惠平厄姆
惠平翰是英格蘭懷特島上的一個村莊和民政教區。根據2011年的人口普查，該民政教區的人口為787人。它位於懷特島北部的東考斯以南。
惠平翰最著名的是與維多利亞女王的淵源，特別是由阿爾伯特親王重新設計的聖米爾德里德教堂。該村莊成為了支持奧斯本莊園與巴頓莊園的皇家莊園中心。當農場、學校、濟貧院、鐵匠鋪和村舍成為女王莊園的一部分時，皆進行了重建，阿爾伯特親王還在巴頓建造了一座「模範農場」。維多利亞女王對惠平翰的「子民」關懷備至，無論他們生病或健康都給予照料。此地也是The Folly Inn的所在地。
地標
聖米爾德里德教堂
聖米爾德里德教堂是英格蘭教會的教區教堂。其與維多利亞女王的密切關係，體現在教堂及教堂墓地中紀念皇室成員與內務府人員的眾多紀念物上。一座側殿專為巴滕貝格／蒙巴頓家族而設。聖米爾德里德教堂現與東考斯的聖雅各教堂同屬一個聯合牧師區。
巴頓莊園
巴頓莊園是位於惠平翰的一座詹姆士一世風格莊園宅邸，也是懷特島所有莊園宅邸中最北端的一座。
懷特島火葬場
懷特島火葬場位於該教區內——於1961年啟用，是島上唯一的此類設施。
治理
惠平翰是惠平翰與奧斯本選區的一部分。該選區涵蓋了東考斯的大部分地區，根據2011年的人口普查，其人口為3,818人。
1933年4月1日，該教區被廢除，並與新港、考斯和賴德合併。2008年4月1日，惠平翰再次成為一個教區。
交通
Southern Vectis巴士公司的4號和5號路線將該村莊與東考斯、新港和賴德等城鎮連接起來。
參見
- 惠平翰號軍艦（HMS Whippingham），一艘漢姆級掃雷艦
參考資料
延伸閱讀
- 《惠平翰之書：維多利亞女王的島嶼村莊》，莎拉·伯德特著，德文郡圖書，2006年7月
外部連結
- 伍頓橋歷史協會 伍頓橋歷史 - 關於伍頓橋與懷特島的歷史資訊
Category:懷特島村莊 Category:懷特島民政教區