卓柏卡布拉 (陰屍路)

「卓柏卡布拉」是末日恐怖電視影集《陰屍路》第二季的第五集。本集於2011年11月13日在美國的AMC頻道首播。在本集中，戴瑞·迪克森（諾曼·李杜斯飾）在一次搜索任務中受傷而產生幻覺，他拼命地試圖返回格林農場。與此同時，葛倫（史蒂芬·元飾）發現了一個可能危及倖存者們的秘密。

劇情

在開場的閃回片段中，蘿莉和夏恩在活屍疫情爆發初期逃往一處難民中心，他們驚恐地看著軍用直升機向亞特蘭大投下汽油彈。

時間回到現在，倖存者們繼續尋找失蹤的蘇菲亞。赫塞爾向瑞克表達了他的擔憂，認為瑞克一行人在他的農地待得太安逸了。赫塞爾尤其擔心葛倫和他的女兒瑪姬走得太近。與此同時，葛倫意外得知蘿莉懷孕了，蘿莉要求他對瑞克保密。

在一次搜索行動中，夏恩告訴瑞克搜索行動是徒勞的，他們應該繼續前往班寧堡。瑞克後來向蘿莉坦言，夏恩或許是對的。蘿莉私下與夏恩對質，提醒他自己和卡爾的安危已不再是他的責任。

戴瑞騎馬外出尋找蘇菲亞，最終在河床上發現了她的娃娃。當他沿著河流前進時，一條蛇驚嚇了他的馬，導致他被摔下，並在墜落時被自己的一支十字弓弩箭嚴重刺傷。他開始產生幻覺，看見他失蹤的哥哥莫爾，莫爾斥責他花在尋找蘇菲亞上的時間比找他還多。戴瑞及時醒來，發現一隻活屍正在啃咬他的鞋子；他迅速解決了牠和另一隻靠近的活屍，並將牠們的耳朵割下，做成一條戰利品項鍊。

戴瑞一瘸一拐地走向農場，從遠處被誤認為是一隻活屍；安德莉亞開槍射中他，子彈擦過他的頭部，將他擊昏。瑞克最先趕到戴瑞身邊，並在赫塞爾看到之前，藏起了那條活屍耳朵項鍊。戴瑞接受治療後醒來，告訴卡蘿他所發現的線索，卡蘿對此表示感謝。

卡蘿和蘿莉試圖準備晚餐來回報赫塞爾的款待，但緊張的氣氛依然存在。瑪姬偷偷遞給葛倫一張紙條，問他何時可以再做愛。然而，赫塞爾和戴爾·霍瓦斯都目睹了這一幕。葛倫寫下回覆並將紙條還給瑪姬。晚餐後，瑪姬讀了葛倫的回覆後大驚失色，因為他答應在穀倉裡等她。她急忙跑去想阻止他，但為時已晚，葛倫發現穀倉裡裝滿了活屍。

製作

「卓柏卡布拉」由蓋·佛爾蘭執導，大衛·萊斯利·強森編劇。本集見證了麥可·魯克飾演的莫爾·迪克森的回歸，他上一次出場是在第一季的「Tell It to the Frogs」一集中。魯克在加州好萊塢羅斯福酒店舉行的2011年「從外星人到殭屍」大會上證實了他的回歸。「沒人預料到莫爾會受到如此程度的崇拜，」他明確表示。「他是那種特立獨行、瘋狂、不按牌理出牌的傢伙。莫爾身上有一種不確定性——他總在你最意想不到的時候回來。他是個鬼怪，而觀眾就喜歡那種懸念。我被問到最多的問題就是，『你的角色什麼時候回來？』我不能說確切時間，但我保證那將會是一場狂野的旅程。」編劇勞勃·柯克曼堅稱魯克在製作過程中是個令人愉快的人，並希望他能定期出現在《陰屍路》中。

「卓柏卡布拉」進一步分析了戴瑞·迪克森的發展。在本集中，戴瑞繼續尋找蘇菲亞；最終他神志不清地躺在河岸上，同時產生了關於他失蹤哥哥莫爾的幻覺。柯克曼表示，他將戴瑞塑造成團隊中的生存專家。

看到戴瑞獨自一人在外行動是件很棒的事。我們很早就設定他是團隊中的生存專家，有趣的是，這個看似有點難以親近的人，卻是全心投入尋找蘇菲亞任務的那個人。所以能看到他稍微柔軟的一面是很不錯的。但同時，你又看到他割下殭屍的耳朵，把它們做成一條項鍊，這又有點詭異。

評價

專業評論

IGN的艾瑞克·高德曼對本集給予了好評，讚揚了戴瑞·迪克森的角色發展和諾曼·李杜斯的表演，儘管他批評了格林農場部分緩慢的節奏。整體而言，他給予本集7.5分（滿分10分），評級為「佳」。

收視率

於2011年11月13日首播時，「卓柏卡布ラ」估計有612萬名觀眾收看，較前一集略有下降。

外部連結

• AMC上的「卓柏卡布拉」頁面

Category:2011年美國電視單集 Category:陰屍路第二季單集 Category:蓋·佛爾蘭執導的電視單集