閃米特銘文大全

《閃米特銘文大全》（Corpus Inscriptionum Semiticarum，簡稱CIS）是一部收錄自西元前二千年末至伊斯蘭教興起為止，以閃米特語系書寫的古代銘文集。該書以拉丁文出版。在恩斯特·勒南（Ernest Renan）去世後發現的一份筆記中，他寫道：「在我所做的一切中，我最喜歡的就是這部《大全》。」

第一部分於1881年出版，距離計畫啟動已十四年。勒南在該卷的序言中解釋了這十四年的延遲，指出普法戰爭的災難以及印刷腓尼基文字時遇到的困難，因為根據後來發現的銘文，最初的字模被證實是錯誤的。之後，一部較小規模的文集——《閃米特金石學目錄》（Répertoire d'Épigraphie Sémitique，簡稱RES）應運而生，旨在將新發現的閃米特銘文以簡潔明瞭的方式迅速發表，並以法文而非拉丁文出版。《閃米特金石學目錄》之於《閃米特銘文大全》，猶如《拉丁金石學期刊》（Ephemeris epigraphica）之於《拉丁銘文大全》（CIL）。

該系列的出版一直持續到1962年。

歷史與範疇

該計畫始於1867年4月17日，當時法國的法蘭西銘文與美文學術院（Académie des Inscriptions et Belles-Lettres）接受了由恩斯特·勒南領導的一個委員會的提議，發起一項類似於德國整理古代拉丁文與希臘文獻的《希臘銘文大全》（Corpus Inscriptionum Graecarum，簡稱CIG）與《拉丁銘文大全》（Corpus Inscriptionum Latinarum，簡稱CIL）的計畫。該學院認為，作為一個法國機構，它最適合整理整個閃米特金石學文獻，原因在於當時法國在北非的統治地位、與埃及、敘利亞和希臘的歷史關係、法國博物館中收藏的大量閃米特文物，以及包括首先破譯腓尼基文字的讓-雅克·巴泰勒米（Jean-Jacques Barthélemy）在內的眾多傑出法國閃米特學者的存在。

計畫決定，此彙編應包含所有以「閃米特字符」書寫的古代銘文，但不包括閃米特楔形文字及來自相同地區的其他文字。銘文的年代上限不設限，而年代下限則以中世紀阿拉伯文、希伯來文和敘利亞文的標準化金石學研究之始為界。收錄內容包括所有已知的銘文、石刻、錢幣和莎草紙，以及部分特別重要的後期手稿樣本。

最初的工作計畫是出版十卷：

• 一、腓尼基與布匿文；
• 二、希伯來語與撒馬利亞語，古代希伯來與撒馬利亞手稿摹本；
• 三、阿拉姆語；
• 四、巴爾米拉文；見納巴泰銘文；
• 五、敘利亞語；
• 七、曼達語；
• 八、早期阿拉伯語；
• 九、希木葉爾語；
• 十、阿姆哈拉語

之後，該計畫根據閃米特古文字學的分類名稱，重新劃分為五個部分。每個部分內部再依地理位置細分：

• 第一部：腓尼基、布匿與新布匿銘文；
• 第二部：阿拉姆、巴爾米拉、納巴泰銘文；
• 第三部：希伯來銘文；
• 第四部：希木葉爾、薩巴銘文；
• 第五部：薩拉森、利哈岩、薩法與薩姆德銘文。

《閃米特金石學目錄》（Répertoire d'Épigraphie Sémitique，簡稱RES）則用於出版在過渡期間發現的銘文。

卷冊

《銘文大全》，由法蘭西銘文與美文學術院創立與整理。（Corpus Inscriptionum ab Academia Inscriptionum et Litterarum Humaniorum conditum atque Digestum.）巴黎：共和國出版社（Parisiis: E Reipublicae Typographeo），1881–1962年

第一部：腓尼基、布匿與新布匿銘文。此系列匯集了在腓尼基本土、賽普勒斯、埃及、希臘、馬爾他、西西里、薩丁尼亞、義大利、高盧、西班牙發現的腓尼基銘文，尤其是大量來自北非的布匿銘文，特別是迦太基的銘文。勒南持續編輯此系列直至其於1892年去世。

第二部：阿拉姆、巴爾米拉、納巴泰銘文。由歐仁-梅爾基奧爾·德·沃格（Eugène-Melchior de Vogüé）編輯，此系列自1889年開始出版，涵蓋了古代敘利亞王國的領土，以及在波斯帝國統治下阿拉姆語傳播到的所有地區，從安納托利亞到印度，從裏海到上埃及。

第三部：希伯來銘文；此系列未曾出版。然而，一些希伯來銘文被系統性地發表於《閃米特金石學目錄》中。

第四部：希木葉爾、薩巴銘文。此卷於1889年首次出版，由約瑟夫·德倫堡（Joseph Derenbourg）編輯。其內容涵蓋阿拉伯半島，特別是希木葉爾和薩巴銘文。

第五部：薩拉森、利哈岩、薩法與薩姆德銘文；此系列直到1950年才由貢扎格·雷克曼斯（Gonzague Ryckmans）出版。

• 第5部，第1卷，第1分冊：（1950年）第1-656頁（圖版 1951年，I-CIII）

《閃米特金石學目錄》

• 第1卷：（1900–05年）[= RES 銘文 1-500號] 由夏爾·西蒙·克萊蒙-加諾（Charles Simon Clermont-Ganneau）指導，讓-巴蒂斯特·夏博（Jean-Baptiste Chabot）擔任其助手。
• 第2卷：（1907–14年）[= RES 501-1200號] 由讓-巴蒂斯特·夏博編輯。
• 第3-8卷由讓-巴蒂斯特·夏博編輯直至其1948年去世，後由雅克·雷克曼斯（Jacques Ryckmans）接手，直到1968年出版最後一卷。

主導者

「閃米特銘文大全委員會」歷任主席：

• 恩斯特·勒南（逝於1892年）
• 哈特維格·德倫堡（逝於1908年）
• 勒內·迪索（逝於1958年）
• 讓-巴蒂斯特·夏博（逝於1948年）
• 安德烈·杜邦-索莫（逝於1983年）
• 安德烈·卡科（逝於2004年）

圖集

File:Yehawmilk Stele in the Corpus Inscriptionum Semiticarum.png|CIS I 1：Yehawmilk石碑 File:Assyrian lion weights in the Corpus Inscriptionum Semiticarum.jpg|CIS II 1：亞述獅形砝碼 File:Corpus Inscriptionum Semiticarum (CIS I 3-9).jpg|CIS I 3-4與6-9：埃什蒙阿扎二世石棺、博達什塔特銘文、巴力黎巴嫩銘文、巴力夏明銘文、烏姆阿邁德還願銘文與腓尼基日晷 File:Baal Lebanon inscription in the Corpus Inscriptionum Semiticarum.jpg|CIS I 5：巴力黎巴嫩銘文

參見

• 迦南與阿拉姆銘文
• 《迦南與阿拉姆銘文》（Kanaanäische und Aramäische Inschriften）
• 《猶地亞/巴勒斯坦銘文大全》（Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae）
• 《猶太銘文大全》（Corpus Inscriptionum Judaeorum）

外部連結

• 《腓尼基與布匿銘文大全》（Corpus Inscriptionum Phoenicarum necnon Poenicarum, CIP），一個收集並建立所有腓尼基與布匿銘文文獻之考證資料庫的計畫。

Category:金石學 Category:考古文獻彙編 Category:腓尼基語 Category:布匿語 Category:文本考證學 Category:阿拉姆銘文 Category:腓尼基銘文 Category:19世紀拉丁文書籍 Category:20世紀拉丁文書籍 Category:1867年法國建立 Category:1962年法國廢止