長巴克比

長巴克比是英格蘭西諾咸頓郡的一個大型村莊與民政教區。在2021年的人口普查中，包含長巴克比碼頭小村莊的長巴克比教區，記錄人口為4,511人。

長巴克比是一座山頂村莊，位於達文特里鎮東北方約處，大致介於北安普頓與拉格比之間，兩地分別在其東南方與西北方約處。教區西側有A5公路、大聯盟運河、西海岸主線鐵路及M1高速公路，皆穿過沃特福德峽口，而北安普頓郡的沃特福德是其北方相鄰的村莊。

村莊正南方是長巴克比火車站，位於西海岸主線的北安普頓環線支線上。

歷史

該村莊名稱的起源不確定，可能是「布基的農場／定居點」或「布卡的農場／定居點」，另一種說法是「公羊的農場／定居點」。

長巴克比的歷史可追溯至約1000年前的維京時代，當時英格蘭的北部、中部與東部皆屬丹麥法區管轄。該村莊在《末日審判書》中被記載為Buchebei，其前綴「Long」則首次出現於伊莉莎白時代，用以形容村莊的長度。

村莊中心附近仍存有中世紀城堡的土方工程遺跡，該城堡可能由莊園領主德昆西家族於12世紀建造。這座城堡可能是土木結構，建於西元1150年，並一直使用至西元1200年之後。倖存的土方遺跡當地人稱之為「The Mounts」，由一個橢圓形環狀結構及周圍的壕溝組成。

聖勞倫斯教區教堂的塔樓可追溯至12世紀，建築其餘部分則於後期增建。

長巴克比曾是個繁榮的工業村莊：17世紀建立了羊毛產業，長巴克比成為編織與羊毛梳理的中心。1800年後，該產業走向衰退，取而代之的是蓬勃發展的製鞋業。19世紀初大聯盟運河的開通更促進了此行業發展，長巴克比也因此擁有一個繁忙的碼頭。20世紀，製鞋業逐漸沒落，並於2000年完全消失。

自1960年代起，附近M1高速公路的建設刺激了村莊的擴張，居民從約2,500人增至4,000多人，也使村莊轉型為住宅與通勤村莊。

不從國教是村莊的一項堅固傳統，一座聯合歸正教會的禮拜堂於1707年在此建立。現存的建築則建於1771年。

長巴克比碼頭這個小村莊與主村分離，但仍在教區範圍內。它位於大聯盟運河旁，曾是一個繁榮的社區，擁有自己的郵局、教堂與村莊會堂。

村莊提供廣泛的設施與服務，包括一間醫生診所、兩間牙醫診所、四座教堂、兩所學校、一間公共圖書館、一間獸醫診所、一間寄宿貓舍、一間郵局、一個社區中心、長巴克比磨坊公園自然保護區及卡頓安德公園。村內有三間酒吧（The Pigeon、Old King's Head及一間微型酒吧Badger's Arms）。第四間酒吧The Admiral Rodney已歇業，現址為一間美髮沙龍與出租公寓。當地商店包括兩間雜貨店、一間肉舖、數間理髮店、一間卡片禮品店、一間藥房，以及各式餐廳與外賣店。

英國喜劇演員史丹利·安文於1940年搬到長巴克比，當時他在英國廣播公司位於附近博羅山發射站的工作。他一直住在這裡，直到2002年去世。

長巴克比火車站於1881年在北安普頓環線上啟用。直到1960年代中期，長巴克比還擁有自己的貨物調車場，這在當時繁榮的村莊經濟中扮演了極其重要的角色，為當地商家與居民進口燃料與消費品，並將郵件、包裹送至村郵局，報紙送至村報攤。當地的農產品以及少量的牲畜也由此設施出口。

長巴克比火車站作為距離奧爾索普府最近的車站，是當年威爾斯王妃黛安娜葬禮後，時任的威爾斯親王及其兩位王子等人鐵路旅程的最後一站，因此在全世界的電視轉播中都能看到。

著名建築與紀念物

英格蘭歷史遺產保護局網站上詳細列出了長巴克比教區內的37座登錄建築。除了以下被列為二星級的建築外，其餘皆為二級。

• 教堂街，聖勞倫斯教堂
• 高街22號，霍利之家

教區內還有一處在冊古蹟：

• 長巴克比城堡，環形防禦工事與外堡

交通

A5公路與M1高速公路行經長巴克比以西不遠處。M1高速公路上最近的交流道是16號與18號。此外，A428幹道行經長巴克比以東不遠處。

長巴克比火車站由西密德蘭火車公司營運。該站位於西海岸主線的北安普頓環線上，往返於伯明罕新街站與倫敦尤斯頓車站之間。

定期的當地巴士服務連接長巴克比與鄰近的北安普頓、拉格比及達文特里等城鎮。

學校

長巴克比有兩所學校，長巴克比嬰兒學校招收幼兒班、一年級與二年級的學生，長巴克比初級學校則招收三年級至六年級的學生，直到第二關鍵階段測驗為止。

該村莊位於吉爾斯伯勒學校的學區內，這是一所中學，招收當地學生進入第三關鍵階段（七年級至九年級），接著是為十年級與十一年級學生而設的第四關鍵階段。吉爾斯伯勒學校也為希望修讀AS與A2課程的學生提供預科中心。

體育

聯合會式橄欖球

長巴克比橄欖球俱樂部是東密德蘭地區持續營運最久的聯合會式橄欖球俱樂部，成立於1875年，位於車站路，毗鄰足球與板球俱樂部。該俱樂部擁有三支成人隊、一支青年隊及數支其他青少年隊伍，並於2025年慶祝其150週年。

俱樂部設有附帶酒牌的會所，該會所於1975年為其上一個重要週年慶而啟用。俱樂部的代表色歷史上是綠色與金色，雖然偶爾也使用過其他顏色，但近年來深藍色被更顯著地納入設計中。俱樂部的徽章是一座城堡，拱門上方有一個十字架。

協會足球

長巴克比足球俱樂部在車站路比賽。他們是聯合郡聯賽甲組的成員。該俱樂部最高的成就是在1985–86賽季打入足總瓶的第二輪。俱樂部最成功的球員包括蓋瑞·米爾斯、達倫·哈曼、亞歷克斯·麥肯錫、丹·霍爾曼和理查·萊恩。足球俱樂部與橄欖球俱樂部位於同一地點，擁有自己的會所及供預備隊和週日聯賽隊伍使用的第二個球場。

網球錦標賽

長巴克比網球錦標賽始於1907年，每年七月中旬在體育場舉行。這是一項雙打賽事，每隊需與其組內的所有其他隊伍對戰。

經濟

由歐文·芬利·麥克拉倫創立的嬰兒推車製造商Maclaren，總部曾設於該村，直到2000年公司進入破產管理程序，並將生產線移至中國。

著名居民

• 威廉·沃茲沃斯 (1594–1675)，可能出生於長巴克比，後移民至美國，成為康乃狄克州哈特福的創始人之一。
• 喜劇演員及「安文語」發明者史丹利·安文 (1911–2002)，在該村居住多年，並安葬於當地的教堂墓地。
• 瑪西婭·威廉斯 (1932-2019)，英國工黨首相哈羅德·威爾遜的政治秘書兼政治辦公室主任。

外部連結

• 長巴克比嬰兒學校網站
• 長巴克比初級學校網站
• 吉爾斯伯勒學校
• 長巴克比橄欖球俱樂部

Category:北安普頓郡村莊 Category:北安普頓郡城堡 Category:西諾咸頓郡區 Category:北安普頓郡民政教區