阿布戴馬立克·薩亞德

阿卜杜勒馬萊克·薩亞德（Abdelmalek Sayad，1933年11月24日出生於阿爾及利亞貝尼傑利勒 – 1998年3月13日逝世於法國巴黎）是一位社會學家。他起初擔任皮耶·布迪厄的助理，後來成為法國國家科學研究中心（CNRS）與社會科學高等學院的研究主任。他在法國社會科學領域研究移民問題。

生平與事業

阿卜杜勒馬萊克·薩亞德於1933年出生於阿爾及利亞北部柏柏爾地區卡比勒的貝尼傑利勒公社內的阿格巴拉。他在家中五個孩子中排行第三，是唯一的男孩，七歲時開始在村裡的小學就讀。之後，他前往貝賈亞的中學就讀，隨後在阿爾及爾接受小學教師培訓。接著，他被任命為阿爾及爾卡斯巴一所學校的教師。與此同時，他繼續在阿爾及爾大學就讀，並在那裡結識了皮耶·布迪厄。

1962年阿爾及利亞獨立後，薩亞德於1963年移居法國。他開始在社會科學高等學院的歐洲社會學中心從事短期合約工作。1977年，他受聘於法國國家科學研究中心（CNRS），擔任社會學研究主任。

薩亞德於1998年3月13日逝世。他與蕾貝卡·薩亞德（Rebecca Sayad）結婚。在他去世後，蕾貝卡於2006年將其檔案捐贈給位於巴黎的國家移民歷史城。該博物館的圖書館以他的名字命名。阿卜杜勒馬萊克·薩亞德之友協會曾圍繞其思想舉辦活動，並透過展覽、會議及工作坊等方式，在法國和阿爾及利亞推廣其著作。

社會學

薩亞德研究法國社會中的移民現象。他引用馬塞爾·莫斯的說法，主張移民是個「總體社會事實」，藉此「強調移入者同時也是移出者」，並反對僅限於比較移民的經濟「成本」與「效益」的分析。在他與皮耶·布迪厄合著的《失根：阿爾及利亞傳統農業的危機》（Le Déracinement. La crise de l'agriculture traditionnelle en Algérie）中，他也探討了阿爾及利亞的殖民化與獨立戰爭所帶來的影響。

薩亞德探討了抵達法國的移民處境。他就此主題撰寫的許多文章在他逝世後集結成書出版，書名為《雙重缺席》（La double absence），由皮耶·布迪厄作序。該書由大衛·梅西（David Macey）英譯為《移民的痛苦》（The Suffering of the immigrant）。

書目

• 與皮耶·布迪厄合著，《Le déracinement : La crise de l'agriculture traditionnelle en Algérie》，巴黎，午夜出版社，1964年
• 與Alain Gillette合著，《L'immigration algérienne en France》，巴黎，Entente出版社，1976年，127頁（以筆名Malek Ath-Messaoud發表），第二版，1998年，279頁
• 《L'immigration, ou les paradoxes de l'altérité》，De Boeck Université，1992年，331頁
• 《Un Nanterre algérien, terre de bidonvilles》（與Éliane Dupuy合著），Autrement，1998年，125頁
• 《La double absence. Des illusions de l'émigré aux souffrances de l'immigré》，巴黎，瑟伊出版社，1999年，438頁。Liber叢書，英譯本為《The suffering of the immigrant》，劍橋，Polity Press，2004年。譯者為大衛·梅西。
• 《Histoire et recherche identitaire suivi de Entretien avec Hassan Arfaoui》，Bouchène，2002年，113頁
• 《Algeria: nazionalismo senza nazione》，Mesogea出版社，2003年
• 《L'immigration ou les paradoxes de l'altérité. 1. L'illusion du provisoire》，巴黎，Raisons d'agir出版社，2006年，218頁
• 《L'immigration ou les paradoxes de l'altérité. 2. Les enfants illégitimes》，巴黎，Raisons d'agir出版社，2006年，208頁
• 《L'immigration ou les paradoxes de l'altérité. 3. La fabrication des identités culturelles》，巴黎，Raisons d'agir出版社，2014年，205頁。由Amin Pérez作序
• 《L'école et les enfants de l'immigration, essais critiques》，巴黎，瑟伊出版社，La couleur des idées，2014年，239頁，由Benoit Falaize與Smaïn Laacher建立、介紹及註釋的版本。