基態 (天使)

「基態」是美國電視影集《夜行天使》第四季的第二集。在本集中，衛斯里現已成為一名冷酷無情、擁有自己團隊的惡魔獵人/殺手，他帶隊尋找丁札，丁札告訴他們「軸心護符」將有助於尋找柯迪莉亞。與此同時，一名擁有無法控制電能力的年輕傭兵關·雷登，也應其雇主——一位與「沃爾夫勒姆和哈特」事務所有關聯的富商——的要求，尋找這枚護符。

劇情

1985年的威斯康辛州，一個名叫關的小女孩被父母送到索普學院。關全身裹著厚厚的衣物，被禁止與人接觸，因此很難融入其他孩子。課間休息時，一個小男孩走近她，遞給她一輛玩具車，她不慎碰觸到他，一道致命的電流電擊了那個男孩。

在柯迪莉亞的公寓，佛瑞正在打包柯迪的物品，因為他們已無力繼續支付房租。正當衛斯里和他的團隊與兩隻巨大的惡魔戰鬥時，安琪趕到，試圖感謝衛斯里救了他，並想收回他因衛斯里偷走康納而永不原諒的承諾。然而，衛斯里對安琪的道歉不感興趣。衛斯里認為柯迪還活著，只是在另一個維度。

關已長大成一位年輕女子，她身穿紅色皮衣，優雅地走進一家餐廳，吸引了所有男性的目光。她見到了一位名叫艾略特的商人，艾略特想讓關為他的個人收藏偷取「軸心」。

佛瑞做了一個簡報，解釋「皮媞亞軸心」能讓使用者看見無數維度中的任何人；然而她的繪圖卻被安琪的藝術天份比了下去。他們得知「軸心」位於一家戒備森嚴的拍賣行，並開始收集所需裝備。與此同時，關也正準備獨自去偷取「軸心」。

萊拉和衛斯里在他的公寓裡纏綿，並閒聊著工作的事。關熟練地潛入存放「軸心」的大樓，而在她身後不遠處，安琪、岡恩和佛瑞也闖了進來。安琪查看金庫，但雷射光束擋住了他的入口，接著一扇閘門落下，完全阻斷了他的去路。關從天花板降下，並操控光束讓路。正當安琪質問她的身份和意圖時，她偷走了「軸心」並準備離開。岡恩出現幫助安琪，而佛瑞則觸發了警報，促使關迅速撤退。閘門升起後，岡恩試圖在關逃走前抓住她，卻被關致命的一擊擊中。對於可能又殺死一個無辜之人的想法感到內疚，關推開安琪和悲痛的佛瑞，用電擊重新啟動了岡恩的心臟。

後來，安琪在探望康納時遇到了萊拉，康納現在正與一群遊民露宿街頭。安琪威脅萊拉，要她說出是哪位「沃爾夫勒姆和哈特」的客戶要從關手中購買「皮媞亞軸心」。岡恩在床上休息，佛瑞則宣洩著她對生活中種種壓力——岡恩的短暫死亡以及她在團隊中不斷承擔的責任——的感受，她對岡恩大吼，最終崩潰大哭。

安琪在關運送「軸心」的途中找到了她，兩人打了起來。關反覆試圖電死安琪，這卻使他的心臟短暫跳動了一下，兩人隨即接吻。兩人都對安琪心臟突然恢復跳動感到驚訝，接著鐵欄杆封住了電梯門口，艾略特現身。他解釋說，因為關的偷竊任務執行得太差，她必須被滅口。他改造了電梯，讓關在電梯充滿氣體時無法接觸到任何能讓她逃脫的電荷。

門關上後，關努力憋氣，安琪則用拳頭在厚厚的塑膠牆上打出一個洞，直到關能接觸到電線，兩人得以逃脫。安琪與艾略特的手下搏鬥，關則將注意力集中在艾略特身上。安琪阻止她殺死艾略特，隨後她將「軸心」交給了安琪。回到旅館，其中一間房間發出明亮的金光，岡恩和佛瑞在緊閉的門外不耐煩地等待著。安琪走出房間，留下仍然微微發光的「軸心」。三人在大廳坐下，談論安琪所見到的景象，並試圖應對她的新角色。與此同時，在遙遠的天堂高處，柯迪莉亞俯視著三人，並對他們大喊，要他們將她從這「更高層次」的生活中解救出來。

製作細節

女演員艾莉莎·黛娃洛絲表示，在與安琪拍攝打鬥場景前，她只接受了特技協調員麥克·馬薩「5分鐘的訓練」。

泰咪·金西評論了本集中的電影手法實驗，開頭柯迪莉亞眼睛的特寫鏡頭讓人聯想到1977年的電影《十的次方》。艾伯特表示，本集結尾從旅館拉遠到城市景觀，再到柯迪莉亞的鏡頭，「暗示了轉變參考框架的價值。在這裡，我們同時以觀眾的視角看到了故事世界，也體驗了更高層次力量的視覺理解。」

編劇

連續性

• 安琪提到他之前做過「兩次像這樣的搶劫」。這可能指的是「拉蒙的裹屍布」和「抉擇」這兩集。
• 岡恩說：「我們本可以去拉斯維加斯」，這是他在整部影集中反覆提出的建議，也為下一集「莊家永遠是贏家」埋下伏筆。
• 這是關·雷登的首次登場，她也出現在「漫漫長日」和「玩家」這兩集中。

文化指涉

• 當關用她的能力熔化一只昂貴的手錶時，她說：「現在這是超現實主義了」，此句參考了薩爾瓦多·達利的畫作《記憶的堅持》。
• 岡恩在爬牆時說：「這比《蝙蝠俠》裡看起來難多了」，指的是1960年代的同名電視劇，該劇中有時會以滑稽的方式描繪角色輕鬆攀爬牆壁的場景。
• 當安琪向關索要「軸心」時，他將其描述為一個古老而神秘的遺物。她接著這段描述說「男孩女孩都愛玩」，這句台詞參考了經典兒童玩具「彩虹彈簧圈」電視廣告中的一句廣告詞。
• 在佛瑞和岡恩爭吵前不久，佛瑞問岡恩在他短暫死亡期間是否見到了奧斯卡金像獎得主女演員莎莉·麥克琳。
• 當被困在電梯裡時，關問艾略特：「你是誰啊？雷克斯·路瑟？」，此句參考了DC漫畫中的超級反派。

外部連結

Category:夜行天使第四季各集列表 Category:2002年美國電視劇集數