永遠堅強
《永不退縮》（英語：Forever Strong）是一部2008年的美國運動劇情片，由萊恩·利托執導，大衛·普萊勒編劇，於2008年9月26日上映。電影由西恩·法瑞斯、蓋瑞·柯爾、尼爾·麥克唐納、西恩·艾斯汀、潘·巴奇利和艾莉兒·凱貝爾主演。劇情講述一名陷入麻煩的聯合式橄欖球員，必須在全國錦標賽中對抗他父親執教的球隊。《永不退縮》是根據多個獨立的真實故事彙編而成。
劇情
瑞克·潘寧（西恩·法瑞斯飾）是其高中橄欖球隊的隊長，他的教練理查·潘寧（尼爾·麥克唐納飾）正是他的父親，而隊員們則沉迷於毒品和酒精。在錦標賽中輸給了勁敵高地橄欖球隊後，瑞克酒後駕車，導致車禍，使其女友泰咪（泰勒·肯恩飾）受重傷。
他被判入鹽湖城的一所男子少年感化院。感化院的管理人馬庫斯（西恩·艾斯汀飾）將他安排到高地橄欖球隊，這讓他非常懊惱，該隊的教練是賴瑞·吉爾維克斯（蓋瑞·柯爾飾）。他努力適應這支新球隊的作風。一位朋友寄給他一個橄欖球，縫線裡藏著毒品。他一直使用這些毒品，直到受到一位新隊友的話所影響，才將毒品扔掉。他努力訓練，並找到了成為備受敬佩的高地隊一員的力量。每天到達球隊練習時，他都批評教練只是坐著和不同的隊員聊天，而沒有進行任何真正的指導。輪到他和教練坐下談話時，他發現自己坦白了藏在橄欖球裡的毒品。教練處理了這件事，並告訴他隊友們希望他能成為隊長。他被團隊的兄弟情誼所感動，並得以應對鄉愁。
在一次慶功宴後回家的路上，球隊正在幫助一位帶著兩個孩子的母親更換漏氣的輪胎，此時一輛路過的車撞倒了其中一名男孩，寇特（麥可·J·佩根飾）。瑞克現在必須面對他第一個摯友的死亡。瑞克獲釋後回到父母家中。他的父親要他說出高地隊的戰術和打法，但瑞克拒絕了，兩人發生爭執。他的父親為了和解，把他的跑車鑰匙借給瑞克，瑞克開車去見泰咪和他的老朋友們。他們也因為瑞克不肯透露高地隊的秘密而感到憤怒，並爆發了一場鬥毆。他們在跑車裡放置了毒品和酒精，當警察出現時，瑞克被逮捕。泰咪告訴警察真相後，瑞克獲釋。瑞克再次置身於全國錦標賽，這次的對手是由他關係疏遠的父親所執教、由他昔日好友組成的舊球隊。比賽打得異常艱苦。他舊球隊的球員為了他頭上的懸賞金而試圖用小動作傷害瑞克。潘寧教練告訴瑞克，如果他倒下不起，他的下場就會和自己一樣。瑞克重新站起來，並在最後幾秒鐘，為高地隊拿下了致勝的達陣。電影結尾字幕顯示，在現實生活中，吉爾維克斯教練帶領的高地隊幾乎每年都贏得冠軍。
演員
- 蓋瑞·柯爾 飾 賴瑞·吉爾維克斯教練
- 西恩·艾斯汀 飾 馬庫斯·泰特
- 尼爾·麥克唐納 飾 理查·潘寧教練
- 西恩·法瑞斯 飾 小理查·「瑞克」·西摩·潘寧
- 潘·巴奇利 飾 拉斯
- 麥可·J·佩根 飾 寇特·艾迪森
- 奈森·衛斯特 飾 昆汀·「Q」·歐文斯
- 麥斯·卡什 飾 格里格斯
- 茱莉·華納 飾 娜塔莉·潘寧
- 艾莉兒·凱貝爾 飾 艾蜜莉·歐文斯
- 泰勒·肯恩 飾 泰咪
- 賴瑞·貝比 飾 凱爾教練
- 彼得·費爾普斯 飾 裁判
- 萊恩·朗迪 飾 他自己
製作
電影於2006年7月開始在鹽湖城的三所當地高中拍攝。西恩·法瑞斯為了電影的體能要求，每天跑兩次六英里。在拍攝期間，法瑞斯扭傷了腳踝，但他將腳踝用繃帶包紮後繼續拍攝。幾位全美橄欖球員，主要來自猶他大學和楊百翰大學，參與了電影演出。一些高地橄欖球隊的校友和現役球員也在電影中扮演了角色。
片名源自吉爾維克斯教練經常與隊員分享的一句話「kia kaha」，在毛利語中意為「保持堅強」。更完整的版本是：「在球場上永遠堅強，你才能在球場外永遠堅強。」球員們稱之為「吉爾維克斯語錄」。
《永不退縮》是根據高地高中橄欖球隊的多個真實故事融合而成。瑞克·潘寧這個角色是基於一位真實的橄欖球隊成員，他曾在亞利桑那州旗桿市打球，後來被送到鹽湖城的一所中途之家。這個故事吸引了製片公司Go Films。這是Go Films製作的第一部體育題材電影。製片人亞當·阿貝爾和導演萊恩·利托被這個故事所吸引，因為高地橄欖球隊有著在場上和場下都取得勝利的傳統。電影名稱《永不退縮》取自高地高中橄欖球隊的座右銘。
《永不退縮》於2008年秋季上映，由Excel娛樂集團旗下短暫成立的部門Crane Movie Co.發行。
原聲帶
- "Ready Or Not" – Manbreak
- "Pimpin Hard" – B.A.S.K.O.
- "Nothing Less" – The Travezty
- "Mele Kalikimaka" – Mugsy
- "Corporate Logic" – Stereoliza
- "Don't Make Me Dance" – Joshua Creek
- "The Deal" – Clay Duncan & Allday
- "Forever Strong" – Sink To See
毛利文化
《永不退縮》中使用了哈卡舞（傳統毛利戰舞和歌曲）「Ka Mate」。Ngāti Toa部落（iwi）的酋長蒂·拉帕拉哈被認為是這支哈卡舞的創作者。電影中有一個場景，一名球員為他的隊友翻譯「Ka Mate」的歌詞。
專業評價
評論匯總網站爛番茄根據20篇評論，報告有30%的影評人給予該片正面評價。Metacritic則根據9篇評論，報告該片平均得分為37分（滿分100分），顯示為「普遍負評」。根據CinemaScore的調查，觀眾在A+至F的評分等級中給予該片平均「A-」的成績。
參見
- 2008年美國電影列表
- 運動電影
參考資料
外部連結
Category：2008年電影 Category：聯合式橄欖球電影 Category：根據真實事件改編的運動電影 Category：在鹽湖城拍攝的電影 Category：美國大學聯合式橄欖球 Category：美國人的文化描述 Category：橄欖球員的文化描述 Category：以猶他州為背景的電影 Category：以鹽湖城為背景的電影 Category：萊恩·利托執導的電影 Category：2000年代英語電影 Category：根據真實事件改編的美國電影 Category：美國運動劇情片 Category：2000年代美國電影 Category：彼得·施洛瑟配樂的電影