威廉·J·伯恩斯
威廉·約翰·伯恩斯(William John Burns,1861年10月19日-1932年4月14日)是一位美國私家偵探和執法人員。他被譽為「美國的夏洛克·福爾摩斯」,並因對多起著名事件進行私人調查而聞名,例如在1913年瑪麗·費根謀殺案中為利奧·弗蘭克洗清罪嫌,以及調查由「國際橋梁、結構、裝飾與鋼筋工人協會」成員執行的1910年致命的《洛杉磯時報》爆炸案。1921年8月22日至1924年5月10日,伯恩斯擔任調查局(BOI)的第四任局長,該局是聯邦調查局(FBI)的前身。
他出生於巴爾的摩,在哥倫布接受教育。年輕時,伯恩斯在美國特勤局表現出色,並利用其聲譽創立了威廉·J·伯恩斯國際偵探社,該偵探社現為美國施衛特保安服務公司(Securitas Security Services USA)的一部分。他與生俱來的偵探天賦,加上對宣傳的直覺,使伯恩斯成為全國性人物。他的事蹟登上了全國新聞、紐約市報紙的八卦專欄以及偵探雜誌的版面,他還在雜誌上發表了根據自己經歷改編的真實犯罪故事。
婚姻與子女
伯恩斯於1880年與安妮·M·雷斯勒(Annie M. Ressler)結婚。這對夫婦育有六個孩子。伯恩斯的兒子雷蒙德·J(Raymond J.)和威廉·謝爾曼(William Sherman)也曾為威廉·J·伯恩斯全國偵探社擔任偵探。
《洛杉磯時報》爆炸案
洛杉磯市僱用伯恩斯追捕1910年10月1日《洛杉磯時報》大樓爆炸案的肇事者,該事件造成20人死亡。由於《時報》發行人哈里森·格雷·奧蒂斯(Harrison Gray Otis)是工會的堅定反對者,復仇或憤怒被懷疑是作案動機,且此事件與伯恩斯先前為「全國安裝者協會」(National Erector Association)調查的全國性系列爆炸案相似,該系列包含數十起非致命的炸彈攻擊。
經過數月調查,伯恩斯的兒子雷蒙德以及底特律和芝加哥警察局的警官於1911年4月14日在底特律逮捕了吉姆·麥克納馬拉(Jim McNamara)及其同夥奧蒂·麥克馬尼格爾(Ortie McManigal)。鋼鐵工人工會(Ironworkers Union)的秘書兼財務主管、吉姆的兄弟約翰·麥克納馬拉(John McNamara)同月稍晚在印第安納州印第安納波利斯被捕。兄弟倆被引渡至洛杉磯後,對爆炸案中的謀殺罪行認罪。麥克納馬拉兄弟是鋼鐵工人工會的重要成員,調查還牽連了該工會的其他眾多成員,直至主席弗蘭克·M·瑞安(Frank M. Ryan)。伯恩斯的調查發現,鋼鐵工人工會領導層在1905年至1910年間知曉並批准了超過100起爆炸案,這可能是美國歷史上最大規模的國內恐怖主義行動。
調查局生涯
伯恩斯被認為非常適合領導調查局,他也是華倫·哈定總統的司法部長哈里·M·多爾蒂(Harry M. Daugherty)的朋友。1921年8月22日,伯恩斯被任命為調查局局長。在擔任調查局局長期間,他繼續經營著伯恩斯偵探社。在伯恩斯的領導下,調查局的規模從1920年高峰期的1127名人員縮減至1923年的600名員工。伯恩斯負責聘用了首批女性特別探員,分別是1922年的阿拉斯加·P·戴維森(Alaska P. Davidson)和1923年的潔西·B·達克斯坦(Jessie B. Duckstein)。
應司法部長多爾蒂的要求,伯恩斯派遣探員調查蒙大拿州參議員托馬斯·J·沃爾什(Thomas J. Walsh),尋找其犯罪證據。這項調查實際上是報復的藉口;這位國會議員曾大力反對內政部長阿爾伯特·佛爾(Albert Fall)批准的石油租賃案,而佛爾是多爾蒂的朋友及內閣同僚。伯恩斯後來拒絕將司法部文件交給國會調查員,後者因此轉而開始調查調查局;參議院聽證會上揭露的調查局不當行為被媒體熱烈報導,並被稱為「多爾蒂-伯恩斯醜聞」(Daugherty-Burns scandal)。伯恩斯的調查局現場探員造訪了全國各地對調查局行為進行負面報導的報社辦公室;他們試圖恐嚇報社編輯的笨拙行徑,引起了公眾輿論和國會的強烈反彈。1924年,在司法部長哈蘭·菲斯克·斯通(Harlan Fiske Stone)的要求下,伯恩斯被迫辭職,並於1924年5月10日由約翰·埃德加·胡佛(J. Edgar Hoover)臨時接任該職位。
伯恩斯偵探社與茶壺山醜聞
1924年10月,美國共產黨的《工人日報》(Daily Worker)報導,剛從調查局辭職的雅各布·斯波蘭斯基(Jacob Spolansky)已加入由「比爾」·伯恩斯(「Bill」 Burns)經營的伯恩斯偵探社,伯恩斯被稱為「偵探之王」(King of Dicks)。
伯恩斯也間接捲入了「茶壺山醜聞」(Teapot Dome Scandal),該醜聞涉及將海軍石油儲備地秘密租賃給私人公司。1927年11月,哈里·F·辛克萊(Harry F. Sinclair)因在茶壺山海軍石油儲備地租賃案中密謀詐騙美國政府而在聯邦法院受審。應辛克萊石油公司高管亨利·梅森·戴(Henry Mason Day)的要求,伯恩斯秘密從威廉·J·伯恩斯偵探社雇用了14人組成的小隊來「調查」陪審員。戴安排了他們的報酬並接收他們的每日報告。審判中途,政府調查員發現了伯恩斯的探員,審判隨即被宣告無效。
在新的聽證會上,辛克萊的辯詞是,他派人跟蹤陪審員是為了保護他們免受聯邦政府的影響,且探員在任何情況下都沒有直接接觸過陪審員。辛克萊因腐敗罪名被定罪,判處六個月監禁;戴被判四個月監禁;威廉·J·伯恩斯被判15天監禁;而伯恩斯的兒子威廉·謝爾曼·伯恩斯則被判罰款1000美元。伯恩斯隨即上訴,最高法院後來推翻了他的定罪(參見「辛克萊訴美國案」,279 U.S. 749 – 最高法院 1929年)。
晚年與逝世
從伯恩斯偵探社退休後,伯恩斯移居佛羅里達州,並在接下來的幾年裡,根據自己漫長的職業生涯出版了多部偵探和懸疑小說。1932年4月,他因心臟病發作在佛羅里達州薩拉索塔去世。
在電視迷你劇《瑪麗·費根謀殺案》(The Murder of Mary Phagan)中,伯恩斯由演員保羅·杜利(Paul Dooley)飾演。在電影《花月殺手》(Killers of the Flower Moon)中,蓋瑞·巴薩拉巴(Gary Basaraba)飾演了一個虛構版本的伯恩斯;該角色是伯恩斯與其他受僱調查奧塞奇印第安人謀殺案的私家偵探的綜合體。
著作
- 《蒙面戰爭:一個威脅美國的危險故事》(The masked war; the story of a peril that threatened the United States),紐約:喬治·H·多蘭公司(George H. Doran Co.),1913年
- 《亞蓋爾案》(The Argyle case),與亞瑟·霍恩布洛(Arthur Hornblow)、哈里奧特·福特(Harriot Ford)及哈維·奧希金斯(Harvey O'Higgins)合著,紐約、倫敦:哈潑出版社(Harper),1913年
- 《裂縫》(The crevice),與伊莎貝爾·奧斯特蘭德(Isabel Ostrander)合著,紐約:格羅塞特與鄧拉普出版社(Grosset & Dunlap),1915年
參見
- 帕爾默搜捕
- 茶壺山醜聞
- 加斯頓·布洛克·米恩斯
- 500萬美元偽鈔陰謀
註釋
參考資料
外部連結
Category:1861年出生 Category:1932年逝世 Category:20世紀美國作家 Category:美國懸疑小說作家 Category:聯邦調查局局長 Category:紐約州布萊爾克利夫馬諾人 Category:美國特勤局特工 Category:巴爾的摩作家 Category:紐約州小說家 Category:20世紀美國男性作家 Category:馬里蘭州小說家 Category:美國私家偵探