:宗座愛爾蘭學院校友 Category:19世紀澳大利亞羅馬天主教總主教 Category:愛爾蘭裔羅馬天主教總主教 Category:萊林布里奇人