信天翁 (2011年電影)
《信天翁》(Albatross)是一部2011年的英國成長劇情片,由 Niall MacCormick 執導,Tamzin Rafn 編劇,Sebastian Koch、Julia Ormond、Felicity Jones 及 Jessica Brown Findlay 主演。電影圍繞著一位滿懷抱負的青少年作家,闖入一個居住在英格蘭南岸的失能家庭的生活。「信天翁」是一個比喻,用以形容一個持續且無法擺脫的負擔。
該片在曼島政府的支持下,完全於島上拍攝。這是 MacCormick 的長片處女作,他先前已在電視圈頗有名氣。同樣首次亮相的還有編劇 Tamzin Rafn。Rafn 的劇本是根據她自己作為叛逆少女的經歷所編寫。
《信天翁》於2011年6月在愛丁堡國際影展上首映。並於2011年10月14日在英國上映,獲得了褒貶不一的評價,不過 Brown Findlay 的表演獲得了讚譽。
劇情
叛逆的青少年輟學生 Emelia Conan Doyle 相信自己是亞瑟·柯南·道爾的後代。她在一間由 Jonathan Fischer 擁有的海濱飯店找到一份清潔工的工作。Jonathan 是一位來自德國的作家,自從他成功的第一本小說《懸崖邊的房子》在21年前出版後,便一直苦於寫作瓶頸。他與妻子 Joa 及兩個女兒,17歲的 Beth 和6歲的 Posy,一同住在飯店裡。Jonathan 總是把自己關在閣樓上,徒勞無功地寫作,將飯店的經營留給 Joa。他們的婚姻充滿風暴,因為 Joa 對 Jonathan 在事業上的不成功以及他對教養子女的心不在焉感到不滿。與此同時,Emelia 自從母親自殺後就一直與祖父母同住。
在上班的第一天,Emelia 撞見 Jonathan 在閣樓自慰。她遇見了正在申請牛津大學醫學院的 Beth。Beth 邀請 Emilia 與家人共進晚餐,席間 Emelia 透露她正在寫一本小說,但正努力不辜負柯南·道爾這個姓氏。之後,Jonathan 主動為 Emilia 上創意寫作課。他們秘密地在閣樓上課。有一天,Jonathan 開車帶 Emelia 到亞瑟·柯南·道爾的墓前。兩人最終發展出性關係。與此同時,Emelia 教導 Beth 探索她叛逆的一面,兩人成為了最好的朋友。
Emelia 陪同 Beth 前往牛津參加她的入學面試。第一晚她們出去喝酒,最後與其他學生狂歡。Beth 與其中一名男子發生了一夜情。她們第二天早上回到住處時,才發現面試被提前到當天。Beth 走出面試時感到緊張,但得到了 Emelia 的鼓勵。
從牛津回來後,Emelia 開始對她與 Jonathan 的婚外情感到內疚,並開始疏遠他。她還得面對祖母的過世。葬禮幾天後,Beth 生病了,Emelia 懷疑是孕吐。Emelia 給了她一個驗孕棒。當她把驗孕棒放到 Beth 房間時,Jonathan 叫她去閣樓。Emelia 告訴 Jonathan 她已經放棄寫小說了,並告誡他自從寫完《懸崖邊的房子》後,沒有真正活過一天。與此同時,Joa 發現 Beth 完成了驗孕,結果顯示她沒有懷孕。Emelia 回到 Beth 的房間,而 Joa 則憤怒地告知 Jonathan 關於 Beth 的性行為,並再次斥責他的教養方式。心灰意冷的 Jonathan 承認了他與 Emelia 的婚外情。盛怒之下,Joa 大吼「……你一直在幹我們女兒最好的朋友?」,這句話被 Beth 聽到了。Joa 將 Jonathan 趕出家門。
第二天在學校,Emelia 試圖與 Beth 和解,但 Beth 拒絕了她的示好,並告訴她她不是柯南·道爾的後代。那天晚上,Emelia 向她的祖父質問此事,祖父透露她的母親對她是亞瑟·柯南·道爾後代一事撒了謊。然而,他鼓勵她去追求寫作的夢想,解釋說柯南·道爾這個姓氏曾是她脖子上的信天翁,而現在它已經被解除了。
Jonathan 把他的筆記型電腦給了 Emelia,並鼓勵她繼續寫作。她開始用這台電腦寫她的小說。有一天,當她在影印店列印作品時,她看到 Beth(正由 Jonathan 開車送往牛津)穿著 Emelia 那件寫著「我很好上」的上衣。Emelia 微笑並揮手,但 Beth 只是冷冷地回望,然後迅速回到車裡。在車上,Beth 看了看自己的襯衫,笑了。Emelia 騎著自行車離開,帶著她小說的列印稿,書名為《信天翁》。
卡司
演員陣容包括:
- Jessica Brown Findlay 飾演 Emelia
- Sebastian Koch 飾演 Jonathan Fischer
- Julia Ormond 飾演 Joa Fischer
- Felicity Jones 飾演 Beth Fischer
- Peter Vaughan 飾演 祖父
製作
《信天翁》是獲英國電影學院獎提名的導演 Niall MacCormick 的長片處女作,也是 Tamzin Rafn 的第一部劇本。根據 Rafn 的說法,她的經紀人將劇本送出約三週後,製片人 Marc Samuelson 和 CinemaNX 就取得了版權。劇本隨後被分送給多位導演,Rafn 與其中一些見了面。她說 MacCormick 是她最喜歡的人選之一,當劇本確定由他執導時,她「真的很高興」。
編劇
Tamzin Rafn 在平日全職工作期間,利用週末花了三個月的時間寫出了《信天翁》的劇本。
電影反覆出現的主題,即一個人渴望擺脫束縛的慾望,源自 Rafn 的個人經歷。Rafn 在英格蘭南岸的沃辛鎮長大,她的青少年時期一直想離開那裡。據她所說,「挑戰界線是我青少年時期的真實寫照。結果證明,當個搗蛋鬼對我來說是天性。而寫 Emilia 這個角色就像是寫一個版本的自己,但加上一些特質讓它更具電影感,這意味著要給她一些悲劇和內心戲來解釋她的行為。」
Rafn 稱 Diablo Cody 是她寫作自身經歷的靈感來源。Cody 的寫作生涯始於撰寫一本關於她作為脫衣舞孃生涯的回憶錄。她後來以電影《鴻孕當頭》贏得了奧斯卡最佳原創劇本獎。Rafn 說:「我所了解的是海濱小鎮的壞女孩。我知道這個,因為我曾經就是其中之一,而且我一直很喜歡關於行為不端的人的電影……於是我坐下來,思考所有我喜歡的電影元素。那份清單包括:壞女孩、海濱小鎮、作家和可恥的行為。然後我看了每一部對我來說符合這些元素的電影——《天才接班人》、《親情難捨》、《願你在身邊》、《寡居的一年》、《芳齡十三》。
選角
據報導,選角指導 Shaheen Baig 抵制了啟用大明星的壓力。
本片是 Jessica Brown Findlay 首次在大型製作中擔綱主演。據悉,她是在開始拍攝成功的電視劇《唐頓莊園》之前被選中的。在為《愛麗絲夢遊仙境》試鏡時,Brown Findlay 找到了一位經紀人,這位經紀人引導她接觸到《信天翁》的劇本。MacCormick 想要「一個能叫人去死,而觀眾仍覺得她們其實相當迷人」的女孩來扮演電影的核心角色 Emelia。Brown Findlay 說她很喜歡這個角色,並「決定在試鏡室內外都成為 Emelia」。當劇組於2009年開始拍攝時,MacCormick 驚訝地發現她本人其實與角色完全不同。Brown Findlay 說,Emelia 和她在《唐頓莊園》中飾演的 Sybil 小姐「都將成長為堅強的女性。她們都在尋找自己是誰,以及將成為什麼樣的人。」她承認這兩個角色「非常不同」,而且 Emelia「有著 Sybil 那樣的膽識——只是以一種更為明顯的方式,她很有種。她沒有過濾系統——想到什麼就說什麼。她沒有 Sybil 那種克制。」
Brown Findlay 與共同演出的 Felicity Jones 是摯友,她們在試鏡時相識。Jones 被選中飾演內向的 Beth。她說:「我應該說我17歲時和她很不一樣。我聽起來會酷得多。但我喜歡 Beth 作為一個觀察者的樣子。」
Sebastian Koch 飾演的 Jonathan 是這位德國演員長達二十多年演藝生涯中第二次飾演說英語的角色。談到 Brown Findlay,Koch 說:「她從這部電影開始,並且做得非常出色——僅僅是看到這些初步的步伐對我來說就很美妙,或許還能稍微幫助和支持她一下。她在電影裡真的很棒;她就是 Emelia,完全符合劇本的要求。」
拍攝
《信天翁》完全在曼島拍攝,用以呈現電影設定中位於英格蘭南部的一個虛構沿海小鎮。電影中使用的地點包括道格拉斯角附近的歷史建築 Ravencliffe 和皮爾港。其他場景包括:卡斯爾敦的魯申城堡旁的碼頭、尼亞比爾的西海岸、聖馬克區的墓地,以及艾爾角的燈塔。在牛津大學面試的情節是在威廉國王學院的方庭和食堂拍攝的。
曼島經濟發展部長 Allan Bell 表示,這部電影展示了「該島能為電影製作者提供的地點之美與多樣性……當我們考慮參與一個電影項目時,許多考量因素之一是劇本與島上自然景觀的契合度,以及島嶼能從任何可能的合作中獲得多少益處。《信天翁》滿足了所有條件,我們很高興能與一部如此高品質且具吸引力的電影聯繫在一起。」
該片於2009年拍攝,耗時六週完成。
宣傳與發行
《信天翁》於2011年6月在2011年愛丁堡國際影展上首映。預告片於2011年8月2日在 guardian.co.uk 的電影專區首次亮相。該片於2011年10月14日在英國上映。在美國,該片由 IFC Films 發行,並於2012年1月13日上映。
迴響
專業評價
《信天翁》獲得了褒貶不一的專業評論。在評論整合網站爛番茄上,該片基於 篇評論,持有 的支持率,平均評分為 。在 Metacritic 上,基於10篇評論,該片得分為42分,表示「褒貶不一或平均評價」。
該片在愛丁堡國際影展上受到影評人的好評。Ross Miller 表示該片「可愛而不俗氣,甜美而不膩,富有洞察力而不說教」,並「注定成為年度最受討論和喜愛的英國電影之一」。《綜藝》的 Charles Gant 讚揚了 Brown Findlay、Koch 和 Ormond 的表演,並形容導演 MacCormick 的處女作「和藹可親」。
在英國上映後,該片收到的評價則不那麼熱烈。《衛報》的 Peter Bradshaw 給予該片2/5顆星;他讚揚了 Brown Findlay 的明星魅力,但稱電影的前提「多愁善感且不真實」。Philip French 表示,「手法笨拙且不具說服力,就像是沒有笑點的《非常大酒店》。」《獨立報》的 Anthony Quinn 批評了電影缺乏可信度,稱其「有種小狗般的熱情,但並未完全兌現。」《帝國》雜誌給予3/5顆星,結論是:「Findlay 驚人的表演並不足以彌補令人失望的第三幕。」
在美國,《紐約時報》的 Jeanette Catsoulis 表示該片「以創意的選角和細膩的表演彌補了鬆散的情節。」《娛樂週刊》的 Adam Markowitz 給予 C− 評分,稱:「學到的是老套的教訓。情節線以熟悉的模式展開。一些性和毒品的使用旨在讓電影感覺更成熟。然而,這卻讓它對唯一可能在其自鳴得意的英式情境喜劇式可愛中找到任何魅力的年齡層來說,成了禁區。」
獎項
《信天翁》在2011年英國獨立電影獎上獲得兩項提名——Felicity Jones 提名最佳女配角,Jessica Brown Findlay 則提名最有潛力新人。Brown Findlay 還在2011年《標準晚報》英國電影獎上獲得了最有潛力新人提名。
參考資料
外部連結
- 官方網站
Category:2011年電影 Category:2010年代成長劇情片 Category:英國成長劇情片 Category:2010年代英語電影 Category:關於失能家庭的電影 Category:關於英國婚外情的電影 Category:關於一夜情的電影 Category:以曼島為背景的電影 Category:在曼島拍攝的電影 Category:2011年導演處女作電影 Category:2011年劇情片 Category:Niall MacCormick 執導的電影 Category:2010年代英國電影