我兒傑克（1951年電影）
《我兒小傑》（英語：That's My Boy）是一部 1951 年的美國半歌舞喜劇電影，由哈爾·沃克執導，喜劇搭檔馬丁與路易斯主演。這部電影是狄恩·馬丁與傑利·路易斯首次扮演「角色」，與他們先前在電影中僅是延伸夜總會表演的風格有所不同。該片由派拉蒙影業於 1951 年 5 月 31 日發行。
劇情
「二世」傑克森是一位前全美美式足球英雄「衝撞」傑克·傑克森的書呆子兒子。他的母親是另一位前明星運動員，曾是奧運游泳冠軍。父親對二世感到有些失望，他很難理解兩位運動員怎麼會生出這樣一個弱不禁風的兒子。
二世對畜牧業的興趣遠大於運動，但他的父親另有計畫。比爾·貝克為了換取免費的大學學費，與衝撞傑克達成協議，要將他的兒子培養成一名美式足球明星。
二世莫名其妙地進了球隊，還愛上了美麗的學生泰瑞·霍華。然而，他太害羞了，不敢跟她說話，所以她最終愛上了比爾。接下來發生了一些倒楣事，包括二世為對方球隊拿下了一次達陣。
為了維持這個騙局（以及免費的教育），比爾和泰瑞繼續支持二世，並建立他新發現的自信。二世向比爾吐露他打算娶泰瑞，於是心懷愧疚的比爾喝得酩酊大醉，在泰瑞的宿舍大鬧一場。結果，他被開除了。
二世發現了比爾和泰瑞的真相後，決心要彌補一切。他獨力贏得了重要的比賽，不負父親的期望，父親驕傲地喊道：「這才是我兒子！」
演員
- 狄恩·馬丁 飾 比爾·貝克
- 傑利·路易斯 飾 「二世」傑克森
- 露絲·赫希 飾 安·傑克森
- 艾迪·梅耶霍夫 飾 「衝撞」傑克·傑克森
- 瑪麗昂·馬歇爾 飾 泰瑞·霍華
- 波莉·柏根 飾 貝蒂·「芭比」·杭特
- 休·桑德斯 飾 惠勒教練
- 約翰·麥金泰 飾 班傑明·格林醫生
- 法蘭西斯·皮埃洛 飾 亨利·貝克
- 莉蓮·倫道夫 飾 女僕梅
- 塞爾默·傑克森 飾 杭特醫生（署名為 Selmar Jackson）
- 湯姆·哈蒙 飾 他本人（美式足球播報員）
- 葛雷格·帕瑪 飾 學生（署名為 Palmer Lee）
- 黑茲爾·博伊恩 飾 宿舍女舍監（署名為黑茲爾·「桑尼」·博伊恩）
- 法蘭克·吉福德 飾 「二世」傑克森 - 美式足球場景
- 唐·哈格蒂 飾 湯姆，按摩師
歌曲
- 《Ballin' the Jack》 - 狄恩·馬丁、波莉·柏根與合奏團
- 《I'm in the Mood for Love》 - 狄恩·馬丁
製作
《我兒小傑》的拍攝期間為 1950 年 12 月 6 日至 1951 年 1 月 10 日。外景拍攝地點為洛杉磯東北部的西方學院。
家庭媒體
本片收錄於 2006 年 10 月 31 日發行的《狄恩·馬丁與傑利·路易斯收藏集：第一輯》八片裝 DVD 套組中。
其他媒體
電視劇
CBS 根據本片改編了一季的同名電視劇，於 1954-1955 年播出，由梅耶霍夫再次飾演「衝撞」傑克·傑克森。吉爾·斯特拉頓飾演「二世」傑克森，羅謝爾·哈德森則飾演妻子兼母親愛麗絲·傑克森。該劇集於 1959 年夏季由 CBS 重播。
漫畫
- Eastern Color Movie Love #12（1951年12月）
參見
- 美式足球電影列表
參考資料
外部連結
Category:1951年電影 Category:1950年代體育喜劇片 Category:美國體育喜劇片 Category:美式足球電影 Category:美國黑白電影 Category:1950年代英語電影 Category:哈爾·沃克執導的電影 Category:哈爾·B·沃利斯監製的電影 Category:大學背景電影 Category:派拉蒙影業電影 Category:漫畫改編電影 Category:1951年喜劇片 Category:1950年代美國電影 Category:英語體育喜劇片