《皮皮》(1960年電影)
《佩佩》是一部1960年的美國音樂喜劇片,由喬治·薛尼執導,康丁弗拉斯擔綱主演。該片有大量客串演出,試圖複製康丁弗拉斯在美國首部作品《環遊世界八十天》的成功。
此片普遍受到影評人的負評,也未能達到他前一部美國電影的票房成就。該片於1998年發行了VHS錄影帶;至今,DVD和藍光光碟已在西班牙發行,但在美國則尚未發行。
劇情
佩佩是一名受僱於牧場的工人。一位酗酒的好萊塢導演霍特先生,買下了屬於佩佩老闆的一匹白種馬。佩佩將這匹馬視為家人,決心要將牠帶回來,於是決定前往好萊塢。在那裡,他遇見了許多電影明星,包括吉米·杜蘭特、法蘭克·辛納屈、莎莎·嘉寶、平·克勞斯貝、莫里斯·舍瓦利耶,以及在《熱情如火》中男扮女裝飾演黛芬的傑克·李蒙。他也對當時在美國很新奇的事物感到驚訝,例如自動門。當他終於找到買下馬的人時,他被引導相信已無望將馬要回。然而,霍特先生發現佩佩能為這匹種馬帶來新的活力,便給了他一份工作。隨著運氣轉好,佩佩在拉斯維加斯贏了一大筆錢,多到讓霍特先生讓他擔任自己下一部電影的製片人。電影大部分的劇情圍繞在他與蘇西·墨菲的相遇上,蘇西是一位憎恨世界的窮困女演員。就像對待那匹種馬一樣,佩佩激發出蘇西最好的一面,並幫助她在霍特先生製作的電影中成為大明星。最後一幕顯示他和種馬都回到了牧場,還帶著幾隻小馬。
演員
- 康丁弗拉斯 飾 佩佩
- 丹·戴利 飾 泰德·霍特
- 莎莉·瓊斯 飾 蘇西·墨菲
- 卡洛斯·蒙塔爾萬 飾 羅德里格斯(拍賣官)
- 薇琪·崔克特 飾 盧皮塔
- 麥特·馬托克斯 飾 舞者
- 漢克·亨利 飾 經理
- 蘇珊·洛伊德 飾 卡門
- 卡洛斯·里瓦斯 飾 卡洛斯
- 麥可·卡倫 飾 舞者
- 威廉·德馬雷斯特 飾 電影製片廠警衛
客串
- 喬伊·畢曉普 飾 本人
- 比莉·伯克
- 莫里斯·舍瓦利耶 飾 本人,表演一段歌舞
- 查爾斯·科本 飾 本人
- 理查·康特 飾 本人
- 平·克勞斯貝 飾 本人
- 湯尼·寇蒂斯
- 巴比·達林 飾 本人,表演一段歌舞
- 安·B·戴維斯 飾 她的電視角色舒爾茨
- 小薩米·戴維斯 飾 本人,在拉斯維加斯表演一段歌舞
- 吉米·杜蘭特 飾 賭場男子
- 莎莎·嘉寶
- 茱蒂·嘉蘭(僅聲音演出)
- 葛麗·嘉遜 飾 本人
- 赫達·霍珀
- 厄尼·科瓦奇 飾 邊境官員
- 彼得·勞福 飾 本人
- 珍妮·李
- 傑克·李蒙 飾 本人,穿著《熱情如火》中的戲服
- 狄恩·馬丁
- 傑·諾斯 飾 他的電視角色淘氣阿丹
- 金·露華 飾 本人
- 安德烈·普列文
- 唐娜·瑞德 飾 本人,與愛德華·羅賓遜交談
- 黛比·雷諾 飾 本人,在夢境中與康丁弗拉斯共舞
- 愛德華·羅賓遜
- 凱薩·羅摩洛 飾 吃角子老虎機旁的男子
- 法蘭克·辛納屈 飾 本人
製作
1957年8月,喬治·薛尼製作公司宣布倫納德·史匹格爾格拉斯正在為康丁弗拉斯量身打造一部名為《Magic》的電影劇本。同年11月,薛尼宣布該片名為《佩佩》。
該片改編自奧地利的一部音樂歌舞劇《Broadway Zauber》(意為「百老匯魔法」),該劇於1935年在維也納首演,並獲《綜藝》雜誌評論。
1959年4月,與哥倫比亞影業簽訂了製作與發行該片的合約。喬治·薛尼將以自己的公司名義執導並共同製作,合作夥伴是Posa International films的負責人雅克·蓋爾曼。
喬治·薛尼後來回憶道:「在編劇罷工的同時,於兩個國家拍攝一部電影的後勤工作存在許多問題。要協調這個人和那個人的檔期,把所有人都湊在一起非常困難。在墨西哥拍攝時,有兩組工作人員在那裡,也造成了問題。我不斷地來回奔波,無論我在哪裡,總需要同時身在另一個地方。」薛尼說,由於編劇罷工,杜蘭特和康丁弗拉斯必須即興對戲。「結果非常有趣,」薛尼說。「製片廠還以為我們在黑市上雇了編劇。」
這是茱蒂·嘉蘭自1954年《星海浮沉錄》上映以來的首次電影工作。她原定會在銀幕上露面,但當時她仍在病中康復,製片方決定將她的演出限制在一首歌上。
評價
《紐約時報》的博斯利·克勞瑟對此片不以為然。他寫道:「墨西哥喜劇演員康丁弗拉斯,這位在《環遊世界八十天》中以僕人角色出色地被大眾所認識的演員,其罕見而卓越的才華,在昨晚於標準劇院上映的、規模過大、人物過多的《佩佩》中,被好萊塢大量粗製濫造的廢物可悲地浪費和消磨掉了。」
《綜藝》雜誌稱其有「豐富的娛樂性」,但也有「沉悶之處」。
《Filmink》雜誌則認為卡倫「在一段《西城故事》風格的歌舞中,舞技精湛」。
原聲帶專輯
原聲帶於1960年由美國的Colpix Records(編號CP 507)和英國的Pye International Records(編號NPL 28015)發行。曲目如下:
唱片第一面
- 〈Pepe〉由莎莉·瓊斯演唱
- 〈Mimi〉 / 〈September Song〉由莫里斯·舍瓦利耶演唱
- 〈Hooray for Hollywood〉由小薩米·戴維斯演唱
- 〈The Rumble〉(安德烈·普列文作曲)– 管弦樂版
唱片第二面
- 〈That's How It Went, All Right〉(多莉·蘭登·普列文 / 安德烈·普列文作曲)由巴比·達林演唱
- 〈The Faraway Part of Town〉(多莉·蘭登·普列文 / 安德烈·普列文作曲)由茱蒂·嘉蘭演唱
- 〈Suzy's Theme〉(強尼·葛林作曲)– 管弦樂版
- 〈Pennies from Heaven〉 / 〈Let's Fall in Love〉 / 〈South of the Border〉由平·克勞斯貝演唱
- 〈Lovely Day〉(奧古斯丁·拉臘 / 多莉·蘭登·普列文作曲)由莎莉·瓊斯演唱
獎項與提名
《佩佩》保持著一項紀錄:在未獲最佳影片、導演、演技或劇本類獎項提名的情況下,獲得最多奧斯卡金像獎提名的電影。
漫畫改編
- Dell Four Color #1194(1961年4月)
參考資料
外部連結
Category:1960年電影 Category:1960年音樂喜劇片 Category:美國音樂喜劇片 Category:哥倫比亞影業電影 Category:喬治·薛尼執導的電影 Category:強尼·葛林配樂的電影 Category:以洛杉磯為背景的電影 Category:改編成漫畫的電影 Category:1960年代英語電影 Category:1960年代美國電影 Category:英語音樂喜劇片